لۆقا 19:2-22
لۆقا 19:2-22 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
بهڵام مهریهم ههموو ئهم شتانهی ههڵدهگرت و له دڵی خۆیدا لێكی دهدایهوه. شوانهكان گهڕانهوه و شكۆی خودایان دهكرد و ستایشیان دهكرد بۆ ههموو ئهوهی بیستیان و بینییان، وهک پێیان وترابوو. كاتێ ههشت ڕۆژ تهواو بوو بۆ ئهوهی كوڕهكه خروسهی ببڕدرێت، ناوی نرا ئیشۆع، وهک لهلایهن فریشتهكه ناونرا، پێش ئهوهی به سک بكهوێت. كاتێک ڕۆژانی پاكژبوونهوهی بهگوێرهی تهوراتی مووشێ تهواوبوو، بردییانه یروشلایم، تاكو پێشكهشی پهروهردگاری بكهن
لۆقا 19:2-22 كوردی سۆرانی ستاندهرد (KSS)
بەڵام مریەم هەموو ئەم شتانەی لە دڵی خۆیدا هەڵدەگرت و لێکی دەدایەوە. شوانەکان گەڕانەوە و خودایان شکۆدار کرد و ستایشیان کرد لە پێناوی هەموو ئەوەی بیستیان و بینییان، بەو شێوەیەی پێیان گوترابوو. لە ڕۆژی هەشتەم کاتی خەتەنەکردنی منداڵەکە هات، هەر ئەو کاتەش ناوی لێنرا عیسا، بەو شێوەیەی فریشتەکە ناوی لێنا، پێش ئەوەی مریەم سکی پڕبێت. پاشان یوسف و مریەم لەدوای تەواوبوونی ڕۆژانی پاکبوونەوە عیسایان بردە ئۆرشەلیم تاکو پێشکەشی یەزدانی بکەن، بەگوێرەی تەوراتی موسا،