Ruth 3:8
Ruth 3:8 The Message (MSG)
In the middle of the night the man was suddenly startled and sat up. What in the world? This woman asleep at his feet!
Ruth 3:8 King James Version (KJV)
And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself: and, behold, a woman lay at his feet.
Ruth 3:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
It happened in the middle of the night that the man was startled and bent forward; and behold, a woman was lying at his feet.
Ruth 3:8 New Century Version (NCV)
About midnight Boaz was startled and rolled over. There was a woman lying near his feet!
Ruth 3:8 American Standard Version (ASV)
And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself; and, behold, a woman lay at his feet.
Ruth 3:8 New International Version (NIV)
In the middle of the night something startled the man; he turned—and there was a woman lying at his feet!
Ruth 3:8 New King James Version (NKJV)
Now it happened at midnight that the man was startled, and turned himself; and there, a woman was lying at his feet.
Ruth 3:8 Amplified Bible (AMP)
In the middle of the night the man was startled and he turned over, and found a woman lying at his feet.
Ruth 3:8 New Living Translation (NLT)
Around midnight Boaz suddenly woke up and turned over. He was surprised to find a woman lying at his feet!