Daniel 9:23
Daniel 9:22-23 The Message (MSG)
“He stood before me and said, ‘Daniel, I have come to make things plain to you. You had no sooner started your prayer when the answer was given. And now I’m here to deliver the answer to you. You are much loved! So listen carefully to the answer, the plain meaning of what is revealed
Daniel 9:23 King James Version (KJV)
At the beginning of thy supplications the commandment came forth, and I am come to shew thee; for thou art greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision.
Daniel 9:23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
At the beginning of your supplications the command was issued, and I have come to tell you, for you are highly esteemed; so give heed to the message and gain understanding of the vision.
Daniel 9:23 New Century Version (NCV)
When you first started praying, an answer was given, and I came to tell you, because God loves you very much. So think about the message and understand the vision.
Daniel 9:23 American Standard Version (ASV)
At the beginning of thy supplications the commandment went forth, and I am come to tell thee; for thou art greatly beloved: therefore consider the matter, and understand the vision.
Daniel 9:23 New International Version (NIV)
As soon as you began to pray, a word went out, which I have come to tell you, for you are highly esteemed. Therefore, consider the word and understand the vision
Daniel 9:23 New King James Version (NKJV)
At the beginning of your supplications the command went out, and I have come to tell you, for you are greatly beloved; therefore consider the matter, and understand the vision
Daniel 9:23 Amplified Bible (AMP)
At the beginning of your supplications, the command [to give you an answer] was issued, and I have come to tell you, for you are highly regarded and greatly beloved. Therefore consider the message and begin to understand the [meaning of the] vision.
Daniel 9:23 New Living Translation (NLT)
The moment you began praying, a command was given. And now I am here to tell you what it was, for you are very precious to God. Listen carefully so that you can understand the meaning of your vision.