<div class="version vid3943 iso6393alu" data-vid="3943" data-iso6393="alu">
    <div class="book bkRUT">
        <div class="chapter ch4" data-usfm="RUT.4">
            <div class="label">4</div><div class="s1"><span class="heading">Poasi 'e To'oana Rutu</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="RUT.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">Horo'a naina Poasi 'eka ra ta'ao hana hanua nia arahuna 'eka raurau a'i, ma 'eka to'oru taina. Ana horo'a naina ke ma na'oni maneni usuma'aniha 'e ritaro, ma Poasi 'eka poi tarea, &lt;&lt;hoeku ho'ita'i mai, ho'ita'i mai ma 'oko ramai to'oru hu'a.&gt;&gt; Naina 'e ho'ita'i mai ma 'e ra to'oru hu'a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="RUT.4.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="RUT.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">Poasi 'e rokoa awarani pauni mane raona hanua wau, &lt;&lt;ma 'eka arahu 'uri'ene, 'au to'oru hu'a tai'ene,&gt;&gt; ma kira to'oru. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="RUT.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">Naina ma 'eka arahu tarea te na'oni maneni usuma'aniha takihana kira 'aehu, &lt;&lt;Mani mako tahuna wa'ana koru 'Erimereke 'e 'oni, ma keni 'ene Naomi nia 'e ori mai mania Moapu 'eka tau hana ha'ahorina'ani a'i. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="RUT.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">Na ni'irae 'e rete hana na ka iri hatania 'are 'ene tari 'o ma 'e rete hana 'oko horia no'o maana rikimana ii to'oru 'ene ma maana rikimana na'oni mane paina ana ta'a nau 'ene. 'Are mara 'o raea usuma'inia a'i, ma 'oko usuma'inia no'o. Tairihi 'are mara 'oko ma usuma'inia, ma 'oko iria tare nau, hana na ka raea manataha 'o. Te noni 'ema to'oana 'okiraha hana usuma'iha ru'u popona i'o, i'o ka mao ma inau mane popomu ana hutaa.&gt;&gt;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="RUT.4.4"><span class="content">&lt;&lt;Na ka rao usuma'inia,&gt;&gt; mane 'eka arahu 'urina.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="RUT.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="RUT.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">Naina Poasi 'eka arahu 'uri'ene, &lt;&lt;'O raea hairatoa nia 'oko horia mako mania Naomi ma mania Rutu kenin Moapu, ma horo'a naina ke ra'o nia oko torea huka tahuna mane 'e mae naina, hana ratana mane 'e mae 'eka oni to'o ha'ania to'o'areha naia.&gt;&gt;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="RUT.4.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="RUT.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">Horo'a naina na'oni maneni usuma'iha 'e arahu 'uri'ene, &lt;&lt;'Eka 'una ma na si usum'iania tauma 'e tohaana to'o'areha nau. I'o 'oko usuma'inia no'o mara mu tahuna inau na si usuma'inia no'o.&gt;&gt;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="RUT.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="RUT.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">(No'o wau 'ua raona 'Isirero, hana usuma'iniha ma hairikitaiha ana to'o'areha hana 'eka rau, te po'o ana kira 'eka hu'ea 'ahu'ae'ae ma 'eka watea hana te po'o. 'Urihana totoraha hana to'ora'ani ana hairikisiha raona 'Isiraero).</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="RUT.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="RUT.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Naina na'oni maneni usuma'iniha 'eka arahu 'uri'ene tarea Poasi, &lt;&lt;'Eka 'una ma horia.&gt;&gt; Ma 'e ho'ea ahu'ae'ae naia.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="RUT.4.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="RUT.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">Naina ma Poasi 'eka ha'ahoura'a nia no'o tarea hi na'oni mane kira 'oni ma rikimana ta'a taina, &lt;&lt;Siri'ina 'au rioraea inau na horia mania Naomi rikimana to'o'areha tahuna 'Erimereke, ma rikimana to'o'areha Kirioni ma Maroni. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="RUT.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ma Rutu kenini Moapu, nao tahuna Maroni na horia ra'o hana 'eka rau hana huka nau, 'are 'ene na ka taua hana ratana mane 'e mae 'eka 'onito'o ha'ania to'o'areha naia ma 'are 'ene na taua hana ratana tauna kira mae no'o hana 'esi tata mania hutaa kira ma 'esi tata mania rihitaihai nia kira a'i. Siri'ina 'au rioraea 'are 'uta na taua 'ene!&gt;&gt;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="RUT.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="RUT.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">Naina hi na'oni mane ma rikimana ta'a kira roko maana ta'era kira ka arahu 'uri'ene, &lt;&lt;I'ami siko 'ami resia ma 'ami raea ita nia 'o taua siri'ina 'ene. Raita'ania Iawe 'eka taua hana keni 'eka ramai hiraona nima 'o hana 'eka 'urihana Reisero ma Lia, nia keroa to'ia nima ni 'Isirero. Raita'ania totoraha rete 'o 'eka hou raona 'Eparata ma ratana mu 'eka taro raona Petelehem. