Genesis 21:33 - সমস্ত সংস্করণ তুলনা করুন
Genesis 21:33 NIV (New International Version)
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Eternal God.
Genesis 21:33 ESV (English Standard Version 2025)
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.
Genesis 21:33 NLT (New Living Translation)
Then Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he worshiped the LORD, the Eternal God.
Genesis 21:33 CSB (Christian Standard Bible)
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.
Genesis 21:33 KJV (King James Version)
And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
Genesis 21:33 NKJV (New King James Version)
Then Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there called on the name of the LORD, the Everlasting God.
Genesis 21:33-34 MSG (The Message)
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and worshiped GOD there, praying to the Eternal God. Abraham lived in Philistine country for a long time. * * *
Genesis 21:33 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.
Genesis 21:33 AMP (Amplified Bible)
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD [in prayer], the Eternal God.
Genesis 21:33 NET (New English Translation)
Abraham planted a tamarisk tree in Beer Sheba. There he worshiped the LORD, the eternal God.