Numbers 33:2

هاوبەشی بکە

Numbers 33:2 Amplified Bible (AMP)

Moses recorded their points of departure, as the LORD commanded, stage by stage; and these are their journeys according to their points of departure

Numbers 33:1-2 The Message (MSG)

These are the camping sites in the journey of the People of Israel after they left Egypt, deployed militarily under the command of Moses and Aaron. Under GOD’s instruction Moses kept a log of every time they moved, camp by camp

Numbers 33:2 King James Version (KJV)

And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these are their journeys according to their goings out.

Numbers 33:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Moses recorded their starting places according to their journeys by the command of the LORD, and these are their journeys according to their starting places.

Numbers 33:2 New Century Version (NCV)

At the LORD’s command Moses recorded the places they went, and these are the places they went.

Numbers 33:2 American Standard Version (ASV)

And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Jehovah: and these are their journeys according to their goings out.

Numbers 33:2 New International Version (NIV)

At the LORD’s command Moses recorded the stages in their journey. This is their journey by stages

Numbers 33:2 New King James Version (NKJV)

Now Moses wrote down the starting points of their journeys at the command of the LORD. And these are their journeys according to their starting points

Numbers 33:2 New Living Translation (NLT)

At the LORD’s direction, Moses kept a written record of their progress. These are the stages of their march, identified by the different places where they stopped along the way.

Numbers 33:2 English Standard Version 2016 (ESV)

Moses wrote down their starting places, stage by stage, by command of the LORD, and these are their stages according to their starting places.