Mixteco de Santiago Yosundua - 2010 Edition (NT) Drama

Mixteco de Santiago Yosundua - 2010 Edition (NT) Non Drama

<div class="version vid741 iso6393mpm" data-vid="741" data-iso6393="mpm">
   <div class="book bkJHN">
      <div class="chapter ch16" data-usfm="JHN.16">
         <div class="label">16</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JHN.16.1"><span class="label">1</span><span class="content">Siin ka&#42892;an Jes&#250;s, ti ni kachi ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="JHN.16.1"><span class="content">&#8213;Taka jnu&#42892;un ni xna&#42892;an ri nuu ra naa ra na sa&#42892;a ja na kundee ini ra ti tu xndoo ra jnu&#42892;un ri, vasu na kii nundo&#42892;o un s&#616;k&#616; ra naa ra. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JHN.16.2"><span class="label">2</span><span class="content">Chi keni&#42892;in y&#616;v&#616; ro&#42892;o ti tukaa kua&#42892;a da jnu&#42892;un ku&#42892;iin ra ve&#241;u&#42892;un. Jaa k&#616;v&#616; ti ka&#42892;ni ro&#42892;o, ti kani ini da ja &#616;&#616;n jni&#241;u va&#42892;a ni sa&#42892;a da nuu Yandios. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JHN.16.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ti sia&#42892;an sa&#42892;a i chi tu ka jini ku&#616;t&#616; da ru&#42892;u, ni tu ka jini ku&#616;t&#616; i nuu Tata ri. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JHN.16.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ni kachi ri jnu&#42892;un ja&#42892;a nuu ra nava nu ni jaa k&#616;v&#616; ja kondo&#42892;o ra, yukan na ti nuku&#42892;un ini ra ja sia&#42892;an ni kachi ri nuu ra naa ra &#8213;ni kachi ya.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jni&#241;u sa&#42892;a Esp&#237;ritu Santo</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="JHN.16.4"><span class="content">Siin Jes&#250;s ka&#42892;an ya, ti ni kachi ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="JHN.16.4"><span class="content">&#8213;Tu ni kachi ri yukan nuu ra undi nuu, chi n&#616; kuncha ga ri jiin ra naa ra. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JHN.16.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ko vijna chi kino&#42892;on ri nuu kancha maa ya ni taji ru&#42892;u. Ti vasu yukan ka&#42892;an ri, ko ni &#616;&#616;n ra tu ka jikajnu&#42892;un nanu ki&#42892;in ri. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JHN.16.6"><span class="label">6</span><span class="content">Chi sa ka kukui&#42892;ya xaan ini ra ja ni ka&#42892;an ri taka jnu&#42892;un un.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="JHN.16.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JHN.16.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ko jandaa ka&#42892;an ri ja va&#42892;a ga kendo ra nu na kino&#42892;on ri. Chi nu tu no&#42892;on ri, ti maa ya kii chindee ro&#42892;o, tu kuu kii ya. Ko va&#42892;a ga na ki&#42892;in ri, ti na taji ri maa ya na kii ya nuu ra naa ra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="JHN.16.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8 v9 v10 v11" data-usfm="JHN.16.8+JHN.16.9+JHN.16.10+JHN.16.11"><span class="label">8-11</span><span class="content">Nu na chaa ya, ti na xna&#42892;an kaji ya nuu y&#616;v&#616; naa i ja ka iyo kuachi i, chi maa kuachi un sa&#42892;a ja tu ka kandixia i ru&#42892;u. Na xna&#42892;an ya na ichi kuu ichi va&#42892;a ja na kendo ndaa y&#616;v&#616; naa i nuu Yandios. Chi vanuxia kino&#42892;on ri nuu Tata ri, ti tukaa ga kuni ra nuu ri. Na xna&#42892;an kaji ya ja nasa&#42892;a ndaa Yandios kuachi y&#616;v&#616;, chi ja ni kundaa ja jna&#42892;nu ndatu maa ja&#42892;u&#42892;u ja ku&#241;a&#42892;nu nuu &#241;uy&#616;v&#616; ja&#42892;a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8 v9 v10 v11" data-usfm="JHN.16.8+JHN.16.9+JHN.16.10+JHN.16.