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="RUT.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Mai mania mera nia Iawe 'eka watea hamu ana keni hao'ru 'ene, raita'ania 'uruhamu 'eka 'urihana 'uruhana Peresi, nia 'e huta ana Tama hana Tiuta.&gt;&gt;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Hutaa Tewete</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="RUT.4.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="RUT.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">Naina Poasi 'e torea Rutu no'o ma 'e rauhana huka naia no'o. Naina mane 'e hiku no'o ha'ania, ma Iawe 'e haiponia keni hana 'eka pao, ma 'e ha'ahuta mera mane. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="RUT.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Hi keni kira ka arahu 'uri'ene tarea Naomi: &lt;&lt;'Ami ka ha'apaina Iawe, tonaana siri'ina 'ema rukata'i ni 'o tairihi 'e watea hamu na'oni maneni usuma'iniha. Raita'ania ratana 'eka taro raona 'Isirero ha'eraku! </span></span><span class="verse v15" data-usfm="RUT.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">Inaia mane 'eka rao watea mauriha haoru hamu ma 'eka rao rio su'amu horo'a 'oko noni paina. Tonaana keni hunomu, 'e raeto'o amu ma 'e rete taroriua hiu mera mane, inaia 'e ha'ahuta mera mane hamu.&gt;&gt;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="RUT.4.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="RUT.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">Naina Naomi 'e torea mera, ma 'e perasia hahoana rarahana ma 'e koni retea mera 'ene. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="RUT.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Naina ma hi keni kira 'oni taria taina kira ka arahu uri'ene, &lt;&lt;Mera mane 'e huta ana Naomi.&gt;&gt; Ma Kira ka ha'ahoia ana 'Opete. Inaia mamana Tiesi, nia 'e mamana Tewete.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="RUT.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="RUT.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">Mania taina hutaa Peresi 'e tara'ae:</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v18" data-usfm="RUT.4.18"><span class="content">Peresi 'e ha'ahutaa Hesironi,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v18" data-usfm="RUT.4.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="RUT.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">Hesironi 'e ha'ahutaa Ramu,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v19" data-usfm="RUT.4.19"><span class="content">Ramu 'e ha'ahutaa 'Aminatapu,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v19" data-usfm="RUT.4.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="RUT.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">'Aminatapu 'e ha'ahutaa Nasoni,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v20" data-usfm="RUT.4.20"><span class="content">Nasoni 'e ha'ahutaa Saramoni,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v20" data-usfm="RUT.4.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="RUT.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">Saramoni 'e ha'ahutaa Poasi,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v21" data-usfm="RUT.4.21"><span class="content">Poasi 'e ha'ahutaa 'Opete,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v21" data-usfm="RUT.4.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="RUT.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">'Opete 'e ha'ahutaa Tiesi</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v22" data-usfm="RUT.4.22"><span class="content">Ma Tiesi 'e ha'ahutaa Tewete.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Horo'a naina Poasi 'eka ra ta'ao hana hanua nia arahuna 'eka raurau a'i, ma 'eka to'oru taina. Ana horo'a naina ke ma na'oni maneni usuma'aniha 'e ritaro, ma Poasi 'eka poi tarea, <<hoeku ho'ita'i mai, ho'ita'i mai ma 'oko ramai to'oru hu'a.>> Naina 'e ho'ita'i mai ma 'e ra to'oru hu'a.
Poasi 'e rokoa awarani pauni mane raona hanua wau, <<ma 'eka arahu 'uri'ene, 'au to'oru hu'a tai'ene,>> ma kira to'oru. Naina ma 'eka arahu tarea te na'oni maneni usuma'aniha takihana kira 'aehu, <<Mani mako tahuna wa'ana koru 'Erimereke 'e 'oni, ma keni 'ene Naomi nia 'e ori mai mania Moapu 'eka tau hana ha'ahorina'ani a'i. Na ni'irae 'e rete hana na ka iri hatania 'are 'ene tari 'o ma 'e rete hana 'oko horia no'o maana rikimana ii to'oru 'ene ma maana rikimana na'oni mane paina ana ta'a nau 'ene. 'Are mara 'o raea usuma'inia a'i, ma 'oko usuma'inia no'o. Tairihi 'are mara 'oko ma usuma'inia, ma 'oko iria tare nau, hana na ka raea manataha 'o. Te noni 'ema to'oana 'okiraha hana usuma'iha ru'u popona i'o, i'o ka mao ma inau mane popomu ana hutaa.>>
<<Na ka rao usuma'inia,>> mane 'eka arahu 'urina.
