Limbum  - 2003 - BSC NT Drama

<div class="version vid1240 iso6393lmp" data-vid="1240" data-iso6393="lmp">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
            <div class="label">1</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#330;w&#224;' ca yi ce su&#331; &#224;mb&#242; r&#224;r&#462; Jisos Kr&#462;is ce e m ba muu D&#603;v&#236;d, D&#603;v&#236;d &#224; ba muu Abr&#224;h&#226;m.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.1.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Abr&#224;ham &#224; m bi Ais&#236;k, Ais&#236;k &#224; bi Jak&#242;p,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.1.2"><span class="content">Jak&#242;p &#224; bi Jud&#224; ba bf&#649;r vi.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.1.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Jud&#224; &#224; m bi P&#603;r&#603;&#768;s ba Sar&#603;&#768; ce y&#224;p ma &#224; m ba Tam&#224;r.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="content">P&#603;r&#603;&#768;s &#224; bi &#400;sir&#242;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="content">&#400;sir&#242;m &#224; bi R&#226;m.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ram &#224; m bi &#192;minad&#224;p,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="content">&#192;minad&#224;p &#224; bi Nash&#242;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="content">Nash&#242;n &#224; bi Sarm&#242;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">Sarm&#242;n &#224; m bi Buw&#224;s ce y&#236; ma &#224; m ba Rah&#224;p,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="content">Buw&#224;s &#224; bi Ob&#603;&#768;d ce y&#236; ma &#224; m ba R&#251;r,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="content">Ob&#603;&#768;d &#224; bi J&#603;&#603;s&#236;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">J&#603;&#603;s&#236; &#224; m bi &#331;k&#649;&#649; D&#603;v&#236;d.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.1.6"><span class="content">D&#603;v&#236;d &#224; bi Solom&#649;&#768;n ce y&#236; ma &#224; m ba &#331;gwa Yur&#236;y&#224; n&#224;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.1.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">Solom&#649;&#768;n &#224; bi R&#603;b&#249;w&#224;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="content">R&#603;b&#249;w&#224;m &#224; bi &#192;bij&#224;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="content">&#192;bij&#224; &#224; bi As&#224;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">As&#224; &#224; m bi J&#603;saf&#224;r,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="content">J&#603;saf&#224;r &#224; bi Jor&#224;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="content">Jor&#224;m &#224; bi &#210;say&#224;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#210;say&#224; &#224; bi Jot&#224;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="content">Jot&#224;m &#224; bi &#400;h&#224;r,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="content">&#400;h&#224;r &#224; bi H&#603;&#768;s&#236;kay&#224;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">H&#603;&#768;s&#236;kay&#224; &#224; m bi M&#224;nas&#236;s,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="content">M&#224;nas&#236;s &#224; bi Am&#242;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="content">Am&#242;n &#224; bi J&#242;say&#224;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">J&#242;say&#224; &#224; m bi J&#603;&#768;kon&#224;r ba bf&#649;r vi &#224; nf&#232;' ce a m ce koo b&#232;e Jud&#224; &#224; rk&#242;&#331; ce du &#224;gho &#224; to' Babil&#242;n n&#224;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.1.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">A ka' koo wow&#232;e d&#249; &#224;gho &#224; to' Babil&#242;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="content">J&#603;&#768;kon&#224;r &#224; bi Sh&#603;lat&#603;&#768;r,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="content">Sh&#603;lat&#603;&#768;r &#224; bi S&#603;&#768;robab&#603;&#768;r,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">S&#603;&#768;robab&#603;&#768;r &#224; bi &#192;biy&#249;r,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="content">&#192;biy&#249;r &#224; bi &#400;layik&#236;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="content">&#400;layik&#236;m &#224; bi As&#242;r.