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JHN.16.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ti iyo kua&#42892;a ga jnu&#42892;un ja kuni kachi ri nuu ra naa ra. Ko tu kuu kachi ri, chi ro&#42892;o tu chaku ini ra vijna. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JHN.16.13"><span class="label">13</span><span class="content">Na chaa maa ya kuu Esp&#237;ritu Santo, ti sa na xna&#42892;an ndaa ya jnu&#42892;un un, chi maa ya kuu ya ndaa ndixia. Ti tu ka&#42892;an ya ja ndo&#42892;o ini maa ya. Chi su&#42892;va, ka&#42892;an ya jnu&#42892;un ni ka&#42892;an maa Yandios. Ti xna&#42892;an ya taka ja koo k&#616;v&#616; vaji.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="JHN.16.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JHN.16.14"><span class="label">14</span><span class="content">Xna&#42892;an ya ja ku&#241;a&#42892;nu ri, chi nakachi ya jnu&#42892;un un nuu ra taka jnu&#42892;un ni kachi ri nuu ya, ti sa&#42892;a ya ja na nuku&#42892;un ini ra. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JHN.16.15"><span class="label">15</span><span class="content">Nd&#616;&#42892;&#616; nasa ku&#241;a&#42892;nu Tata ri, suni sia&#42892;an ku&#241;a&#42892;nu maa ri. Yukan kuu ja ni kachi ri ja Esp&#237;ritu Santo kuu ya nakachi nd&#616;&#42892;&#616; jnu&#42892;un un nuu ra taka jnu&#42892;un ka&#42892;an ri, ti sa&#42892;a ya ja na chaku ini ra &#8213;ni kachi Jes&#250;s.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ka kukui&#42892;ya ini da ko ndus&#616;&#616; tuku ini da naa da</span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="JHN.16.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JHN.16.16"><span class="label">16</span><span class="content">Siin Jes&#250;s ka&#42892;an ya, ti ni kachi ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="JHN.16.16"><span class="content">&#8213;Jaku ni ga k&#616;v&#616; ti tukaa ga kuni ra ru&#42892;u. Ko na kuu uni kuun k&#616;v&#616; ti nakuni tuku ra ru&#42892;u &#8213;ni kachi Jes&#250;s.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="JHN.16.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JHN.16.17"><span class="label">17</span><span class="content">Yukan ti sava chaa ka skua&#42892;a jiin ya, ka jikajnu&#42892;un jna&#42892;an da:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="JHN.16.17"><span class="content">&#8213;&#191;Ndoo ni ka&#42892;an ya jiin yo sia&#42892;an? Ka&#42892;an ya ja jaku ni ga k&#616;v&#616; ti tukaa ga kuni yo maa ya, ti nu na kuu ni ga k&#616;v&#616; ti nakuni tuku yo ya. Suni ni kachi ya ja kin no&#42892;on ya nuu kancha Tata ya. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="JHN.16.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#191;Ndoo ni kachi ya ja sia&#42892;a jaku ni ga k&#616;v&#616; nusa? Tu ka chaku ini yo nasa kuni ka&#42892;an ya &#8213;ni ka kachi da.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="JHN.16.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="JHN.16.19"><span class="label">19</span><span class="content">Ni jini Jes&#250;s ja ka kuni kajnu&#42892;un da ya. Yukan ti ni kachi ya nuu da naa da:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="JHN.16.19"><span class="content">&#8213;Ni ka&#42892;an ri ja jaku ni ga k&#616;v&#616; ti tukaa ga kuni ra ru&#42892;u, ti nu na ya&#42892;a jaku ni k&#616;v&#616; ti nakuni tuku ra ru&#42892;u. &#191;Ti yukan kuu ja ka jikajnu&#42892;un jna&#42892;an ra nasa kuni ka&#42892;an jnu&#42892;un un nu?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="JHN.16.