Judges 13:24

هاوبەشی بکە

Judges 13:24 New International Version (NIV)

The woman gave birth to a boy and named him Samson. He grew and the LORD blessed him

Judges 13:24-25 The Message (MSG)

The woman gave birth to a son. They named him Samson. The boy grew and GOD blessed him. The Spirit of GOD began working in him while he was staying at a Danite camp between Zorah and Eshtaol. * * *

Judges 13:24 King James Version (KJV)

And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.

Judges 13:24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then the woman gave birth to a son and named him Samson; and the child grew up and the LORD blessed him.

Judges 13:24 New Century Version (NCV)

So the woman gave birth to a boy and named him Samson. He grew, and the LORD blessed him.

Judges 13:24 American Standard Version (ASV)

And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and Jehovah blessed him.

Judges 13:24 New King James Version (NKJV)

So the woman bore a son and called his name Samson; and the child grew, and the LORD blessed him.

Judges 13:24 Amplified Bible (AMP)

So the woman [in due time] gave birth to a son and named him Samson; and the boy grew and the LORD blessed him.

Judges 13:24 New Living Translation (NLT)

When her son was born, she named him Samson. And the LORD blessed him as he grew up.

Judges 13:24 The Passion Translation (TPT)

Manoah’s wife gave birth to a son, and she named him Samson. The boy grew up with YAHWEH’s blessing on his life.

Judges 13:24 English Standard Version 2016 (ESV)

And the woman bore a son and called his name Samson. And the young man grew, and the LORD blessed him.