زەبوورەکان 9:39-13
زەبوورەکان 9:39-13 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
بێده‌نگ بووم، ده‌مم ناكه‌مه‌وه، چونكه تۆ ئه‌وه‌ی كه ئه‌مه‌ت كردووه. به‌ڵای خۆت له‌سه‌رم لابده. به زه‌بره‌كانی ده‌ستی تۆ فه‌وتام. مرۆڤ به سه‌رزه‌نشتكردنی له‌به‌ر گوناهه‌كانی ته‌مبێ ده‌كه‌یت، وه‌ک مۆرانه سامانی له‌ناوده‌به‌یت، هه‌ر مرۆڤێک ته‌نها هه‌ناسه‌یه‌كه. سیلاه. ئه‌ی په‌روه‌ردگار گوێ له نوێژم بگره، گوێ له هاوارم بگره. له ئاست گریانم بێده‌نگ مه‌به. چونكه له‌لای تۆ وه‌ک نامۆیه‌كم، میوانم وه‌ک هه‌موو باوباپیرانم. ڕووی گرژت له من وه‌رگێڕه، تا شادمان ببمه‌وه پێش ئه‌وه‌ی بڕۆم و نه‌مێنم”.
زەبوورەکان 9:39-13 كوردی سۆرانی ستانده‌رد (KSS)
بێدەنگ بووم، دەمم ناکەمەوە، چونکە تۆ ئەوەی کە ئەمەت کردووە. بەڵای خۆت لەسەر من لابدە، بە زەبرەکانی دەستی تۆ فەوتام. مرۆڤ بە سەرزەنشتکردنی لەبەر گوناهەکانی تەمبێ دەکەیت، وەک مۆرانە سامانی ئەو لەناودەبەیت، هەر مرۆڤێک تەنها هەناسەیەکە. «ئەی یەزدان، گوێ لە نوێژم بگرە، گوێ لە هاوارم بگرە، لە ئاست گریانم گوێت دامەخە، چونکە لەلای تۆ وەک نامۆیەکم، میوانم وەک هەموو باوباپیرانم. ڕووی گرژت لە من وەرگێڕە، هەتا شادمان ببمەوە، پێش ئەوەی بڕۆم و نەمێنم.»