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="JHN.16.20"><span class="label">20</span><span class="content">Vanuxia na kachi ndaa ri nuu ra ja koo ra jnukui&#42892;ya ini ti kat&#616; ra nducha nuu ra. Ko y&#616;v&#616; &#241;uy&#616;v&#616; ja&#42892;a chi sa su&#42892;va katu nda&#42892;a da ja xaan tonto s&#616;&#616; kuu ini da. Ti jandaa ni kuu ja koo ra jnukui&#42892;ya ini naa ra nu na jaa k&#616;v&#616;. Ko nu na ya&#42892;a k&#616;v&#616; un ti ndus&#616;&#616; xaan tonto ga ini ra. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="JHN.16.21"><span class="label">21</span><span class="content">Sa&#42892;a yo nanu. &#407;&#616;n &#241;a&#42892;an ja kuan kuyajni kaku se&#42892;e &#241;a, ti ja&#42892;ncha i chii &#241;a, chi ja ni jaa k&#616;v&#616; ja kaku suchi lulu un. Ko nu ja ni kaku suchi lulu un, ti tukaa na&#42892;an &#241;a ja ni ndo&#42892;o &#241;a, chi kus&#616;&#616; xaan ini &#241;a ja ni ya&#42892;a va&#42892;a &#241;a. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="JHN.16.22"><span class="label">22</span><span class="content">Ti suni sia&#42892;an kuu ja ka kukui&#42892;ya ini ra vijna, ko jaku ni k&#616;v&#616; ti nakuni jna&#42892;an tuku yo. Yukan na ti ni &#616;&#616;n tundo kas&#616; ja xaan s&#616;&#616; kuu ini ra naa ra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="JHN.16.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="JHN.16.23"><span class="label">23</span><span class="content">Nu na jaa k&#616;v&#616; no&#42892;on ri nuu Tata ri, ti tukaa ndoo kajnu&#42892;un ra ru&#42892;u. Chi jandaa na kachi ri ja nuu maa Tata ri kuu nu kakan ra, ti na kua&#42892;a ya nd&#616;&#42892;&#616; ja ka jikan ra, s&#616;k&#616; ja ka kandixia ra ru&#42892;u. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="JHN.16.24"><span class="label">24</span><span class="content">Undi vijna ti tundo ka jikan ra nuu Tata ri s&#616;k&#616; ja ka y&#616;&#42892;&#616; ra jiin ri. Ko vijna ti kakan ra nuu ya jiin s&#616;v&#616; ri s&#616;k&#616; ja ka y&#616;&#42892;&#616; ra jiin ri. Kakan naa ra nuu Tata ri, ti na kua&#42892;a ya nuu ra, nava yukan ti na kus&#616;&#616; xaan ga ini ra &#8213;ni kachi Jes&#250;s.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Kundee Jes&#250;s jiin &#616;&#616;n ja kanaa jiin ya</span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="JHN.16.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="JHN.16.25"><span class="label">25</span><span class="content">Siin Jes&#250;s ka&#42892;an ya, ti ni kachi ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="JHN.16.25"><span class="content">&#8213;Ja ni jani ri jnu&#42892;un nuu ra naa ra, ko ndee t&#616;jn&#616; jinu ni ka&#42892;an ri jnu&#42892;un y&#616;&#616; t&#616;&#42892;l&#616; ja chaku ini ra. Ko jaa k&#616;v&#616; nuu tukaa ka&#42892;an ri sia&#42892;an, chi sa su&#42892;va kachi ndaa ri nuu ra nasa sa&#42892;a jni&#241;u Tata ri. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="JHN.16.26"><span class="label">26</span><span class="content">K&#616;v&#616; yukan na ti kakan ra nuu Tata ri s&#616;k&#616; ja ka y&#616;&#42892;&#616; ra jiin ri. Ti tu kachi ri ja tukaa kakanta&#42892;u ri ja&#42892;a ra naa ra, chi vanua ja ka jini ra ja n&#616;n&#616; ka&#42892;an ri jiin Tata ri ja na kua&#42892;a ya ja ka jikan ra nuu ya. </span></span><span class="verse v27" data-usfm="JHN.16.27"><span class="label">27</span><span class="content">Ti jandaa ndixia kuu yukan, chi kunda&#42892;u ini Tata ri ro&#42892;o naa ra s&#616;k&#616; ja ka iyo mani ra jiin ri, ti ka kandixia ra ja vaji ri undi nuu maa ya.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="JHN.16.