<div class="version vid3231 iso6393mwn" data-vid="3231" data-iso6393="mwn">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s1">Ikwata lyakwe Adamu</div><div class="r">(1 Imilandu 1:1-4)</div><div class="p"> 1Wee we kalata wikwatwa lyi wuvi lyakwe Adamu. Pano Leza welewuzile umuntu wamwelewulizile ku wukola wakwe. 2Welewuzile umonsi nu mwanachi, awapepa awita ni zina lya wuntu pano wawelewuzilenye. 3Pano Adamu walinji ni myaka umwanda wonga ni myaka amakumi yatatu (130), apano wapafile umwana-monsi ku wukola wakwe, akolana nawe, amwita izina ati we Seti. 4Pansizi yankwatwa yakwe Seti umwanakwe, Adamu walinji ni myaka imyanda kananimonsi (800); swinya wapafile na wana wanji awonsi na wanachi. 5Achaleka Adamu wamazile imyaka imyanda mufundikambali ni myaka amakumi yatatu (930) apano afwa.</div><div class="p"> 6Walanga pano Seti wawa ni myaka umwanda wonga ni myaka yisano (105) apapa Enosi. 7Pansizi ya nkwatwa yakwe Enosi, Seti walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka munenulambali (807), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. 8Achaleka Seti walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka ikumi na yiwili, apano afwa (912).</div><div class="p"> 9Walanga pano Enosi wawa ni myaka amakumi mufundikambali (90), apapa Kenani. 10Pansizi ya nkwatwa yakwe Kenani Enosi walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka ikumi lyonga na yisano (815), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. 11Achaleka Enosi walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka yisano (905); apano afwa.</div><div class="p"> 12Walanga pano Kenani wawa ni myaka amakumi munenulambali (70) apapa Mahalalele. 13Pansizi ya nkwatwa yakwe Mahalalele Kenani walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka amakumi yani (840), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. 14Achaleka Kenani walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka ikumi (910); apano afwa.</div><div class="p"> 15Walanga pano Mahalalele wawa ni myaka amakumi mutanda ni myaka yisano (65), apapa Yaredi. 16Pansizi ya nkwatwa yakwe Yaredi Mahalalele walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka amakumi yatatu (830), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. 17Achaleka Mahalalele walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka amakumi mufundikambali na yisano (895); apano afwa.</div><div class="p"> 18Walanga pano Yaredi wawa ni myaka umwanda wonga ni myaka amakumi mutanda na yiwili (162), apapa Enoki. 19Pansizi ya nkwatwa yakwe Enoki, Yaredi walinji ni myaka imyanda kananimonsi (800), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. 20Achaleka Yaredi walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka amakumi mutanda na yiwili (962); apano afwa.</div><div class="p"> 21Walanga pano Enoki wawa ni myaka amakumi mutanda ni myaka yisano (65), apapa Metusela. 22Pansizi ya nkwatwa yakwe Metusela, Enoki wakonkanga Leza imyaka imyanda yitatu (300), walinji na wana wanji, awonsi na wanachi. 23Achaleka Enoki walinji ni myaka imyanda yitatu ni myaka amakumi mutanda na yisano (365). 24Enoki akonka Leza; asowa na pano walyata, amuno Leza wamusenzile.</div><div class="p"> 25Walanga pano Metusela wawa ni myaka umwanda wonga ni myaka amakumi kananimonsi na munenulambali (187), apapa Lameki. 26Pansizi ya nkwatwa yakwe Lameki Metusela walinji ni myaka imyanda munenulambali ni myaka amakumi kananimonsi na yiwili (782). Walinji na wana wanji awonsi na wanachi. 27Achaleka Metusela walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka amakumi mutanda na mufundikambali (969); apano afwa.</div><div class="p"> 28Walanga pano Lameki wawa ni myaka umwanda wonga ni myaka amakumi kananimonsi na yiwili (182), apapa umwana monsi, 29amwita izina ati, we Nowa, ati, Alitusansamusya ku milimo yakuzunkuntika kwa makasa yitu, wee alilima umusili nkani wuno Imfumu e Leza watifile. 30Pansizi ya nkwatwa yakwe Nowa, Lameki walinji ni myaka imyanda yisano ni myaka mufundikambali na yisano (595). 31Achaleka Lameki walinji ni myaka imyanda munenulambali mmyaka amakumi munenulambali na munenulambali (777); apano afwa.</div><div class="p"> 32Walanga pano Nowa wawa ni myaka imyanda yisano (500), apapa Shem, Ham nu Jafeti.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Chinamwanga Bible © United Bible Societies, 1981.

