Ezekiel 38:7 - সমস্ত সংস্করণ তুলনা করুন

শেয়ার

“ ‘Get ready; be prepared, you and all the hordes gathered about you, and take command of them.

“Be ready and keep ready, you and all your hosts that are assembled about you, and be a guard for them.

“Get ready; be prepared! Keep all the armies around you mobilized, and take command of them.

“ ‘Be prepared and get yourself ready, you and your whole assembly that has been mobilized around you; you will be their guard.

Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

“Prepare yourself and be ready, you and all your companies that are gathered about you; and be a guard for them.

“‘Get ready to fight, you and the whole company that’s been called out. Take charge and wait for orders. After a long time, you’ll be given your orders. In the distant future you’ll arrive at a country that has recovered from a devastating war. People from many nations will be gathered there on the mountains of Israel, for a long time now a wasteland. These people have been brought back from many countries and now live safe and secure. You’ll rise like a thunderstorm and roll in like clouds and cover the land, you and the massed troops with you.

“Be ready, and be prepared, you and all your contingents that are assembled around you, and be a guard for them.

You [Gog] be prepared; prepare yourself, you and all your hordes that are assembled around you, and be a guard and a lookout for them.

“‘Be ready and stay ready, you and all your companies assembled around you, and be a guard for them.