مەرقۆس 41:5-43
مەرقۆس 41:5-43 كوردی سۆرانی ستاندهرد (KSS)
دەستی منداڵەکەی گرت و پێی فەرموو: «تالیسا، قوم!» کە بە واتای «کیژۆڵە، پێت دەڵێم هەستە!» دێت. کچەکە کە تەمەنی دوازدە ساڵ بوو، دەستبەجێ هەستا و دەستی بە ڕۆیشتن کرد، جا هەموویان زۆر سەرسام بوون. بە توندیش ڕایسپاردن کەس بەمە نەزانێت و فەرمووی شتێکی بدەنێ با بیخوات.
مەرقۆس 41:5-43 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
دهستی كچهكهی گرت و پێی فهرموو: “تالیتا قووم!” واتا: كیژۆڵه، پێت دهڵێم: ههسته! كچهكه یهكسهر ههستا و ڕێیكرد، چونكه دوازده ساڵان بوو، جا زۆر سهرسام بوون. زۆریش ڕایسپاردن كهس بهمه نهزانێت و فهرمووی شتێكی بدهنێ با بیخوات.
مەرقۆس 41:5-43 كوردی سۆرانی ستاندهرد (KSS)
دەستی منداڵەکەی گرت و پێی فەرموو: «تالیسا، قوم!» کە بە واتای «کیژۆڵە، پێت دەڵێم هەستە!» دێت. کچەکە کە تەمەنی دوازدە ساڵ بوو، دەستبەجێ هەستا و دەستی بە ڕۆیشتن کرد، جا هەموویان زۆر سەرسام بوون. بە توندیش ڕایسپاردن کەس بەمە نەزانێت و فەرمووی شتێکی بدەنێ با بیخوات.