Matthew 7:25
Matthew 7:24-25 The Message (MSG)
“These words I speak to you are not incidental additions to your life, homeowner improvements to your standard of living. They are foundational words, words to build a life on. If you work these words into your life, you are like a smart carpenter who built his house on solid rock. Rain poured down, the river flooded, a tornado hit—but nothing moved that house. It was fixed to the rock.
Matthew 7:25 King James Version (KJV)
and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.
Matthew 7:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and slammed against that house; and yet it did not fall, for it had been founded on the rock.
Matthew 7:25 New Century Version (NCV)
It rained hard, the floods came, and the winds blew and hit that house. But it did not fall, because it was built on rock.
Matthew 7:25 American Standard Version (ASV)
and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon the rock.
Matthew 7:25 New International Version (NIV)
The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock.
Matthew 7:25 New King James Version (NKJV)
and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it did not fall, for it was founded on the rock.
Matthew 7:25 Amplified Bible (AMP)
And the rain fell, and the floods and torrents came, and the winds blew and slammed against that house; yet it did not fall, because it had been founded on the rock.
Matthew 7:25 New Living Translation (NLT)
Though the rain comes in torrents and the floodwaters rise and the winds beat against that house, it won’t collapse because it is built on bedrock.