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">As&#242;r &#224; m bi Sad&#242;k,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="content">Sad&#242;k &#224; bi Ak&#236;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="content">Ak&#236;m &#224; bi &#400;&#768;liy&#249;r.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#400;&#768;liy&#249;r &#224; m bi &#400;&#768;lis&#224;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="content">&#400;&#768;lis&#224; &#224; bi Mat&#224;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="content">Mat&#224;m &#224; bi Jak&#242;p,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.1.16"><span class="label">16</span><span class="content">Jak&#242;p &#224; bi Jos&#603;&#768;f ce e m ba nduu y&#236; M&#603;&#768;&#603;ri ce e m bi Jis&#242;s ce a ce too en&#603; Kr&#226;is.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.1.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.1.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ban&#603; &#331;g&#649;&#768; b&#232;e &#224; m ba nc&#242;p-ky&#232;e-&#224;-rr&#649;&#768;&#649; k&#603;' embe nf&#232;' y&#236; Abr&#224;h&#226;m, du ba' mbe nf&#232;' y&#236; D&#603;v&#236;d, a ker ba nc&#242;p-ky&#232;e-&#224;-rr&#649;&#768;&#649; k&#603;' embe nf&#232;' y&#236; D&#603;v&#236;d du ba' mbe nf&#232;' a m ce koo b&#232;e ce d&#249; &#224;gho &#224; to' Babil&#242;n n&#224;, a ba nc&#242;p-ky&#232;e-&#224;-rr&#649;&#768;&#649; k&#603;' embe nf&#232;' ce a m d&#249; n&#232; b&#232;e &#224; to' Babil&#242;n du ba' mbe nf&#232;' y&#236; Kr&#462;is an&#224;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.1.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.1.18"><span class="label">18</span><span class="content">A mb&#242; rbi Jisos Kr&#462;is li m ba &#224; nj&#603;&#768;&#603; en&#603;&#770;. Y&#236; ma ce &#224; m ba M&#603;&#768;&#603;ri &#224; m koo kw&#224;&#331; ese Jos&#603;&#768;f en&#603; e bo d&#249; bg&#249;u a ye. T&#603; a ye a ka' k&#232;e r&#236;&#331;ni mnyor &#224;mb&#242; nduu a nje, e ba n&#232; rb&#649;&#768; &#224; &#331;ger Y&#649;' Rara. Jos&#603;&#768;f &#224; lo a ri&#331; en&#603; e yu n&#232; rb&#649;&#768;. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Jos&#603;&#768;f ce e m ba nduu y&#236; &#224; m ba &#331;w&#603;&#780; ny&#603;&#603;n&#236;, a ke' ce k&#242;&#331; en&#603; e coosi ye &#224; m&#649;&#768; b&#232;e ka', a ce kw&#224;'shi en&#603; e be kwesi g&#249;u t&#603; &#331;w&#603;&#768; m&#242;' ri&#331; ka'. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.1.20"><span class="label">20</span><span class="content">E ka' ce kw&#224;'shi &#224; rg&#232;e wa'a, a y&#603; rlo &#224;mb&#242; nc&#236;ndap Tata Ny&#649;&#768; &#224; v&#649;&#768; a laa n&#232; ye en&#603;&#770;, &#8220;Jos&#603;&#768;f muu D&#603;v&#236;d, fa w&#603;p &#224; rl&#242;r &#331;gwa w&#466; M&#603;&#768;&#603;ri ka', njob&#232;' muu ce e yu njep y&#283; rb&#649;&#768; n&#224; &#224; l&#242; ba ese Y&#649;' Rara. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.1.21"><span class="label">21</span><span class="content">E be bi muu mba&#331;r&#249; t&#603; &#224; fa li rlii en&#603; Jis&#242;s, njob&#232;' e be g&#232;e t&#603; y&#236; b&#232;e a lu&#331; efa y&#224;p buu bbebep.&#8221; </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.1.22"><span class="label">22</span><span class="content">Buu ca w&#603;&#603;w&#603; vi m ba wa'a t&#603; yuu ce Tata Ny&#649;&#768; &#224; m l&#224;a nj&#236; enjep y&#236; &#331;w&#603;&#768; ncep ntuu yi bo gh&#603;&#603;te njo. E m l&#224;a en&#603;&#770;, </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="label">23</span><span class="content">&#8220;Muu &#331;g&#242;&#331;g&#242; be ba n&#232; rb&#649;&#768;, bi muu mba&#331;r&#249; t&#603; a fa li rlii en&#603; &#400;&#768;man&#249;w&#603;&#768;l.&#8221; </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.1.24"><span class="label">24</span><span class="content">Jos&#603;&#768;f &#224; ka' l&#603;' efa mmirl&#242;, a gee yuu ce nc&#236;ndap Tata Ny&#649;&#768; &#224; m su&#331; ye &#224; rlo n&#224;, a lor &#331;gwa y&#236; a du a ye fa y&#283; l&#224;'. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.1.25"><span class="label">25</span><span class="content">A ye a m r&#236;&#331;ni mnyor &#224;mb&#242; nduu ba nje ka' caar e bi muu mba&#331;r&#249; an&#224;. E ka' bi, Jos&#603;&#768;f &#224; fa rlii muu en&#603; Jis&#242;s.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Limbum New Testament © Bible Society of Cameroon, 2003.

