Acts 9:4-5
Acts 9:4-5 New King James Version (NKJV)
Then he fell to the ground, and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why are you persecuting Me?” And he said, “Who are You, Lord?” Then the Lord said, “I am Jesus, whom you are persecuting. It is hard for you to kick against the goads.”
Acts 9:3-6 The Message (MSG)
He set off. When he got to the outskirts of Damascus, he was suddenly dazed by a blinding flash of light. As he fell to the ground, he heard a voice: “Saul, Saul, why are you out to get me?” He said, “Who are you, Master?” “I am Jesus, the One you’re hunting down. I want you to get up and enter the city. In the city you’ll be told what to do next.”
Acts 9:4-5 King James Version (KJV)
and he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me? And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.
Acts 9:4-5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and he fell to the ground and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why are you persecuting Me?” And he said, “Who are You, Lord?” And He said, “I am Jesus whom you are persecuting
Acts 9:4-5 New Century Version (NCV)
Saul fell to the ground and heard a voice saying to him, “Saul, Saul! Why are you persecuting me?” Saul said, “Who are you, Lord?” The voice answered, “I am Jesus, whom you are persecuting.
Acts 9:4-5 American Standard Version (ASV)
and he fell upon the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me? And he said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest
Acts 9:4-5 New International Version (NIV)
He fell to the ground and heard a voice say to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?” “Who are you, Lord?” Saul asked. “I am Jesus, whom you are persecuting,” he replied.
Acts 9:4-5 Amplified Bible (AMP)
and he fell to the ground and heard a voice [from heaven] saying to him, “Saul, Saul, why are you persecuting and oppressing Me?” And Saul said, “Who are You, Lord?” And He answered, “I am Jesus whom you are persecuting
Acts 9:4-5 New Living Translation (NLT)
He fell to the ground and heard a voice saying to him, “Saul! Saul! Why are you persecuting me?” “Who are you, lord?” Saul asked. And the voice replied, “I am Jesus, the one you are persecuting!
Acts 9:4-7 The Passion Translation (TPT)
Falling to the ground, he heard a booming voice say to him, “Saul, Saul, why are you persecuting me?” The men accompanying Saul were stunned and speechless, for they heard a heavenly voice but could see no one. Saul replied, “Who are you, Lord?” “I am Jesus, the Victorious, the one you are persecuting. Now, get up and go into the city, where you will be told what you are to do.”