Naina Poasi 'eka arahu 'uri'ene, <<'O raea hairatoa nia 'oko horia mako mania Naomi ma mania Rutu kenin Moapu, ma horo'a naina ke ra'o nia oko torea huka tahuna mane 'e mae naina, hana ratana mane 'e mae 'eka oni to'o ha'ania to'o'areha naia.>>.
Horo'a naina na'oni maneni usuma'iha 'e arahu 'uri'ene, <<'Eka 'una ma na si usum'iania tauma 'e tohaana to'o'areha nau. I'o 'oko usuma'inia no'o mara mu tahuna inau na si usuma'inia no'o.>>
(No'o wau 'ua raona 'Isirero, hana usuma'iniha ma hairikitaiha ana to'o'areha hana 'eka rau, te po'o ana kira 'eka hu'ea 'ahu'ae'ae ma 'eka watea hana te po'o. 'Urihana totoraha hana to'ora'ani ana hairikisiha raona 'Isiraero).
Naina na'oni maneni usuma'iniha 'eka arahu 'uri'ene tarea Poasi, <<'Eka 'una ma horia.>> Ma 'e ho'ea ahu'ae'ae naia.
Naina ma Poasi 'eka ha'ahoura'a nia no'o tarea hi na'oni mane kira 'oni ma rikimana ta'a taina, <<Siri'ina 'au rioraea inau na horia mania Naomi rikimana to'o'areha tahuna 'Erimereke, ma rikimana to'o'areha Kirioni ma Maroni. Ma Rutu kenini Moapu, nao tahuna Maroni na horia ra'o hana 'eka rau hana huka nau, 'are 'ene na ka taua hana ratana mane 'e mae 'eka 'onito'o ha'ania to'o'areha naia ma 'are 'ene na taua hana ratana tauna kira mae no'o hana 'esi tata mania hutaa kira ma 'esi tata mania rihitaihai nia kira a'i. Siri'ina 'au rioraea 'are 'uta na taua 'ene!>>
Naina hi na'oni mane ma rikimana ta'a kira roko maana ta'era kira ka arahu 'uri'ene, <<I'ami siko 'ami resia ma 'ami raea ita nia 'o taua siri'ina 'ene. Raita'ania Iawe 'eka taua hana keni 'eka ramai hiraona nima 'o hana 'eka 'urihana Reisero ma Lia, nia keroa to'ia nima ni 'Isirero. Raita'ania totoraha rete 'o 'eka hou raona 'Eparata ma ratana mu 'eka taro raona Petelehem. Mai mania mera nia Iawe 'eka watea hamu ana keni hao'ru 'ene, raita'ania 'uruhamu 'eka 'urihana 'uruhana Peresi, nia 'e huta ana Tama hana Tiuta.>>

Naina Poasi 'e torea Rutu no'o ma 'e rauhana huka naia no'o. Naina mane 'e hiku no'o ha'ania, ma Iawe 'e haiponia keni hana 'eka pao, ma 'e ha'ahuta mera mane. Hi keni kira ka arahu 'uri'ene tarea Naomi: <<'Ami ka ha'apaina Iawe, tonaana siri'ina 'ema rukata'i ni 'o tairihi 'e watea hamu na'oni maneni usuma'iniha. Raita'ania ratana 'eka taro raona 'Isirero ha'eraku! Inaia mane 'eka rao watea mauriha haoru hamu ma 'eka rao rio su'amu horo'a 'oko noni paina. Tonaana keni hunomu, 'e raeto'o amu ma 'e rete taroriua hiu mera mane, inaia 'e ha'ahuta mera mane hamu.>>
Naina Naomi 'e torea mera, ma 'e perasia hahoana rarahana ma 'e koni retea mera 'ene. Naina ma hi keni kira 'oni taria taina kira ka arahu uri'ene, <<Mera mane 'e huta ana Naomi.>> Ma Kira ka ha'ahoia ana 'Opete. Inaia mamana Tiesi, nia 'e mamana Tewete.
Mania taina hutaa Peresi 'e tara'ae:
Peresi 'e ha'ahutaa Hesironi,
Hesironi 'e ha'ahutaa Ramu,
Ramu 'e ha'ahutaa 'Aminatapu,
'Aminatapu 'e ha'ahutaa Nasoni,
Nasoni 'e ha'ahutaa Saramoni,
Saramoni 'e ha'ahutaa Poasi,
Poasi 'e ha'ahutaa 'Opete,
'Opete 'e ha'ahutaa Tiesi
Ma Tiesi 'e ha'ahutaa Tewete.

گوێگرتن لە Rutu 4