Ŋwà' ca yi ce suŋ àmbò ràrǎ Jisos Krǎis ce e m ba muu Dɛvìd, Dɛvìd à ba muu Abràhâm.

Abràham à m bi Aisìk, Aisìk à bi Jakòp,
Jakòp à bi Judà ba bfʉr vi.
Judà à m bi Pɛrɛ̀s ba Sarɛ̀ ce yàp ma à m ba Tamàr.
Pɛrɛ̀s à bi Ɛsiròm,
Ɛsiròm à bi Râm.
Ram à m bi Àminadàp,
Àminadàp à bi Nashòn,
Nashòn à bi Sarmòn.
Sarmòn à m bi Buwàs ce yì ma à m ba Rahàp,
Buwàs à bi Obɛ̀d ce yì ma à m ba Rûr,
Obɛ̀d à bi Jɛɛsì.
Jɛɛsì à m bi ŋkʉʉ Dɛvìd.

Dɛvìd à bi Solomʉ̀n ce yì ma à m ba ŋgwa Yurìyà nà,
Solomʉ̀n à bi Rɛbùwàm,
Rɛbùwàm à bi Àbijà,
Àbijà à bi Asà.
Asà à m bi Jɛsafàr,
Jɛsafàr à bi Joràm,
Joràm à bi Òsayà,
Òsayà à bi Jotàm,
Jotàm à bi Ɛhàr,
Ɛhàr à bi Hɛ̀sìkayà.
Hɛ̀sìkayà à m bi Mànasìs,
Mànasìs à bi Amòn,
Amòn à bi Jòsayà.
Jòsayà à m bi Jɛ̀konàr ba bfʉr vi à nfè' ce a m ce koo bèe Judà à rkòŋ ce du àgho à to' Babilòn nà.
A ka' koo wowèe dù àgho à to' Babilòn,
Jɛ̀konàr à bi Shɛlatɛ̀r,
Shɛlatɛ̀r à bi Sɛ̀robabɛ̀r,
Sɛ̀robabɛ̀r à bi Àbiyùr,
Àbiyùr à bi Ɛlayikìm,
Ɛlayikìm à bi Asòr.
Asòr à m bi Sadòk,
Sadòk à bi Akìm,
Akìm à bi Ɛ̀liyùr.
Ɛ̀liyùr à m bi Ɛ̀lisà,
Ɛ̀lisà à bi Matàm,
Matàm à bi Jakòp,
Jakòp à bi Josɛ̀f ce e m ba nduu yì Mɛ̀ɛri ce e m bi Jisòs ce a ce too enɛ Krâis.
Banɛ ŋgʉ̀ bèe à m ba ncòp-kyèe-à-rrʉ̀ʉ kɛ' embe nfè' yì Abràhâm, du ba' mbe nfè' yì Dɛvìd, a ker ba ncòp-kyèe-à-rrʉ̀ʉ kɛ' embe nfè' yì Dɛvìd du ba' mbe nfè' a m ce koo bèe ce dù àgho à to' Babilòn nà, a ba ncòp-kyèe-à-rrʉ̀ʉ kɛ' embe nfè' ce a m dù nè bèe à to' Babilòn du ba' mbe nfè' yì Krǎis anà.
A mbò rbi Jisos Krǎis li m ba à njɛ̀ɛ enɛ̂. Yì ma ce à m ba Mɛ̀ɛri à m koo kwàŋ ese Josɛ̀f enɛ e bo dù bgùu a ye. Tɛ a ye a ka' kèe rìŋni mnyor àmbò nduu a nje, e ba nè rbʉ̀ à ŋger Yʉ' Rara. Josɛ̀f à lo a riŋ enɛ e yu nè rbʉ̀. Josɛ̀f ce e m ba nduu yì à m ba ŋwɛ̌ nyɛɛnì, a ke' ce kòŋ enɛ e coosi ye à mʉ̀ bèe ka', a ce kwà'shi enɛ e be kwesi gùu tɛ ŋwɛ̀ mò' riŋ ka'. E ka' ce kwà'shi à rgèe wa'a, a yɛ rlo àmbò ncìndap Tata Nyʉ̀ à vʉ̀ a laa nè ye enɛ̂, “Josɛ̀f muu Dɛvìd, fa wɛp à rlòr ŋgwa wǒ Mɛ̀ɛri ka', njobè' muu ce e yu njep yě rbʉ̀ nà à lò ba ese Yʉ' Rara. E be bi muu mbaŋrù tɛ à fa li rlii enɛ Jisòs, njobè' e be gèe tɛ yì bèe a luŋ efa yàp buu bbebep.” Buu ca wɛɛwɛ vi m ba wa'a tɛ yuu ce Tata Nyʉ̀ à m làa njì enjep yì ŋwɛ̀ ncep ntuu yi bo ghɛɛte njo. E m làa enɛ̂, “Muu ŋgòŋgò be ba nè rbʉ̀, bi muu mbaŋrù tɛ a fa li rlii enɛ Ɛ̀manùwɛ̀l.” Josɛ̀f à ka' lɛ' efa mmirlò, a gee yuu ce ncìndap Tata Nyʉ̀ à m suŋ ye à rlo nà, a lor ŋgwa yì a du a ye fa yě là'. A ye a m rìŋni mnyor àmbò nduu ba nje ka' caar e bi muu mbaŋrù anà. E ka' bi, Josɛ̀f à fa rlii muu enɛ Jisòs.

گوێگرتن لە Ñwaè' Matïìyoè 1