Isaiah 28:6
Isaiah 28:5-6 The Message (MSG)
At that time, GOD-of-the-Angel-Armies will be the beautiful crown on the head of what’s left of his people: Energy and insights of justice to those who guide and decide, strength and prowess to those who guard and protect.
Isaiah 28:6 King James Version (KJV)
and for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.
Isaiah 28:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
A spirit of justice for him who sits in judgment, A strength to those who repel the onslaught at the gate.
Isaiah 28:6 New Century Version (NCV)
Then he will give wisdom to the judges who must decide cases and strength to those who battle at the city gate.
Isaiah 28:6 American Standard Version (ASV)
and a spirit of justice to him that sitteth in judgment, and strength to them that turn back the battle at the gate.
Isaiah 28:6 New International Version (NIV)
He will be a spirit of justice to the one who sits in judgment, a source of strength to those who turn back the battle at the gate.
Isaiah 28:6 New King James Version (NKJV)
For a spirit of justice to him who sits in judgment, And for strength to those who turn back the battle at the gate.
Isaiah 28:6 Amplified Bible (AMP)
A spirit of justice for him who sits in judgment [administering the law], A strength to those who drive back the battle at the gate.
Isaiah 28:6 New Living Translation (NLT)
He will give a longing for justice to their judges. He will give great courage to their warriors who stand at the gates.