1
Juan 1:12
Mam de Huehuetenango nueva ortografía
Ex aqeju e k'monte te ex e okslan ti'j, xi tq'o'n kyoklen tu'n kyok te tk'wa'l Dios.
Porovnat
Zkoumat Juan 1:12
2
Juan 1:1
T-xe tnejel, tej na'nxtoq tb'ant tkyaqil, attoq te Tk'wa'l Dios ex Yol tb'i. Ex aju Yol attoq tuk'il Dios, ex aju Yol ax Dios te.
Zkoumat Juan 1:1
3
Juan 1:5
Aju spik'un lu in qoptz'aj tuj qlolj, ex minti' o yupj ju spik'un tu'n qlolj.
Zkoumat Juan 1:5
4
Juan 1:14
Aju Yol ok te xjal ex o najan qxol, nim t-xtalb'il ex axix tok tyol; ex o qil tajwalil ma'xix, ax ju tajwalil Dios Mamb'aj xi tq'o'n te, tu'nju atzun o'kxku jun Tk'wa'l.
Zkoumat Juan 1:14
5
Juan 1:3-4
Noq tu'n o b'ant tkyaqil; ex tkyaqilju o b'ant, minti'wtlo o b'ant noqwit mya ate b'inchante. Attoq chwinqlal tuk'il, ex aju chwinqlal at tuk'il atzunju spik'un kye xjal.
Zkoumat Juan 1:3-4
6
Juan 1:29
Tuj juntl q'ij o til Juan kyja' ttzaj Jesús, ex tma Juan: —Lu tzul ju Tal T-ẍne'l Dios aju nne'l q'i'n kyil xjal tu'n.
Zkoumat Juan 1:29
7
Juan 1:10-11
Tejtzun tten ju Yol twitz tx'otx' minti' el kynik' xjal ti'j, maske tu'nx o b'ant twitz tx'otx'. Ul twitz ju tx'otx' tekuxix, atzun qe t-xjalil minti' o k'met kyu'n.
Zkoumat Juan 1:10-11
8
Juan 1:9
Aju spik'un axix tok ch'ixtoq tul twitz tx'otx' tu'n t-spik'b'ante kye kykyaqil xjal.
Zkoumat Juan 1:9
9
Juan 1:17
Porke aju ley ate Moisés tzaj q'onte, atzunju xtalb'il ex ju yol axix tok, ate Jesucrist tzaj q'onte.
Zkoumat Juan 1:17
Domů
Bible
Plány
Videa