Genesis 18:1
Genesis 18:1 King James Version (KJV)
And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day
Genesis 18:1 New King James Version (NKJV)
Then the LORD appeared to him by the terebinth trees of Mamre, as he was sitting in the tent door in the heat of the day.
Genesis 18:1-2 The Message (MSG)
GOD appeared to Abraham at the Oaks of Mamre while he was sitting at the entrance of his tent. It was the hottest part of the day. He looked up and saw three men standing. He ran from his tent to greet them and bowed before them.
Genesis 18:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now the LORD appeared to him by the oaks of Mamre, while he was sitting at the tent door in the heat of the day.
Genesis 18:1 New Century Version (NCV)
Later, the LORD again appeared to Abraham near the great trees of Mamre. Abraham was sitting at the entrance of his tent during the hottest part of the day.
Genesis 18:1 American Standard Version (ASV)
And Jehovah appeared unto him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day
Genesis 18:1 New International Version (NIV)
The LORD appeared to Abraham near the great trees of Mamre while he was sitting at the entrance to his tent in the heat of the day.
Genesis 18:1 Amplified Bible (AMP)
Now the LORD appeared to Abraham by the terebinth trees of Mamre [in Hebron], while he was sitting at the tent door in the heat of the day.
Genesis 18:1 New Living Translation (NLT)
The LORD appeared again to Abraham near the oak grove belonging to Mamre. One day Abraham was sitting at the entrance to his tent during the hottest part of the day.