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="JHN.16.28"><span class="label">28</span><span class="content">Ni kee ri undi nuu kancha Tata ri, ti ni kenda ri nuu &#241;uy&#616;v&#616;. Vijna ti kee ri nuu &#241;uy&#616;v&#616; ja&#42892;a, ti kino&#42892;on tuku ri nuu Tata ri &#8213;ni kachi Jes&#250;s.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="JHN.16.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="JHN.16.29"><span class="label">29</span><span class="content">Ti ni ka kachi chaa ka skua&#42892;a jiin ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="JHN.16.29"><span class="content">&#8213;Vijna na ti ka&#42892;an kaji ni, chi tukaa ka&#42892;an ni jnu&#42892;un y&#616;&#616; ja tu chaku ini na. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="JHN.16.30"><span class="label">30</span><span class="content">Vijna ti ni jini na ja jini nd&#616;&#42892;&#616; ku&#616;t&#616; ni. Tu n&#616;n&#616; kuu ja kajnu&#42892;un y&#616;v&#616; maa ni, chi ja jini ni nau ja ndo&#42892;o ini i ja kajnu&#42892;un i nuu ni. Ja yukan na kandixia ndaa na ja vaji ni undi nuu kancha maa Yandios &#8213;ni ka kachi da naa da.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="JHN.16.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="JHN.16.31"><span class="label">31</span><span class="content">Ti ni kachi Jes&#250;s jiin da naa da:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="JHN.16.31"><span class="content">&#8213;Undi vijna ti sa ni ka kandixia nusa. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="JHN.16.32"><span class="label">32</span><span class="content">Ko ja ni kuyajni ndaa k&#616;v&#616;, ti ja ni jaa hora ja kuichanuu ra kinkoyo ra, ti nd&#616; &#616;&#616;n nd&#616; &#616;&#616;n ra nachanuu ra ve&#42892;e ra. Ti xndoo ra maa &#616;&#616;n ni ga ru&#42892;u kendo ri. Ti vasu na xndoo maa &#616;&#616;n ra ru&#42892;u, ko kancha Tata ri jiin ri. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="JHN.16.33"><span class="label">33</span><span class="content">Sia&#42892;an ka&#42892;an ri nava na kukuee undi ini a&#241;u ra. Chi jandaa ndixia kuu ja kondo&#42892;o konene ra nuu &#241;uy&#616;v&#616; ja&#42892;a, ti koto ndukui&#42892;ya ini ra naa ra, kua&#42892;a sa&#42892;a ini ra naa ra maa ra, su&#42892;va na kos&#616;&#616; ini a&#241;u ra, chi ja ni kundee ri jiin &#616;&#616;n ja kanaa s&#616;k&#616; ra nuu &#241;uy&#616;v&#616; ja&#42892;a &#8213;ni kachi ya.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ni jikanta&#42892;u Jes&#250;s ja&#42892;a y&#616;v&#616; ka kandixia</span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Siin kaꞌan Jesús, ti ni kachi ya:
―Taka jnuꞌun ni xnaꞌan ri nuu ra naa ra na saꞌa ja na kundee ini ra ti tu xndoo ra jnuꞌun ri, vasu na kii nundoꞌo un sɨkɨ ra naa ra. Chi keniꞌin yɨvɨ roꞌo ti tukaa kuaꞌa da jnuꞌun kuꞌiin ra veñuꞌun. Jaa kɨvɨ ti kaꞌni roꞌo, ti kani ini da ja ɨɨn jniñu vaꞌa ni saꞌa da nuu Yandios. Ti siaꞌan saꞌa i chi tu ka jini kuɨtɨ da ruꞌu, ni tu ka jini kuɨtɨ i nuu Tata ri. Ni kachi ri jnuꞌun jaꞌa nuu ra nava nu ni jaa kɨvɨ ja kondoꞌo ra, yukan na ti nukuꞌun ini ra ja siaꞌan ni kachi ri nuu ra naa ra ―ni kachi ya.

Siin Jesús kaꞌan ya, ti ni kachi ya:
―Tu ni kachi ri yukan nuu ra undi nuu, chi nɨ kuncha ga ri jiin ra naa ra. Ko vijna chi kinoꞌon ri nuu kancha maa ya ni taji ruꞌu. Ti vasu yukan kaꞌan ri, ko ni ɨɨn ra tu ka jikajnuꞌun nanu kiꞌin ri. Chi sa ka kukuiꞌya xaan ini ra ja ni kaꞌan ri taka jnuꞌun un.
Ko jandaa kaꞌan ri ja vaꞌa ga kendo ra nu na kinoꞌon ri. Chi nu tu noꞌon ri, ti maa ya kii chindee roꞌo, tu kuu kii ya. Ko vaꞌa ga na kiꞌin ri, ti na taji ri maa ya na kii ya nuu ra naa ra.
