Kebu - 1993 BSU (NT) Drama

New Testament in Kebu © The Bible Society of Uganda, 1993.

Ne’ora kere ma Yesu kuwu e’di naye kakpa, kowu ’bama ma kisiraye nowo, Loto yango mo’do iria kogoki monyo ma Adazi ’Badrukokira tara kese e, nako ’bakobi ’Bama Kesuni oko ’bayi tama kogu mala mbe’o. Uto ne’o mundizi makaraye maka ’bama tarayiki kenzuri kerelebu’o, u’ba maka mundizi maka ma kebeni Kayafanira rikera’o. Nako ku’iri e’di kerelebu’o iyeri Yesuni ode ti uzapiliki ini ohu’du. Inako kowuri nowo, Monyori mo’do’o ’ba mali kambosu kato ’bamari kongbo’o.


Kere ma Yesuka Betania’o ama Simona kopozi rikera ’ora’o, indi ala ma kesu ubu udukoyizi kunu unzeraki, nako kesu’o udu ma niri meze logo tagi riirani, nako kere ma Yesu ka ala monyo tu ’ora’o, tuku udu ndoni druko’o. Inako kere ma ’bama ma kisiraye kindori e’di nani, konzori molovuki iye kesu’o, kowuri nowo, Nara ’bake’de e’duta? E’dumbe udu na kambi kadakuzuye uza sonzo, nako ’bambi oko sandriziye. Inako Yesu ma e’di nani otozi era kowu iye nowo, La sandri kato indi nani e’duta? E’dumbe kozo ala mozo drarani umbe’o. E’dumbe la onzo ree sandriziyiki, inako uwuna monzo ka ’ba amiki ree. Nako udu nani ma tuku umbera, kiti umbeni mu’ba ta. Gbegbu, mowu ami, kere ma e’di mo’da na kosu tonguri ubu druko’o kakpara’o, e’di ma indi na kozora ’bakobi tongu anari niki nirisiki.


Ne’ora ’be’di ala ’bama apari druko iriarari kongbo’o ma ’bakungbo Yuda Isikariotenira kosu mundizi makarari bu. Nako kowu nowo, Inda moko ini ami, lobi uwu e’du oko? Tukori ini kadakuzuye piro musa. I’dori’du uto ne’o, Yuda kovi iti Yesuni oba’du.


Ne’ora mo’do meri Mugati imii ingini kesu ’orari monyo ta ’bama ma Yesu kisiraye kebiri ubu, kowuri nowo, Lile awu kere iti imi monyo ma Adazi ’Badrukokira tarani onyo i’da’da? Nako kowu nowo, Lobi ama makara’o a’dia bu, nako lowu ini nowo, Isizi kowu nowo, Uto urikera kese e. Mosu monyo ma Adazi ’Badrukokira tarani onyo mirike u’bara’o ’bama ma misirayiki. Nako ’bama ma kisiraye kozori abongo Yesu te’du iyerawo, nako kitiri monyo ma Adazi ’Badrukokira tarani.
Kere ma ala kongu va ndrusekira’o, Yesuye konzori monyo tu’o ’bama apari druko iria ma kisirayiki. Nako kari onyora’o, kowu iye nowo, Gbegbu, mowu ami, lebu ma ami kongbo’ora kosu uwu oba. Sandri kode iye zo mada, nako ti’diri ini lebu lebu nowo, Opi, ini uwu? Yesu kungu e’di nowo, ’Be’di ma ma iniki awu tile uti kerelebu’o ta’bo’ora, kosu uwu oba. ’Bama Kesu kosu osu abongo niri e’di kugurirawo, inako sandri kasa ’di ’be’di ma ’Bama Kesuni obazirani! Inda ’bayi ka’di ’be’di ndoni odru ’bara, kambi ka’di onzo mo’da. Yuda Yesuni obazira kungu e’di nowo, Isizi, ini uwu? Yesu kowu ini nowo, Lowu e.


