Matiyu 8
8
Yesu u potsokpoi ma̱kutu
(Mar. 1:40-45; Luk. 5:12-16)
1Ana Yesu u cipa̱i a kusan ka, ɗa ka̱bunda̱i ka uma ka ko tonoi ni. 2GogoꞋo va lo, ɗa ma̱kutu ma banai wa̱ ni. Ɗa u kuɗa̱ngi a̱ ubuta̱ u Yesu, ɗa u danai, “Vuzagbayin, vu ushuku baci, vi ta̱ a kufuɗa vo potsokpo mu.”
3A̱yi Yesu u ba̱ra̱kpa̱i kukiye ku ni ɗa u saꞋwai ni ɗa u danai, “Mu ushuku ta̱. Potso!” Gogo lo ɗa ukutu wa u ka̱sa̱kpa̱i ni. 4Ɗa u danai ni, “Ka̱ta̱ vu dana vuza kakuna ka nam pa ba. Amma bana vi yotsongu ka̱ci ka̱ nu u ganu,† ka̱ta̱ vi yaꞋan alyuka† a na Musa u danai uma a na o potsotongi a lyuka. Na va ɗa u kuyotsongu uma vu potso ta̱.”
Yesu u potsokpoi kagbashi ka jagaba
(Luk. 7:1-10; Yah. 4:43-54)
5Ɗa Yesu u banai Kafarnahum. Ana u uwai a̱ likuci ya, ɗa jagaba† vi yoku vo osoji o Roma vi cinai ni ɗa u folonoi ni u ɓa̱nka̱ yi. 6A̱yi jagaba va u danai, “Vuzagbayin, mi ta̱ n kagbashi ka na ki nu mbanaki. Wi ta̱ ɗe a kpaꞋa a ivaꞋin, wi a kufuɗa kuɗengusa̱ ikyamba i ni ba. Wi ta̱ a kupana mɓa̱la̱ ka̱u.”
7Yesu u danai, “Mi ta̱ a kubana ka̱ta̱ m potsokpo yi.”
8Ɗa jagaba va wu ushuki, “Vuzagbayin, mpa n yawa ali avu vu ta̱wa̱ a kpaꞋa ku va̱ ba. YaꞋan kadanshi koci, kagbashi ka̱ va̱ ta na ki ta̱ o kupotso. 9Mi ta̱ n anan kovonshi, a tsu dana mu ta̱ ili i na n kuyaꞋan. Mpa kpamu n tsu dana ta̱ osoji a na i ka̱ca̱pa̱ ka̱ va̱ ili i na a kuyaꞋan. N tsu dana ta̱ kosoji ko yoku, ‘Wala,’ ka̱ta̱ ta na u laza. Ka̱ta̱ kpamu n dana kosoji ko yoku, ‘Ta̱wa̱,’ ka̱ta̱ ta na u ta̱wa̱. N tsu dana ta̱ kagbashi ka̱ va̱, ‘YaꞋan nahannai,’ ka̱ta̱ ta na u yaꞋan. Adama a nannai, n yeve ta̱ an kadanshi ka̱ nu feu ki n utsura.”
10Ana Yesu u panai nahannai, ɗa u yaꞋin mereve. Ɗa u danai aza a na i o kutono yi, “N dana ta̱ mayun, uneki u ka̱ɗu u nam pa u laꞋa ta̱ uneki u ka̱ɗu u na me enei a iɗika yi Israila ra̱ka̱. 11Uma n a̱bunda̱i i ta̱ a̱ kuta̱ a kasana n ka̱livi ka̱ta̱ a̱ da̱sa̱ngu a lyaꞋa n Ibrahim, n Ishaku, koɓolo n Yakubu o tsugono tsu gaɗi. 12Amma aza a na ishi o yotsoi a uwa punu o tsugono tsu gaɗi i ta̱ a kuvakangu le ubuta̱ u ka̱yimbi. Ta ɗe a̱ kushika̱ n a lumamgbanai ngaꞋan n le adama a atakaci.”
13Ɗa u danai jagaba va, “Wala a kpaꞋa. Kagbashi ka̱ nu ki ta̱ o kupotso uteku u na vi nekei ka̱ɗu.” Ɗa kagbashi ka̱ ni ko potsoi ayin a nan lo a ta na derere.
Yesu u potsokpoi uma n a̱bunda̱i
(Mar. 1:29-34; Luk. 4:38-41)
14Ana ka nan lo ko kotsoi, ɗa Yesu u banai a kpaꞋa ku Biturusu, ɗa u cinai a̱na̱ku a vuka vu Biturusu nu mbanaki wana ɗai a saɓanai n kuta̱nu. 15Ɗa u saꞋwai ni kukiye, ɗa mbanaki ma n ka̱sa̱kpa̱i ni, ali ɗa u ɗenga̱i ɗa u ka̱na̱i kuɓa̱nka̱ le.
