Luke 9:6 And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere. Commissioned, they left. They traveled from town to town telling the latest news of God, the Message, and curing people everywhere they went. And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. Departing, they began going throughout the villages, preaching the gospel and healing everywhere. So the apostles went out and traveled through all the towns, preaching the Good News and healing people everywhere. So they set out and went from village to village, proclaiming the good news and healing people everywhere. So they departed and went through the towns, preaching the gospel and healing everywhere. So they began going from village to village, preaching the gospel and healing the sick everywhere. So they began their circuit of the villages, preaching the Good News and healing the sick. The apostles departed and went into the villages with the wonderful news of God’s kingdom, and they healed diseases wherever they went. And they departed and went through the villages, preaching the gospel and healing everywhere.

Luke 9:6 American Standard Version (ASV)

And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.

Commissioned, they left. They traveled from town to town telling the latest news of God, the Message, and curing people everywhere they went.

And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

Departing, they began going throughout the villages, preaching the gospel and healing everywhere.

So the apostles went out and traveled through all the towns, preaching the Good News and healing people everywhere.

So they set out and went from village to village, proclaiming the good news and healing people everywhere.

So they departed and went through the towns, preaching the gospel and healing everywhere.

So they began going from village to village, preaching the gospel and healing the sick everywhere.

So they began their circuit of the villages, preaching the Good News and healing the sick.

The apostles departed and went into the villages with the wonderful news of God’s kingdom, and they healed diseases wherever they went.

And they departed and went through the villages, preaching the gospel and healing everywhere.