Exodus 33:13-14
Exodus 33:13-14 Bible Kralická 1613 (BKR)
Již tedy, jestliže jsem jen nalezl milost před tebou, oznam mi, prosím, cestu svou, abych tě poznal, a abych nalezl milost před tebou; a pohleď, že národ tento jest lid tvůj. I odpověděl: Tvář má předcházeti vás bude, a dámť odpočinutí.
Sdílet
Číst Exodus 33Exodus 33:13-14 Bible 21 (B21)
Máš-li ve mně zalíbení, dej mi prosím poznat své cesty, abych tě znal a nacházel u tebe milost. Pohleď, vždyť tento národ je tvůj lid!“ Ten odpověděl: „Má přítomnost půjde s tebou a dám ti odpočinout.“
Sdílet
Číst Exodus 33Exodus 33:13-14 Český studijní překlad (CSP)
Nuže, jestliže jsem opravdu nalezl milost ve tvých očích, dej mi poznat svou cestu, abych tě poznal a abych nalezl milost ve tvých očích a pohleď, že tento národ je tvým lidem. Odpověděl: Moje přítomnost půjde s tebou a dám ti odpočinek.
Sdílet
Číst Exodus 33