Wee we kalata wikwatwa lyi wuvi lyakwe Adamu. Pano Leza welewuzile umuntu wamwelewulizile ku wukola wakwe. Welewuzile umonsi nu mwanachi, awapepa awita ni zina lya wuntu pano wawelewuzilenye. Pano Adamu walinji ni myaka umwanda wonga ni myaka amakumi yatatu (130), apano wapafile umwana-monsi ku wukola wakwe, akolana nawe, amwita izina ati we Seti. Pansizi yankwatwa yakwe Seti umwanakwe, Adamu walinji ni myaka imyanda kananimonsi (800); swinya wapafile na wana wanji awonsi na wanachi. Achaleka Adamu wamazile imyaka imyanda mufundikambali ni myaka amakumi yatatu (930) apano afwa.
Walanga pano Seti wawa ni myaka umwanda wonga ni myaka yisano (105) apapa Enosi. Pansizi ya nkwatwa yakwe Enosi, Seti walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka munenulambali (807), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. Achaleka Seti walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka ikumi na yiwili, apano afwa (912).
Walanga pano Enosi wawa ni myaka amakumi mufundikambali (90), apapa Kenani. Pansizi ya nkwatwa yakwe Kenani Enosi walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka ikumi lyonga na yisano (815), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. Achaleka Enosi walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka yisano (905); apano afwa.
Walanga pano Kenani wawa ni myaka amakumi munenulambali (70) apapa Mahalalele. Pansizi ya nkwatwa yakwe Mahalalele Kenani walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka amakumi yani (840), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. Achaleka Kenani walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka ikumi (910); apano afwa.
Walanga pano Mahalalele wawa ni myaka amakumi mutanda ni myaka yisano (65), apapa Yaredi. Pansizi ya nkwatwa yakwe Yaredi Mahalalele walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka amakumi yatatu (830), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. Achaleka Mahalalele walinji ni myaka imyanda kananimonsi ni myaka amakumi mufundikambali na yisano (895); apano afwa.
Walanga pano Yaredi wawa ni myaka umwanda wonga ni myaka amakumi mutanda na yiwili (162), apapa Enoki. Pansizi ya nkwatwa yakwe Enoki, Yaredi walinji ni myaka imyanda kananimonsi (800), walinji na wana wanji awonsi na wanachi. Achaleka Yaredi walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka amakumi mutanda na yiwili (962); apano afwa.
Walanga pano Enoki wawa ni myaka amakumi mutanda ni myaka yisano (65), apapa Metusela. Pansizi ya nkwatwa yakwe Metusela, Enoki wakonkanga Leza imyaka imyanda yitatu (300), walinji na wana wanji, awonsi na wanachi. Achaleka Enoki walinji ni myaka imyanda yitatu ni myaka amakumi mutanda na yisano (365). Enoki akonka Leza; asowa na pano walyata, amuno Leza wamusenzile.
Walanga pano Metusela wawa ni myaka umwanda wonga ni myaka amakumi kananimonsi na munenulambali (187), apapa Lameki. Pansizi ya nkwatwa yakwe Lameki Metusela walinji ni myaka imyanda munenulambali ni myaka amakumi kananimonsi na yiwili (782). Walinji na wana wanji awonsi na wanachi. Achaleka Metusela walinji ni myaka imyanda mufundikambali ni myaka amakumi mutanda na mufundikambali (969); apano afwa.
Walanga pano Lameki wawa ni myaka umwanda wonga ni myaka amakumi kananimonsi na yiwili (182), apapa umwana monsi, amwita izina ati, we Nowa, ati, Alitusansamusya ku milimo yakuzunkuntika kwa makasa yitu, wee alilima umusili nkani wuno Imfumu e Leza watifile. Pansizi ya nkwatwa yakwe Nowa, Lameki walinji ni myaka imyanda yisano ni myaka mufundikambali na yisano (595). Achaleka Lameki walinji ni myaka imyanda munenulambali mmyaka amakumi munenulambali na munenulambali (777); apano afwa.
Walanga pano Nowa wawa ni myaka imyanda yisano (500), apapa Shem, Ham nu Jafeti.

گوێگرتن لە Intaliko 5