لۆگۆی یوڤێرژن
ئایکۆنی گەڕان

یۆحەنا 20:21 - Compare All Versions

یۆحەنا 20:21 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

په‌تڕۆس ئاوڕی دایه‌وه‌ و ئه‌و قوتابییه‌ی بینی كه‌ ئیشۆع خۆشیده‌ویست دوایان كه‌وتووه‌ ئه‌وه‌ی له‌ كاتی شێوه‌كه‌ شانی به‌ سینگی ئیشۆع دابوو، وتی: “گه‌وره‌م، كێیه‌ ئه‌وه‌ی ڕاده‌ستت ده‌كات؟”

هاوبەشی بکە
یۆحەنا 21 PNTZS

یۆحەنا 20:21 KSS (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

پەترۆس ئاوڕی دایەوە و بینی کە ئەو قوتابییەی کە عیسا خۆشی دەویست دوایان کەوتووە، ئەوەی لە کاتی نانی ئێوارەدا شانی بە سنگی عیساوە نابوو و پێی گوتبوو: «گەورەم، کێیە ئەوەی بە گرتنت دەدات؟»

هاوبەشی بکە
یۆحەنا 21 KSS