Psalms 25:17

هاوبەشی بکە

Psalms 25:17 The Message (MSG)

My heart and mind are fighting each other; Call a truce to this civil war.

Psalms 25:17 King James Version (KJV)

The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.

Psalms 25:17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

The troubles of my heart are enlarged; Bring me out of my distresses.

Psalms 25:17 New Century Version (NCV)

My troubles have grown larger; free me from my problems.

Psalms 25:17 American Standard Version (ASV)

The troubles of my heart are enlarged: Oh bring thou me out of my distresses.

Psalms 25:17 New International Version (NIV)

Relieve the troubles of my heart and free me from my anguish.

Psalms 25:17 New King James Version (NKJV)

The troubles of my heart have enlarged; Bring me out of my distresses!

Psalms 25:17 Amplified Bible (AMP)

The troubles of my heart are multiplied; Bring me out of my distresses.

Psalms 25:17 New Living Translation (NLT)

My problems go from bad to worse. Oh, save me from them all!

Psalms 25:17 The Passion Translation (TPT)

Turn to me, for my problems seem to be going from bad to worse. Only you can free me from all these troubles!

Psalms 25:17 English Standard Version 2016 (ESV)

The troubles of my heart are enlarged; bring me out of my distresses.