Kongbo ma kari onyora’o, Yesu kinga mugatini nako koko kandomara druko’o, tigu kongboni, nako koko ’bama ma kisiraye, kowu nowo, Lemu, lonyo. Nani umbe ka na. Nako kinga koponi ’dinu, nako kere ma kumbara’o kogoki, koko iye, kowu nowo, Lonzi kesu’o ami kakpa. E’dumbe nani uri kusi e’di mikindi ta ma konzu ’bama sonzora risikirani meruri monda ta. Nako mowu ami, emuri’du kpetena mambi uwo zabiburi kihari tara na onzi ’ba kpere mo’do neki mosu ini onzi ehuhunira opi monyo Urapoko rikera’o kerelebu’o amiki. Nako kere ma koderi o’bi vara’o, kuvuri tepu, kobiri angu Oliva’o.


Ne’ora Yesu kowu iye nowo. Ami buki kakpa lobi evi urisiki huna naki, e ’dumbe kuguri nowo, Mosu ondruzini oma nako orombori loki kobiri ata. Nako urike migari ’bama ma e’dizirari kongbo ’oraki kogoki mosu osu ami kando’o Galilaya’o. Nako Peturu kungu e’di nowo, Inda ke’di ’bamaye kakpa kobiri evi mirisiki kpa, uwuna mambi asi ’ba. Yesu kowu ini nowo, Gbegbu, mowu imi, huna na’o lindoza keresu kogba ’bara’o, losu uwu uti luho musa. Peturu kowu ini nowo, Indani mandi’o kerelebu’o imiki kpa, mambi imi uti ’ba. ’Bama ma kisiraye kakpa kowuri nowonu.


Ne’ora Yesuye kebiri nirike ’bama ma kisirayiki kere ma ’bakungbo Getesemanera’o, nako kowu iye nowo, Litrodre nike maza osu tene Tunduruni no’o. Nako kinga Peturuye Zebedayonda iriayiki nako sandri kode ini zo, nako kenedru ki’do mudaki ’dinu. Nako kowu iye nowo, Ukenedru ka sandriki zo, ka kogo uwu ohu’du. Lese nike, lote uwuki. Kosu iye kando’o, kasi luho gbukuni ubu’o, nako tene Tunduruni nowo, Apa, inda keseri era, inga kopo nani sandri tarani uburaki e, inako abongo mile unarawo ’ba, inako abongo lilerawona.
Kesu ’bama musa ma kisirari bu, kose iye kari o’do’do, kowu Peturuni nowo, Lese tomvu ’ba uwuki uto lebunu? Litomvuri, litene Tunduruni ’dinu, ami usu ’ba ti mituba’o. Kenedru kile gbegbu, inako imbe ka sii. Kosu kubu le’bu luho iriara’o nako tene nowo, Apa, inda kopo na sandri tara kese ’ba ingari kubu monzi unkerakina ’ba, ini onzo mikenedru kilerawo. Nako kesu le’bu, kose kari o’do’do, e’dumbe iye luho ka tindiri. Konda iye le’bu, nako kosu kubu, tene luho musara’o. Kangu le’bu e’di lebu neyenu. Kesu ’bama ma kisirari bu, kowu iye nowo. La o’do newone nako linzo ami mbe. Lindo, uto kese va kogo, ’Bakoba ’Bama Kesuni va meruziri tileri’o. Lunga kori, awu obi. Lindo, ’be’di uwu obazira ka kogo.


