Johannes’ evangelium 5
5
Helbredelse ved Betesdadammen
1-4Etter dette dro Jesus opp til Jerusalem for å delta på en av de jødiske høytidene. Like ved en port i Jerusalem kalt Saueporten, var det et lite vann som het Betesdadammen. Ved vannet var det fem søyleganger. Her samlet det seg mange syke mennesker, både blinde, lamme og krøplinger. Til visse tider hadde de nemlig opplevd at en engel kom ned til dammen og rørte opp vannet. Den som da klarte å komme først uti etter at vannet var opprørt, ble frisk, uansett hvilken sykdom han hadde. Derfor var de samlet der og ventet på at vannet skulle bli rørt opp.
5-9Da Jesus kom dit, så Han en mann ligge der. Jesus visste at denne mannen hadde lidd av en sykdom i hele 38 år. Jesus spurte mannen: «Vil du bli frisk?» Den syke mannen svarte: «Herre, jeg har ingen som kan hjelpe meg uti dammen når vannet blir opprørt. Når jeg er på vei ned mot vannet, kommer alltid en annen uti før meg.» Da svarte Jesus: «Reis deg, ta med deg sengen din og gå herfra!» I samme øyeblikk ble mannen frisk. Han pakket sammen sengen og gikk. Dette skjedde på jødenes helligdag, på en sabbat.
10-13Da de religiøse lederne så dette, ble de sinte og sa til mannen som var blitt helbredet: «Det er sabbat og hviledag i dag. Du har ikke lov til å bære sengen din.»
Da svarte mannen: «Ja, men Han som gjorde meg frisk, sa at jeg skulle ta med meg sengen min og gå!» Da spurte de: «Hvem var Han som sa dette til deg?» Men han som var blitt helbredet, visste ikke hvem det var, for Jesus hadde trukket seg tilbake av hensyn til den store folkemengden som var der.
14-15Senere traff Jesus den friske mannen inne i tempelet, og Han sa til ham: «Du er blitt frisk. Synd ikke mer og begynn å lev for Gud, så det ikke skal skje deg noe verre.» Mannen gikk og fortalte jødene at det var Jesus som hadde gjort ham frisk.
Jødene er ute etter Jesus
16-18Dette førte til at jødene forfulgte Jesus og prøvde å få Ham drept. De mente at Han hadde arbeidet på sabbaten, ved å helbrede en mann. Men Jesus svarte dem: «Gud Min Far arbeider fortsatt, og det gjør Jeg også.»
Da ble jødene enda mer oppsatt på å få Jesu drept, for nå hadde Han ikke bare brutt den viktige religiøse loven om at man ikke skulle gjøre noe arbeid på sabbaten, men Han hadde i tillegg kalt Gud for Far, og dermed opphøyet seg selv til å være lik Gud.
19-23Da sa Jesus til dem: «Dere skal vite at Jeg, Sønnen, ikke kan gjøre noen ting på egen hånd. Jeg kan bare gjøre det Gud, Min Far, viser Meg at Jeg skal gjøre. For Jeg ser hva Gud holder på med, og Han vil at Jeg skal gjøre det samme. Gud, Min Far, elsker Meg og viser Meg hva Han vil Jeg skal gjøre. Min Far skal vise Meg større mirakler enn dem dere har fått se fram til nå, og dere skal bli forundret! For slik Gud vekker opp de døde og gjør dem levende, slik kan også Jeg gi liv til dem Jeg vil. Dessuten dømmer Gud ingen, men Han har overlatt hele dommen til Meg. Det har Gud gjort fordi Han vil at Jeg skal få ære og respekt, på samme måte som menneskene ærer og respekterer Gud Min Far. Den som ikke vil anerkjenne Sønnen, anerkjenner heller ikke Gud, Min Far, som har sendt Meg.
Den som tror, får evig liv
24-27 Dere skal vite at den som hører på det Jeg sier og tror at Gud har sendt Meg, han får evig liv. Et slikt menneske skal ikke bli dømt, men han er gått over fra døden til livet. Ja, dere skal vite at tiden er inne for at de som er åndelig døde, skal høre Min stemme. De som virkelig hører og tar imot, skal leve. For slik som Gud, Min Far, har liv i seg selv, slik har Han også gitt Meg liv. Han har også gitt Meg myndighet til å dømme menneskene, fordi Jeg er Menneskesønnen.
28-30 Dere må ikke forundre dere over dette! For en dag skal alle som er i gravene, høre Min stemme og komme fram. De som har gjort gode gjerninger mens de var her på jorden, skal få evig liv, og de som har gjort det onde mens de var her, skal bli dømt. Jeg vil dømme dem, etter det Jeg hører. Jeg dømmer rettferdig, for Jeg er ikke opptatt av å gjøre etter det Jeg selv vil, men Jeg vil gjøre det Gud, Min Far, vil – Han som har sendt Meg.
Gud og Moses har bekreftet Jesus
31-34 Folk vitner ikke om seg selv, for da ville de ikke bli trodd. De vil ikke kunne uttale seg objektivt, siden de snakker om seg selv. Derfor ble Johannes sendt til dere for å fortelle om Meg. Det han sa om Meg, var sant. Jeg forklarer dette for dere for at dere skal bli frelst.
35-37 Johannes sitt vitnesbyrd var viktig. Men så ble han ble borte, og dere kunne ikke glede dere over ham lenger. Så kom Jeg. Jeg hadde et større vitnesbyrd enn det som kom fra Johannes. Det oppdraget Gud, Min Far, har gitt til Meg, vitner om at Han har sendt Meg. Ja, alle kan se det ut ifra de gjerningene Jeg gjør, for Gud selv bekrefter dette. Men dere har aldri verken hørt Guds stemme eller sett hvordan Gud ser ut.
38-40 Dere lar ikke Guds Ord få virke i dere, for dere vil ikke tro på Meg som har blitt sendt til dere fra Gud. Dere studerer Skriftene, for dere mener at de kan gi dere evig liv, men dere forstår ikke at nettopp Skriftene forteller om Meg.
Til tross for at det står om Meg i Skriftene, vil dere ikke komme til Meg for å få det evige liv.
41-43 For Meg er det ikke viktig å bli populær blant mennesker. Jeg kjenner dere og vet at dere fra naturens side ikke har Guds kjærlighet i dere. Jeg er kommet til dere på vegne av Gud, Min Far, og likevel tar dere ikke imot Meg. Men hvis en annen kommer i sitt eget navn, så tar dere imot ham.
44-47 Det er ikke lett for dere å tro på Den eneste Gud, for dere er opptatt på et helt annet plan. Dere synes det er viktigere å få positiv oppmerksomhet fra mennesker og bli likt av dem, og dere er ikke så opptatt av å få Guds oppmerksomhet – og en god relasjon til Ham. Det er ikke Jeg, men Moses som kommer til å anklage dere for dette. Moses er jo viktig for dere. Poenget er det at dersom dere virkelig hadde trodd på det Moses sa, så ville dere også trodd på Meg, for han skrev jo om Meg. Men hvis dere heller ikke tror på det Moses sa, hvordan kan dere da tro på det Jeg sier?»
Právě zvoleno:
Johannes’ evangelium 5: BGO_Hver
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
Hverdagsbibelen 2018 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2018.
