Hebrews 5:8-9

هاوبەشی بکە

Hebrews 5:8-9 New King James Version (NKJV)

though He was a Son, yet He learned obedience by the things which He suffered. And having been perfected, He became the author of eternal salvation to all who obey Him

Hebrews 5:8-9 English Standard Version 2016 (ESV)

Although he was a son, he learned obedience through what he suffered. And being made perfect, he became the source of eternal salvation to all who obey him

Hebrews 5:7-10 The Message (MSG)

While he lived on earth, anticipating death, Jesus cried out in pain and wept in sorrow as he offered up priestly prayers to God. Because he honored God, God answered him. Though he was God’s Son, he learned trusting-obedience by what he suffered, just as we do. Then, having arrived at the full stature of his maturity and having been announced by God as high priest in the order of Melchizedek, he became the source of eternal salvation to all who believingly obey him.

Hebrews 5:8-9 King James Version (KJV)

though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered; and being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him

Hebrews 5:8-9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Although He was a Son, He learned obedience from the things which He suffered. And having been made perfect, He became to all those who obey Him the source of eternal salvation

Hebrews 5:8-9 New Century Version (NCV)

Even though Jesus was the Son of God, he learned obedience by what he suffered. And because his obedience was perfect, he was able to give eternal salvation to all who obey him.

Hebrews 5:8-9 American Standard Version (ASV)

though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered; and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation

Hebrews 5:8-9 New International Version (NIV)

Son though he was, he learned obedience from what he suffered and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him

Hebrews 5:8-9 Amplified Bible (AMP)

Although He was a Son [who had never been disobedient to the Father], He learned [active, special] obedience through what He suffered. And having been made perfect [uniquely equipped and prepared as Savior and retaining His integrity amid opposition], He became the source of eternal salvation [an eternal inheritance] to all those who obey Him, [Is 45:17]

Hebrews 5:8-9 New Living Translation (NLT)

Even though Jesus was God’s Son, he learned obedience from the things he suffered. In this way, God qualified him as a perfect High Priest, and he became the source of eternal salvation for all those who obey him.

Hebrews 5:8-9 The Passion Translation (TPT)

But even though he was a wonderful Son, he learned to listen and obey through all his sufferings. And after being proven perfect in this way he has now become the source of eternal salvation to all those who listen to him and obey.