Nu na chaa ya, ti na xnaꞌan kaji ya nuu yɨvɨ naa i ja ka iyo kuachi i, chi maa kuachi un saꞌa ja tu ka kandixia i ruꞌu. Na xnaꞌan ya na ichi kuu ichi vaꞌa ja na kendo ndaa yɨvɨ naa i nuu Yandios. Chi vanuxia kinoꞌon ri nuu Tata ri, ti tukaa ga kuni ra nuu ri. Na xnaꞌan kaji ya ja nasaꞌa ndaa Yandios kuachi yɨvɨ, chi ja ni kundaa ja jnaꞌnu ndatu maa jaꞌuꞌu ja kuñaꞌnu nuu ñuyɨvɨ jaꞌa.
Ti iyo kuaꞌa ga jnuꞌun ja kuni kachi ri nuu ra naa ra. Ko tu kuu kachi ri, chi roꞌo tu chaku ini ra vijna. Na chaa maa ya kuu Espíritu Santo, ti sa na xnaꞌan ndaa ya jnuꞌun un, chi maa ya kuu ya ndaa ndixia. Ti tu kaꞌan ya ja ndoꞌo ini maa ya. Chi suꞌva, kaꞌan ya jnuꞌun ni kaꞌan maa Yandios. Ti xnaꞌan ya taka ja koo kɨvɨ vaji.
Xnaꞌan ya ja kuñaꞌnu ri, chi nakachi ya jnuꞌun un nuu ra taka jnuꞌun ni kachi ri nuu ya, ti saꞌa ya ja na nukuꞌun ini ra. Ndɨꞌɨ nasa kuñaꞌnu Tata ri, suni siaꞌan kuñaꞌnu maa ri. Yukan kuu ja ni kachi ri ja Espíritu Santo kuu ya nakachi ndɨꞌɨ jnuꞌun un nuu ra taka jnuꞌun kaꞌan ri, ti saꞌa ya ja na chaku ini ra ―ni kachi Jesús.

Siin Jesús kaꞌan ya, ti ni kachi ya:
―Jaku ni ga kɨvɨ ti tukaa ga kuni ra ruꞌu. Ko na kuu uni kuun kɨvɨ ti nakuni tuku ra ruꞌu ―ni kachi Jesús.
Yukan ti sava chaa ka skuaꞌa jiin ya, ka jikajnuꞌun jnaꞌan da:
―¿Ndoo ni kaꞌan ya jiin yo siaꞌan? Kaꞌan ya ja jaku ni ga kɨvɨ ti tukaa ga kuni yo maa ya, ti nu na kuu ni ga kɨvɨ ti nakuni tuku yo ya. Suni ni kachi ya ja kin noꞌon ya nuu kancha Tata ya. ¿Ndoo ni kachi ya ja siaꞌa jaku ni ga kɨvɨ nusa? Tu ka chaku ini yo nasa kuni kaꞌan ya ―ni ka kachi da.
Ni jini Jesús ja ka kuni kajnuꞌun da ya. Yukan ti ni kachi ya nuu da naa da:
―Ni kaꞌan ri ja jaku ni ga kɨvɨ ti tukaa ga kuni ra ruꞌu, ti nu na yaꞌa jaku ni kɨvɨ ti nakuni tuku ra ruꞌu. ¿Ti yukan kuu ja ka jikajnuꞌun jnaꞌan ra nasa kuni kaꞌan jnuꞌun un nu?
Vanuxia na kachi ndaa ri nuu ra ja koo ra jnukuiꞌya ini ti katɨ ra nducha nuu ra. Ko yɨvɨ ñuyɨvɨ jaꞌa chi sa suꞌva katu ndaꞌa da ja xaan tonto sɨɨ kuu ini da. Ti jandaa ni kuu ja koo ra jnukuiꞌya ini naa ra nu na jaa kɨvɨ. Ko nu na yaꞌa kɨvɨ un ti ndusɨɨ xaan tonto ga ini ra. Saꞌa yo nanu. Ɨɨn ñaꞌan ja kuan kuyajni kaku seꞌe ña, ti jaꞌncha i chii ña, chi ja ni jaa kɨvɨ ja kaku suchi lulu un. Ko nu ja ni kaku suchi lulu un, ti tukaa naꞌan ña ja ni ndoꞌo ña, chi kusɨɨ xaan ini ña ja ni yaꞌa vaꞌa ña. Ti suni siaꞌan kuu ja ka kukuiꞌya ini ra vijna, ko jaku ni kɨvɨ ti nakuni jnaꞌan tuku yo. Yukan na ti ni ɨɨn tundo kasɨ ja xaan sɨɨ kuu ini ra naa ra.
