Zjevení 7:15-16

Sdílet

Zjevení 7:15-16 Slovo na cestu (SNC)

Teď stojí před Božím trůnem a slouží Bohu bez překážek dnem i nocí. On je bude chránit, nebudou trpět hladem ani žízní, slunce ani jiný žár jim už neublíží.

Zjevení 7:15-16 Bible Kralická 1613 (BKR)

Protož jsou před trůnem Božím, a slouží jemu dnem i nocí v chrámě jeho; a ten, jenž sedí na trůnu, přebývati bude s nimi. Nebudouť lačněti ani žízniti více, a nebude bíti na ně slunce, ani žádné horko.

Zjevení 7:15-16 Bible 21 (B21)

Proto jsou před Božím trůnem a slouží mu v jeho chrámu dnem i nocí. Ten, který sedí na trůnu, bude přebývat mezi nimi. Nebudou už nikdy hladovět ani žíznit, slunce ani horko je nespálí

Zjevení 7:15-16 Český studijní překlad (CSP)

Proto jsou před Božím trůnem a slouží mu v jeho svatyni dnem i nocí; a ten, který sedí na trůnu, nad nimi roztáhne svůj stan. Již nebudou hladovět ani žíznit, neublíží jim slunce ani jiný žár