1 Samuel 3:4
1 Samuel 3:4 English Standard Version 2016 (ESV)
Then the LORD called Samuel, and he said, “Here I am!”
هاوبەشی بکە
1 Samuel 3 بخوێنەوە1 Samuel 3:4-5 The Message (MSG)
Then GOD called out, “Samuel, Samuel!” Samuel answered, “Yes? I’m here.” Then he ran to Eli saying, “I heard you call. Here I am.” Eli said, “I didn’t call you. Go back to bed.” And so he did.
هاوبەشی بکە
1 Samuel 3 بخوێنەوە1 Samuel 3:4 King James Version (KJV)
that the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.
هاوبەشی بکە
1 Samuel 3 بخوێنەوە1 Samuel 3:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
that the LORD called Samuel; and he said, “Here I am.”
هاوبەشی بکە
1 Samuel 3 بخوێنەوە1 Samuel 3:4 New Century Version (NCV)
Then the LORD called Samuel, and Samuel answered, “I am here!”
هاوبەشی بکە
1 Samuel 3 بخوێنەوە1 Samuel 3:4 American Standard Version (ASV)
that Jehovah called Samuel: and he said, Here am I.
هاوبەشی بکە
1 Samuel 3 بخوێنەوە1 Samuel 3:4 New International Version (NIV)
Then the LORD called Samuel. Samuel answered, “Here I am.”
هاوبەشی بکە
1 Samuel 3 بخوێنەوە1 Samuel 3:4 New King James Version (NKJV)
that the LORD called Samuel. And he answered, “Here I am!”
هاوبەشی بکە
1 Samuel 3 بخوێنەوە