Revelation 3:5-6
Revelation 3:5-6 The Message (MSG)
“Conquerors will march in the victory parade, their names indelible in the Book of Life. I’ll lead them up and present them by name to my Father and his Angels. “Are your ears awake? Listen. Listen to the Wind Words, the Spirit blowing through the churches.”
Revelation 3:5-6 King James Version (KJV)
He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.
Revelation 3:5-6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He who overcomes will thus be clothed in white garments; and I will not erase his name from the book of life, and I will confess his name before My Father and before His angels. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.’
Revelation 3:5-6 New Century Version (NCV)
Those who win the victory will be dressed in white clothes like them. And I will not erase their names from the book of life, but I will say they belong to me before my Father and before his angels. Everyone who has ears should listen to what the Spirit says to the churches.
Revelation 3:5-6 American Standard Version (ASV)
He that overcometh shall thus be arrayed in white garments; and I will in no wise blot his name out of the book of life, and I will confess his name before my Father, and before his angels. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.
Revelation 3:5-6 New International Version (NIV)
The one who is victorious will, like them, be dressed in white. I will never blot out the name of that person from the book of life, but will acknowledge that name before my Father and his angels. Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.
Revelation 3:5-6 New King James Version (NKJV)
He who overcomes shall be clothed in white garments, and I will not blot out his name from the Book of Life; but I will confess his name before My Father and before His angels. “He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.” ’
Revelation 3:5-6 Amplified Bible (AMP)
He who overcomes [the world through believing that Jesus is the Son of God] will accordingly be dressed in white clothing; and I will never blot out his name from the Book of Life, and I will confess and openly acknowledge his name before My Father and before His angels [saying that he is one of Mine]. [Ps 69:28; Dan 12:1; Matt 10:32; 1 John 5:5] He who has an ear, let him hear and heed what the Spirit says to the churches.’
Revelation 3:5-6 New Living Translation (NLT)
All who are victorious will be clothed in white. I will never erase their names from the Book of Life, but I will announce before my Father and his angels that they are mine. “Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches.
Revelation 3:5-6 The Passion Translation (TPT)
And the one who experiences victory will be dressed in white robes and I will never, no never erase your name from the Book of Life. I will acknowledge your name before my Father and his angels. So the one whose heart is open let him listen carefully to what the Spirit is now saying to all the churches.
Revelation 3:5-6 English Standard Version 2016 (ESV)
The one who conquers will be clothed thus in white garments, and I will never blot his name out of the book of life. I will confess his name before my Father and before his angels. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.’