Exodus 13:8
Exodus 13:8 The Message (MSG)
“Tell your child on that day: ‘This is because of what GOD did for me when I came out of Egypt.’
Exodus 13:8 King James Version (KJV)
And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did unto me when I came forth out of Egypt.
Exodus 13:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You shall tell your son on that day, saying, ‘It is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’
Exodus 13:8 New Century Version (NCV)
On that day you should tell your son: ‘We are having this feast because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’
Exodus 13:8 American Standard Version (ASV)
And thou shalt tell thy son in that day, saying, It is because of that which Jehovah did for me when I came forth out of Egypt.
Exodus 13:8 New International Version (NIV)
On that day tell your son, ‘I do this because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’
Exodus 13:8 New King James Version (NKJV)
And you shall tell your son in that day, saying, ‘This is done because of what the LORD did for me when I came up from Egypt.’
Exodus 13:8 Amplified Bible (AMP)
You shall explain this to your son on that day, saying, ‘It is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’