Nu na jaa kɨvɨ noꞌon ri nuu Tata ri, ti tukaa ndoo kajnuꞌun ra ruꞌu. Chi jandaa na kachi ri ja nuu maa Tata ri kuu nu kakan ra, ti na kuaꞌa ya ndɨꞌɨ ja ka jikan ra, sɨkɨ ja ka kandixia ra ruꞌu. Undi vijna ti tundo ka jikan ra nuu Tata ri sɨkɨ ja ka yɨꞌɨ ra jiin ri. Ko vijna ti kakan ra nuu ya jiin sɨvɨ ri sɨkɨ ja ka yɨꞌɨ ra jiin ri. Kakan naa ra nuu Tata ri, ti na kuaꞌa ya nuu ra, nava yukan ti na kusɨɨ xaan ga ini ra ―ni kachi Jesús.

Siin Jesús kaꞌan ya, ti ni kachi ya:
―Ja ni jani ri jnuꞌun nuu ra naa ra, ko ndee tɨjnɨ jinu ni kaꞌan ri jnuꞌun yɨɨ tɨꞌlɨ ja chaku ini ra. Ko jaa kɨvɨ nuu tukaa kaꞌan ri siaꞌan, chi sa suꞌva kachi ndaa ri nuu ra nasa saꞌa jniñu Tata ri. Kɨvɨ yukan na ti kakan ra nuu Tata ri sɨkɨ ja ka yɨꞌɨ ra jiin ri. Ti tu kachi ri ja tukaa kakantaꞌu ri jaꞌa ra naa ra, chi vanua ja ka jini ra ja nɨnɨ kaꞌan ri jiin Tata ri ja na kuaꞌa ya ja ka jikan ra nuu ya. Ti jandaa ndixia kuu yukan, chi kundaꞌu ini Tata ri roꞌo naa ra sɨkɨ ja ka iyo mani ra jiin ri, ti ka kandixia ra ja vaji ri undi nuu maa ya.
Ni kee ri undi nuu kancha Tata ri, ti ni kenda ri nuu ñuyɨvɨ. Vijna ti kee ri nuu ñuyɨvɨ jaꞌa, ti kinoꞌon tuku ri nuu Tata ri ―ni kachi Jesús.
Ti ni ka kachi chaa ka skuaꞌa jiin ya:
―Vijna na ti kaꞌan kaji ni, chi tukaa kaꞌan ni jnuꞌun yɨɨ ja tu chaku ini na. Vijna ti ni jini na ja jini ndɨꞌɨ kuɨtɨ ni. Tu nɨnɨ kuu ja kajnuꞌun yɨvɨ maa ni, chi ja jini ni nau ja ndoꞌo ini i ja kajnuꞌun i nuu ni. Ja yukan na kandixia ndaa na ja vaji ni undi nuu kancha maa Yandios ―ni ka kachi da naa da.
Ti ni kachi Jesús jiin da naa da:
―Undi vijna ti sa ni ka kandixia nusa. Ko ja ni kuyajni ndaa kɨvɨ, ti ja ni jaa hora ja kuichanuu ra kinkoyo ra, ti ndɨ ɨɨn ndɨ ɨɨn ra nachanuu ra veꞌe ra. Ti xndoo ra maa ɨɨn ni ga ruꞌu kendo ri. Ti vasu na xndoo maa ɨɨn ra ruꞌu, ko kancha Tata ri jiin ri. Siaꞌan kaꞌan ri nava na kukuee undi ini añu ra. Chi jandaa ndixia kuu ja kondoꞌo konene ra nuu ñuyɨvɨ jaꞌa, ti koto ndukuiꞌya ini ra naa ra, kuaꞌa saꞌa ini ra naa ra maa ra, suꞌva na kosɨɨ ini añu ra, chi ja ni kundee ri jiin ɨɨn ja kanaa sɨkɨ ra nuu ñuyɨvɨ jaꞌa ―ni kachi ya.

گوێگرتن لە Juan 16