Lukáš 21:9-10

Sdílet

Lukáš 21:9-10 Slovo na cestu (SNC)

Až uslyšíte o různých válkách a povstáních, neděste se. To vše musí přijít, ale ještě to nebude konec světa.“ A dodal: „Znepřátelí se národy i státy.

Lukáš 21:9-10 Bible Kralická 1613 (BKR)

Když pak uslyšíte o válkách a různicech, nestrachujte se; neboť musí to prve býti, ale ne ihned konec. Tehdy pravil jim: Povstaneť národ proti národu, a království proti království.

Lukáš 21:9-10 Bible 21 (B21)

Až uslyšíte o válkách a nepokojích, neděste se. Musí se to dít, ale to ještě není konec.“ Tehdy jim řekl: „Národ povstane proti národu a království proti království.

Lukáš 21:9-10 Český studijní překlad (CSP)

Když byste uslyšeli o válkách a nepokojích, nevyděste se. Neboť to musí nejprve nastat, ale konec nebude hned.” Potom jim říkal: “Povstane národ proti národu a království proti království