1
Génesis 9:12-13
Mam de Huehuetenango nueva ortografía
Aju techal ti'j nyole kb'antel ti'j kyuk'ile te jumajx, ex kyuk'il kykyaqil txkup, atzun t-xmakal lob'aj ma kub' nq'o'ne tuj muj. K'ajb'el te techal ti'j nyole kyajni b'ant ti'j wu'ne tuk'il twitz tx'otx'.
Porovnat
Zkoumat Génesis 9:12-13
2
Génesis 9:16
Ok tkub' ten t-xmakal lob'aj tuj muj, ok wila'ye ex ktzajel nna'ne nyole kyajni b'ant ti'j kyuk'ile te jumajx, ex kyuk'il kykyaqil qeju at kychwinqlal, chi Dios kye.
Zkoumat Génesis 9:16
3
Génesis 9:6
Qa at jun ma kub' b'yonte jun xjal, ax juntl xjal kb'el b'yonte te, tu'nju kub' tb'incha'n Dios xjal ik tza'nx te tilb'ilal.
Zkoumat Génesis 9:6
4
Génesis 9:1
Kub' ky'iwla'n Noé tu'n Dios kyuk'ix qe tky'ajal, ex xi tma'n kye kyja': Che k'wa'line, chmet-x kyb'aje, ex kynojsame twitz tx'otx'.
Zkoumat Génesis 9:1
5
Génesis 9:3
Tkyaqil txkup itz' ex in yukch k'ajb'el te kychi'ye. Ik tza'n o txi nq'o'ne awal te kynik'b'eb'le, ikxtzun ja'lo tkyaqil in xi nq'o'ne kyeye te kynik'b'eb'le.
Zkoumat Génesis 9:3
6
Génesis 9:2
Che xob'el kywitze kykyaqil txkup twitz tx'otx', kykyaqil qeju in che lipan twitz kya'j, qeju in xi kyjaqu'n kyk'u'j twitz tx'otx' ex qeju ate' tuj mar; kykyaqil qe jlu che tel tjaq' kykawb'ile.
Zkoumat Génesis 9:2
7
Génesis 9:7
Atzun kyeye, che k'wa'line, chmet-x kyb'aje, ex kynojsame twitz tx'otx', chi Dios.
Zkoumat Génesis 9:7
Domů
Bible
Plány
Videa