یەکەم سالۆنیکی 17:5-23
یەکەم سالۆنیکی 17:5-23 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
بێ بڕانهوه نوێژ بكهن، بۆ ههموو شتێک سوپاسی خودا بكهن، چونكه خواستی خودا ئهمهیه بۆ ئێوه له ئیشۆعی مهسیحدا. ڕووح مهكوژێننهوه، پێشبینییهكان به سووک مهزانن، ههموو شتێک تاقی بكهنهوه، چی باشه دهستی پێوه بگرن، له ههموو شێوهیهكی خراپه دوور بكهونهوه. خودای ئاشتی خۆی به تهواوی پارساتان بكات. ڕووح و دهروون و لهشتان به تهواوی بێ گلهیی بپارێزێت له هاتنهوهی ئیشۆعی مهسیحی پهروهردگارمان.
یەکەم سالۆنیکی 17:5-23 كوردی سۆرانی ستاندهرد (KSS)
بەردەوام نوێژ بکەن، لە هەموو بارودۆخێکدا سوپاسی خودا بکەن، چونکە ئەمە ویستی خودایە بۆ ئێوە بە یەکبوونتان لەگەڵ عیسای مەسیحدا. ڕۆحی پیرۆز مەکوژێننەوە، پەیامی ئەوانە بە سووک مەزانن کە دەڵێن پەیامی خودا ڕادەگەیەنن، بەڵام هەموو شتێک تاقی بکەنەوە، چی باشە دەستی پێوە بگرن، لە هەموو جۆرە خراپەیەک دوور بکەونەوە. خودای ئاشتی خۆی بە تەواوی پیرۆزتان بکات. تەواوی ڕۆح و دەروون و جەستەتان لە کاتی هاتنەوەی عیسای مەسیحی خاوەن شکۆماندا بێ گلەیی بپارێزن.