Ezekiel 14:6
Ezekiel 14:6 New Century Version (NCV)
“So say to the people of Israel, ‘This is what the Lord GOD says: Change your hearts and lives, and stop worshiping idols. Stop doing all the things I hate.
Ezekiel 14:6-8 The Message (MSG)
“Therefore, say to the house of Israel: ‘GOD, the Master, says, Repent! Turn your backs on your no-god idols. Turn your backs on all your outrageous obscenities. To every last person from the house of Israel, including any of the resident aliens who live in Israel—all who turn their backs on me and embrace idols, who install the wickedness that will ruin them at the center of their lives and then have the gall to go to the prophet to ask me questions—I, GOD, will step in and give the answer myself. I’ll oppose those people to their faces, make an example of them—a warning lesson—and get rid of them so you will realize that I am GOD.
Ezekiel 14:6 King James Version (KJV)
Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Repent, and turn yourselves from your idols; and turn away your faces from all your abominations.
Ezekiel 14:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Therefore say to the house of Israel, ‘Thus says the Lord GOD, “Repent and turn away from your idols and turn your faces away from all your abominations.
Ezekiel 14:6 American Standard Version (ASV)
Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Return ye, and turn yourselves from your idols; and turn away your faces from all your abominations.
Ezekiel 14:6 New International Version (NIV)
“Therefore say to the people of Israel, ‘This is what the Sovereign LORD says: Repent! Turn from your idols and renounce all your detestable practices!
Ezekiel 14:6 New King James Version (NKJV)
“Therefore say to the house of Israel, ‘Thus says the Lord GOD: “Repent, turn away from your idols, and turn your faces away from all your abominations.
Ezekiel 14:6 Amplified Bible (AMP)
“Therefore say to the house of Israel, ‘Thus says the Lord GOD, “Repent and turn away from your idols and turn your faces away from all your disgusting and vile acts.
Ezekiel 14:6 New Living Translation (NLT)
“Therefore, tell the people of Israel, ‘This is what the Sovereign LORD says: Repent and turn away from your idols, and stop all your detestable sins.