Kere ma Yesu ka e’dira’o, Yuda ’be’di lebu ’bama apari druko iriari kongbo’ora, kebiri iyeki ’bamari loki sonzo eli arasazi luturuziyiki ma kungari mundizi makarari bu, nako ’bamari makayiki ’dinu. Lindo’di ’be’di ma obazira koko iye e’di mite’duni kowu nowo, ’Be’di ma ma mosu ko’beni senzura lindo ininu. Lodeni. Egbele kesu Yesu bu nako kowu nowo, Isizi, mado, senzu ko’beni. Yesu kowu ini nowo, Urembekesu. Ozo ala ma lesu nirisikirani. Kebiri, ko’beri iye tileye Yesu mbe’o, koderini. Nako ’be’di lebu ma ka Yesuyikira ke’i tileni, kode nirike eli arasarani, nako kebu mundizi makara rike mbambarani nako ke’be ibini mbiu. Yesu kowu ini nowo, Ungu mirike eli arasarani kubu kere’o, e’dumbe ’bama kakpa ma koderi eli arasaraye kobiri e’di eli arasaki. Lana mese Urapani tene ’ba nako egbele kosu uwu malaikaye totu ma kadari mondu apari druko iriaraye ’ba? Inda nowora e’di mugu ma kowu iniza ozori nowora kosu ozori kere’o tetini? Uto ne’o Yesu kowu ’bamari lokiye nowo, Laki ebi ubu arasayiki luturuyiki uwu ode abongo ’baka’di obi kogozini oderawo. Mo’do buki, mo’do buki, ma’di ’bamaye isi u’ba Tunduru rikera’o. La uwu ode ’ba e’duta? Inako e’di naye kakpa kozori e’di muguri monziziri tara iye ozori ti kere’o. Nako ’bama ma kisiraye kakpa kondari ini, ti’yari.


Ne’ora ’bama ma koderi Yesuniraye kombari ini mundizi maka Kayafa bu, kere ma mezirise tukpeziye makayiki kenzuri kerelebu ’ora’o. Nako Peturu tokpa kogo kubuseiki kpere mundizi makara rike kahagara’o, kosu ’dinu kesu’o, konzori kerelebu’o asigiriyiki niri mekini indo’du. Lindo’di mundizi makaraye e’di okpaziri lokiki kari e’dise mitanga kenzo tarani ovi Yesu mbe’o ini ohu’du, inako kari ose ’ba, ke’di ’bama ma e’dise kenzonira tangaziraye kebiri sonzo kpa. Kubuseikira ’bama iriaraye kebiri, ma kowuri nowo, Esu na kowu yango kese u’ba Tunduru rikera na e’de, kese ini mo’baki mo’do musa’o. Nako mundizi makara konga kori, kowu ini nowo, Lungu ka e’di ’ba? E’duri ala ’bama naye kari tanga mirisikira? Inako Yesu konzo ketri, nako mundizi makara kowu ini nowo, Ma to’du imi inziki Tunduru medrira kebeki, imi owu awu inda imi Kristo ma Tunduru Kesurani. Yesu kowu ini nowo, Lowu nowo. Inako mowu ami, emuri’du kpetena lobi ’Bama Kesuni indo, tredre ka tile u’da monyo tara druko’o kere ma kosesu trutru leru ’orari kesu’o. Mundizi makara kata nirike ala ma’duraye, kowu nowo, Kowu e’di modurani va. E’dise tangazi eleserari sandri ka awu ohu e’duta? Lenyi nirike e’di modurani va. La e’du ana? Kunguri ini e’di nowo, Kese e mandiki! Koderi tori ti’bu luho’o, keburini, kudurini ’dinu iye tileyiki. Kowurini nowo, Imi Kristo, owu awu a’di kebu imi ina?


Lindo Peturu tredre ka’di kahaga’o tepu, nako aranzu ala kesu ubu, kowu nowo, Imi ’dinu la’di Yesu ma Galilaya esurayiki ’ba? Nako kuti iye luho’o kakpa kowu nowo, Ma e’di ma lowu neni oto ’ba. Nako kosu tepu tepeyiki, nako aranzu ala kindoni, kowu ’bama ma ezizi no ’oraye nowo, ’Be’di nani ’dinu ka’diri onzo Yesu ma Nazareta esurayiki. Kuti le’bu inziki nowo, Ma ’be’di neni oto ’ba. Kogoki were ’bama ma keziri iyekiraye kowuri Peturuni nowo, Gbegbu, imi ’dinu ’be’di lebu iye kongbo’orani, e’dumbe ’bakoto imi mikadra mbe. Ki’do atriri inzi mito’duki ’dinu nowo, Ma esu neni oto ’ba. Egbele keresu kogba, nako Peturu kana e’di ma vani Yesu kowu inira nowo, Lindoza keresu kogba ’bara’o losu uwu uti luho musa. Kepu tepu nako kogba sandri makaraki zo.

Listen to Matayo 26