Luke 14:34-35
Luke 14:34-35 New King James Version (NKJV)
“Salt is good; but if the salt has lost its flavor, how shall it be seasoned? It is neither fit for the land nor for the dunghill, but men throw it out. He who has ears to hear, let him hear!”
Luke 14:34-35 The Passion Translation (TPT)
“Salt is good for seasoning. But if salt were to lose its flavor, how could it ever be restored? It will never be useful again, not even fit for the soil or the manure pile! If you have ears opened by the Spirit, then hear the meaning of what I have said and apply it to yourselves.”
Luke 14:34-35 The Message (MSG)
“Salt is excellent. But if the salt goes flat, it’s useless, good for nothing. “Are you listening to this? Really listening?”
Luke 14:34-35 King James Version (KJV)
Salt is good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned? It is neither fit for the land, nor yet for the dunghill; but men cast it out. He that hath ears to hear, let him hear.
Luke 14:34-35 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Therefore, salt is good; but if even salt has become tasteless, with what will it be seasoned? It is useless either for the soil or for the manure pile; it is thrown out. He who has ears to hear, let him hear.”
Luke 14:34-35 New Century Version (NCV)
“Salt is good, but if it loses its salty taste, you cannot make it salty again. It is no good for the soil or for manure; it is thrown away. “Let those with ears use them and listen.”
Luke 14:34-35 American Standard Version (ASV)
Salt therefore is good: but if even the salt have lost its savor, wherewith shall it be seasoned? It is fit neither for the land nor for the dunghill: men cast it out. He that hath ears to hear, let him hear.
Luke 14:34-35 New International Version (NIV)
“Salt is good, but if it loses its saltiness, how can it be made salty again? It is fit neither for the soil nor for the manure pile; it is thrown out. “Whoever has ears to hear, let them hear.”
Luke 14:34-35 Amplified Bible (AMP)
“Therefore, salt is good; but if salt has become tasteless, with what will it be seasoned? It is fit neither for the soil nor for the manure pile; it is thrown away. He who has ears to hear, let him hear and heed My words.”
Luke 14:34-35 New Living Translation (NLT)
“Salt is good for seasoning. But if it loses its flavor, how do you make it salty again? Flavorless salt is good neither for the soil nor for the manure pile. It is thrown away. Anyone with ears to hear should listen and understand!”