Genesis 22:20-24
Genesis 22:20-24 Bible Kralická 1613 (BKR)
A když se tyto věci staly, zvěstováno jest Abrahamovi v tato slova: Aj, porodila také Melcha syny Náchorovi, bratru tvému: Husa prvorozeného svého, a Buza bratra jeho, a Chamuele, otce Aramova; A Kazeda a Azana, a Feldasa, a Jidlafa i Bathuele. Bathuel pak zplodil Rebeku. Osm těchto porodila Melcha Náchorovi, bratru Abrahamovu. Ale i ženina jeho, jejíž jméno bylo Réma, porodila také ona Tábe a Gahama, Thása a Máchu.
Genesis 22:20-24 Bible 21 (B21)
Po nějaké době bylo Abrahamovi oznámeno: „Hle, také Milka porodila syny tvému bratru Náchorovi: svého prvorozeného Úce, jeho bratra Búze a Kemuele (otce Aramova), Keseda, Chazoa, Pildaše, Jidlafa a Betuela.“ (A Betuel zplodil Rebeku.) Těchto osm synů porodila Abrahamovu bratru Náchorovi Milka. Také jeho družka jménem Reuma rodila děti: Tebacha, Gachama, Tachaše a Maaku.
Genesis 22:20-24 Český studijní překlad (CSP)
Po těchto událostech bylo Abrahamovi oznámeno: Hle, také Milka porodila tvému bratru Náchorovi syny: Prvorozeného Úsa, jeho bratra Búza a Kemúela, otce Aramova, Keseda, Chazóa, Pildáše, Jidláfa a Betúela. Betúel pak zplodil Rebeku. Těchto osm porodila Milka Abrahamovu bratru Náchorovi. A jeho konkubína jménem Reúma také porodila: Tabecha, Gachama, Tachaše a Maaku.