Psalms 38:2

শেয়ার

Psalms 38:2 New International Version (NIV)

Your arrows have pierced me, and your hand has come down on me.

Psalms 38:1-2 The Message (MSG)

Take a deep breath, GOD; calm down— don’t be so hasty with your punishing rod. Your sharp-pointed arrows of rebuke draw blood; my backside stings from your discipline.

Psalms 38:2 King James Version (KJV)

For thine arrows stick fast in me, And thy hand presseth me sore.

Psalms 38:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For Your arrows have sunk deep into me, And Your hand has pressed down on me.

Psalms 38:2 New Century Version (NCV)

Your arrows have wounded me, and your hand has come down on me.

Psalms 38:2 American Standard Version (ASV)

For thine arrows stick fast in me, And thy hand presseth me sore.

Psalms 38:2 New King James Version (NKJV)

For Your arrows pierce me deeply, And Your hand presses me down.

Psalms 38:2 Amplified Bible (AMP)

For Your arrows have sunk into me and penetrate deeply, And Your hand has pressed down on me and greatly disciplined me.

Psalms 38:2 New Living Translation (NLT)

Your arrows have struck deep, and your blows are crushing me.

Psalms 38:2 The Passion Translation (TPT)

For the arrows of your conviction have pierced me deeply. Your blows have struck my soul and crushed me.

Psalms 38:2 English Standard Version 2016 (ESV)

For your arrows have sunk into me, and your hand has come down on me.