1 Korintským 1:20

Sdílet

1 Korintským 1:20 Slovo na cestu (SNC)

Kde jste, filozofové, znalci zákona a všichni učenci? Nedokázal Bůh, jak pošetilá je všechna moudrost světa?

1 Korintským 1:20 Bible Kralická 1613 (BKR)

Kde jest moudrý? A kde učený? A kde chytrák tohoto světa? Zdaliž Bůh neobrátil moudrosti tohoto světa v bláznovství?

1 Korintským 1:20 Bible 21 (B21)

Kde zůstal mudrc? Kde je učenec? Kde zůstal světový myslitel? Copak Bůh neobrátil moudrost světa v bláznovství?

1 Korintským 1:20 Český studijní překlad (CSP)

Kde je moudrý? Kde je učitel Zákona? Kde je řečník tohoto věku? Neučinil Bůh moudrost [tohoto] světa bláznovstvím?