Adnodau Beiblaidd Poblogaidd o Marc 12

Rhanna

Dâth un o'r rhei we'n disgu'r Gifreth a we wedi'u cliwed nhwy'n pledo at Iesu. Gwelodd‐e bo Iesu wedi'u hateb nhwy'n dda a gofinodd‐e iddo, “P'un yw'r gorchimin cinta'n deg?” Atebo Iesu, “Co'r gorchimyn cinta'n deg, ‘Gronda, O Isrel, ma'r Arglwi in Duw ni in un Arglwi, a rhaid i ti garu'r Arglwi di Dduw di 'da di galon i gyd, 'da di ened i gyd, 'da di feddwl i gyd, a 'da di nerth i gyd.’ Co'r ail un wedyn, ‘Rhaid i ti garu di gwmodog fel ti d'unan.’ Sdim gorchimyn arall i gâl sy'n fwy na rhei'na.” Gwedo'r un we'n disgu'r Gifreth wrtho fe, “Ti'n gweud hi'n iawn, Mishtir! Gwedes‐di'r gwir i fod e in un a bo neb arall ond fe i gâl, a bod i fod i garu fe 'da'r galon i gyd, 'da'r diall i gyd a 'da'r nerth i gyd, a bo caru cwmodog fel dyn i unan, in fwy na popeth sy'n câl u hoffrimu a'u llosgi i Dduw.” Gwelo Iesu i fod e wedi ateb 'da sens a gwedodd‐e, “Senot‐ti'n bell bant o Deyrnas Duw.” Mentrodd neb arall ofyn rhagor o gweshjwne iddo fe.

Ishteddodd‐e lawr goddereb â'r lle wen‐nhwy'n casglu in i Demel a welodd‐e shwt we'r crowd in rhoi arian in i casglad. We lot o'r dinion abal in rhoi lot fowr o arian. Dâth gwidw llwm â rhoi dwy fferllyng, neu ddime in i casglad. Galwo Iesu ar i ddisgiblion a gweu‐'thon nhwy, “Dwi'n gweud i gwir wrthoch chi, ma'r widw 'ma wedi rhoi mwy in i casglad na neb arall. Achos man‐nhwy wedi rhoi mas o'u digonedd, on ma'r fenyw 'ma in llwm a wedi rhoi popeth we 'da hi, popeth we 'da hi i fyw arno.”

Ishteddodd‐e lawr goddereb â'r lle wen‐nhwy'n casglu in i Demel a welodd‐e shwt we'r crowd in rhoi arian in i casglad. We lot o'r dinion abal in rhoi lot fowr o arian. Dâth gwidw llwm â rhoi dwy fferllyng, neu ddime in i casglad. Galwo Iesu ar i ddisgiblion a gweu‐'thon nhwy, “Dwi'n gweud i gwir wrthoch chi, ma'r widw 'ma wedi rhoi mwy in i casglad na neb arall. Achos man‐nhwy wedi rhoi mas o'u digonedd, on ma'r fenyw 'ma in llwm a wedi rhoi popeth we 'da hi, popeth we 'da hi i fyw arno.”

Dâth un o'r rhei we'n disgu'r Gifreth a we wedi'u cliwed nhwy'n pledo at Iesu. Gwelodd‐e bo Iesu wedi'u hateb nhwy'n dda a gofinodd‐e iddo, “P'un yw'r gorchimin cinta'n deg?” Atebo Iesu, “Co'r gorchimyn cinta'n deg, ‘Gronda, O Isrel, ma'r Arglwi in Duw ni in un Arglwi, a rhaid i ti garu'r Arglwi di Dduw di 'da di galon i gyd, 'da di ened i gyd, 'da di feddwl i gyd, a 'da di nerth i gyd.’ Co'r ail un wedyn, ‘Rhaid i ti garu di gwmodog fel ti d'unan.’ Sdim gorchimyn arall i gâl sy'n fwy na rhei'na.” Gwedo'r un we'n disgu'r Gifreth wrtho fe, “Ti'n gweud hi'n iawn, Mishtir! Gwedes‐di'r gwir i fod e in un a bo neb arall ond fe i gâl, a bod i fod i garu fe 'da'r galon i gyd, 'da'r diall i gyd a 'da'r nerth i gyd, a bo caru cwmodog fel dyn i unan, in fwy na popeth sy'n câl u hoffrimu a'u llosgi i Dduw.” Gwelo Iesu i fod e wedi ateb 'da sens a gwedodd‐e, “Senot‐ti'n bell bant o Deyrnas Duw.” Mentrodd neb arall ofyn rhagor o gweshjwne iddo fe.

Halon‐nhwy rei o'r Ffariseied a'r Herodied ato fe i dreial i ddala fe mas wrth bledo. Dethon‐nhwy a gweu‐'tho fe, “Mishtir, ŷn‐ni'n gwbod di fo ti'n ddyn onest, a bo dim ofon neb arno ti, achos senot‐ti'n drich ar beth yw dyn ar i tu‐fas, on in disgu ffordd Duw in onest. Ody 'ddi'n iawn i dalu'r dreth i Cesar neu beido? Ddilen‐ni dalu fe neu ddilen‐ni ddim?” We Iesu'n gwbod mor ddou‐wynebog wên‐nhwy a gwedodd‐e wrthon‐nhwy, “Pam ŷch‐chi'n treial in ddala i mas fel 'yn? Rhowch geinog i fi gâl gweld.” Rhoion‐nhwy geinog iddo fe, a gwedodd‐e wrthon nhwy, “Llun pwy? a enw pwy sy arni?” “Cesar”, wedon‐nhwy wrtho fe. Gwedodd Iesu wrthon nhwy, “Rhowch chi be sy pia Cesar i Cesar, a be sy pia Duw i Dduw.” Ffeilon‐nhwy weud dim byd wrtho fe.