Žalmy 145:5-7

Sdílet

Žalmy 145:5-7 Bible 21 (B21)

Ať mluví o tvé kráse, slávě a velebnosti, zatímco přemýšlím o tvých zázracích. Ať hovoří o tvé ohromující moci, zatímco o tvé velikosti vyprávím. Ať hlásají památku tvé hojné dobroty, o tvé spravedlnosti ať zpívají

Žalmy 145:5-7 Bible Kralická 1613 (BKR)

O slávě a kráse velebnosti tvé, i o věcech tvých předivných mluviti budu. A moc přehrozných skutků tvých rozhlašovati budou; i já důstojnost tvou budu vypravovati. Pamět mnohé dobroty tvé hlásati budou, a o spravedlnosti tvé zpívati, řkouce

Žalmy 145:5-7 Český studijní překlad (CSP)

Tvá nádhera je důstojná a slavná, přemýšlím o záležitostech tvých divů. Bude se mluvit o síle tvých hrůzu vzbuzujících činů; já budu vyprávět o tvé velikosti. Budou vypovídat o památce na tvou velkou dobrotu, budou jásat nad tvou spravedlností.