16N kulivi ku nan lo, uma a̱ tuka̱i Yesu n aza a na i n wunla̱i u gbani-gbani† n a̱bunda̱i. Yesu u yaꞋin kadanshi, ɗa wunla̱i u gbani-gbani wa wu uta̱i u ka̱sa̱kpa̱i le. Ɗa kpamu u potsokpoi aza a̱ mbanaki ra̱ka̱. 17U yaꞋan ta̱ ili i nam pa adama a na u zuwa ili i na keneki Ishaya ka danai yo okpo mayun:
“Ɗa u takpai mɓa̱la̱ n iɓa̱lishi i tsu kpamu.”#Ish. 53:4.
Uma a cigai kutono Yesu
(Luk. 9:57-62)
18Ana Yesu we enei koɓolo ka uma ka, ɗa u danai mukumitoni a bana a kapashi ko yoku ka mala ka. 19A̱ ubuta̱ wa lo ɗa malum ma̱ Wila̱ ma banai wa̱ ni ɗa ma danai, “Malum, mi ta̱ o kutono wu ubuta̱ u na vu banai dem.”
20Ɗa Yesu u danai ni, “Iranji yi ta̱ n enle a na o ci yongo punu, nnu kpamu mi ta̱ n cikinda, amma mpa, Maku ma Vuma,† mi m kpaꞋa ku ka̱ci ka̱ va̱ ba, ko n yaꞋan n ubuta̱ u na n kutsubaku ba.”
21Vuma vi yoku, vuza na wi a̱ ka̱tsuma̱ ka aza o kutoni u danai, “Vuzagbayin, ka̱sa̱kpa̱ biꞋi m bana n ciɗa̱ngu esheku a̱ va̱.”
22Amma ɗa Yesu u danai ni, “Tono mu, ka̱ta̱ vu ka̱sa̱kpa̱ ngasa a̱ ciɗa̱ngu ngasa n le.”
Yesu u shamkpai n aɓau
(Mar. 4:35-41; Luk. 8:22-25)
23Ɗa Yesu u uwai a kpantsu a kubana upashi u mala m mukumitoni n ni. 24Ɗa wunla̱i wu utsura u ɗenga̱i ka̱u a mala ma, ali ɗa aɓau a uwai a kpantsu ka, amma Yesu punu alavu. 25Mukumitoni ma m banai wa̱ ni ɗa a jimgbasai ni, ɗa o orukpoi, “Vuzagbayin, isa tsu! Ci ta̱ a̱ kuniꞋwa̱n!”
26Ɗa Yesu wu ushuki, “Yi ɗa̱i ɗa i panai wovon? Uneki u ka̱ɗu u ɗa̱ u gusa̱ ta̱.” Ɗa u ɗenga̱i ɗa u ɓarangi wunla̱i n aɓau a, ɗa a paɗai bini dem.
27Mukumitoni ma n yaꞋin mereve, ɗa a danai, “Vuma vi iya̱n ɗai nahannai? Ali ɗa wunla̱i n aɓau a panakai ni!”
Yesu u lokoi wunla̱i u gbani-gbani a̱ ubuta̱ uma e re
(Mar. 5:1-20; Luk. 8:26-39)
28Ana Yesu u yawai a̱ ka̱kina̱ ka mala ɗevu n likuci i Gadara, ɗa uma e re a na i n wunla̱i u gbani-gbani a gasai n a̱yi. Uma a nam pa o ci yongo ta̱ a̱ ubuta̱ wa asaun, i ta̱ n asuvu a usuɗukpi ali ko vuza u tsu fuɗa u tono ukambu u nan lo ba. 29Ɗa a̱ gita̱i korukpoko Yesu, “Yi ɗa̱i ɗa vi a kugbandarasa tsu, Maku ma̱ Ka̱shile? Vu ta̱wa̱ ta̱ biꞋi kafu ayin a na Ka̱shile ka zuwai a takacika tsu?”
30Ɗevu n ubuta̱ wa lo ushiga wu ngurusunu wi ta̱ lo a kalina. 31Wunla̱i u gbani-gbani wa u folonoi Yesu, “Vu zuwa tsu baci tsu ka̱sa̱kpa̱ uma a nam pa, zuwa tsu tsu uwa a ushiga wu ngurusunu u nan ɗe wa.”
32Ɗa u danai le, “Walai!” Ɗa wunla̱i u gbani-gbani wa u ka̱sa̱kpa̱i uma a ɗa a uwai wu ngurusunu. Ɗa ngurusunu ma ra̱ka̱ n sumai ɗa a̱ gida̱la̱i a kusan ka ali sai asuvu a mala, ɗa a̱ kuwa̱i punu. 33Aza a na i a kuguɓa ngurusunu ma a sumai a banai a̱ likuci ɗa a danai ili dem i na i cinai uma e re a na ishi n wunla̱i u gbani-gbani wa. 34Yaba dem a̱ likuci ya wu uta̱i adama a na a gasa n Yesu. Ana e enei ni, ɗa o folonoi ni u laza u ka̱sa̱kpa̱ka̱ le uɓon u le.
Dewis Presennol:
Matiyu 8: asgNT
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
© 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved