Jonah 4:3
Jonah 4:3 New International Version (NIV)
Now, LORD, take away my life, for it is better for me to die than to live.”
هاوبەشی بکە
Jonah 4 بخوێنەوەJonah 4:3 The Message (MSG)
“So, GOD, if you won’t kill them, kill me! I’m better off dead!”
هاوبەشی بکە
Jonah 4 بخوێنەوەJonah 4:3 King James Version (KJV)
Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
هاوبەشی بکە
Jonah 4 بخوێنەوەJonah 4:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Therefore now, O LORD, please take my life from me, for death is better to me than life.”
هاوبەشی بکە
Jonah 4 بخوێنەوەJonah 4:3 New Century Version (NCV)
So now I ask you, LORD, please kill me. It is better for me to die than to live.”
هاوبەشی بکە
Jonah 4 بخوێنەوەJonah 4:3 American Standard Version (ASV)
Therefore now, O Jehovah, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
هاوبەشی بکە
Jonah 4 بخوێنەوەJonah 4:3 New King James Version (NKJV)
Therefore now, O LORD, please take my life from me, for it is better for me to die than to live!”
هاوبەشی بکە
Jonah 4 بخوێنەوەJonah 4:3 Amplified Bible (AMP)
Therefore now, O LORD, just take my life from me, for it is better for me to die than to live.”
هاوبەشی بکە
Jonah 4 بخوێنەوە