If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible © 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. (Text). Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha Old Testament Audio Bible, ℗ 2023, Davar Partners International. (Audio).

Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha Old Testament

<div class="version vid265 iso6393qvm" data-vid="265" data-iso6393="qvm">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="GEN.6">
 <div class="label">6</div><div class="s1">Runakuna jutsata rurashqan</div><div class="p"> 1Kay patsacho runakuna atskaman miraptin warmi tsurinkunapis atskami karqan. 2Tsaymi Tayta Diospa tsurinkuna rikarqan runakunapa warmi tsurinkuna kuyaylapaq kashqanta. Paykunapitami munashqanta akrap&#228;kurqan warmin kananpaq.#6.2 Manami shumaq musyakantsu kay textucho ni vers&#239;culu 4-ch&#246;pis Diospa tsurinkuna p&#239; kashqanpis. Capaz karqan unay reykuna, angilkuna o Diosman y&#228;rakuqkunapis. 3Tsawraqa Tayta Dios kayno nirqan: &lt;&lt;Manami runakuna imayyaqpis kawanqatsu. Paykunaqa ushakaqlami kaykan. Tsaymi imayyaqpis kawananpa trukanqa pachak ishkay chunka (120) watalana kawap&#228;kunqa&gt;&gt;.</div><div class="p"> 4Diospa tsurinkunawan runakunapa warmi tsurinkuna tashqan witsanmi jatusaq runakuna kay patsacho kawap&#228;kurqan. Tsay unay runakunami pasaypa ment&#228;du y kalpasapa kap&#228;kurqan.#N&#250;m. 13.33.</div><div class="p"> 5 Tayta Dios rikarqan runakuna pasaypa jutsa ruraylacho kawashqanta. Paykunaqa shonqun munashqanno jutsata ruranalanpaqmi yarpachak&#228;riq.#Mat. 24.37; Luc. 17.26; 1Ped. 3.20. 6Tsaymi runata kamashqanpita Tayta Dios fiyupa mal&#228;yashpan kayno nirqan: 7&lt;&lt;&#191;Imapaqraq kay patsacho runata kamaykarq&#228;pis? Kananqa lapan runakunatami ushak&#228;tsishaq. Tsayn&#246;pis lapan uywakunata, pachalanpa, l&#228;taypa puriqkunata y p&#228;riqkunatapis ushak&#228;tsishaqmi&gt;&gt;.</div><div class="p"> 8No&#233;tami itsanqa Tayta Dios kuyaparqan.</div><div class="s1">Arcata No&#233; rurashqan</div><div class="p"> 9Kaych&#246;mi qelqaraykan No&#233; imano kawashqanpis.</div><div class="p">Runakuna jutsata rurar kawap&#228;kuptinpis No&#233;qa Tayta Dios munashqann&#246;mi kawarqan.#2Ped. 2.5. 10No&#233;pa tsurinkunami karqan Sem, Cam y Jafet.</div><div class="p"> 11Tayta Diosmi rikarqan kay patsacho runakuna pasaypa jutsata rurar y wanutsinakular kawaykashqanta. 12Maytsaych&#246;pis runakuna jutsata ruralar kawaqta rikarmi No&#233;ta Tayta Dios kayno nirqan: 13&lt;&lt;Kay patsacho lapan runakunatami ushak&#228;tsishaq. Paykunami jutsayuq karkaykan kay patsacho wanutsinakuy kananpaq. Tsayno kashqanpitami kay patsacho kaqkunata chipyaq ushak&#228;tsishaq.</div><div class="p"> 14&lt;&lt;Tsayno kananpaq kaykaptinqa atska cuartuyuq jatunkaray arcata weqiyuq qerupita ruray. Yaku mana yaykunanpaq uchkunkunata jananpa y rurinpa breawan lutanki. 15Tsay arcata ruranki kimsa pachak (300) kuchus larguta, pitsqa chunka (50) kuchus anchuta y kimsa chunka (30) kuchus altuta.#6.15 Juk kuchusqa chusku chunka pitsqa (45) cent&#239;metrumi kaykan. 16Tsayn&#246;pis ruranki kimsa p&#239;suyuqta. Qatarashqanpita uraman juk kuchus tupuypita vent&#228;nata ruranki. Tsayn&#246;la juk l&#228;dunpa punkuntapis ruranki.</div><div class="p"> 17&lt;&lt;Fiyupa diluviu tamyatami tamyatsimushaq maytsaytapis yaku tsapananyaq. Tsay yakuwanmi kay patsacho shenqaypa lapan wanup&#228;kunqapaq. 18Qamwanmi itsanqa pactuta rurashaq. Tsaymi arcaman yaykap&#228;kunki qam, warmiki y tsurikikuna warmintin. 19Tsayn&#246;pis arcaman yaykatsinki kay patsacho kaq tukuy niraq uywakunata chinan orquta, qamkuna salvakushqaykino paykunapis salvak&#228;rinanpaq. 20Qamkunawanmi arcaman yaykunqa tukuy niraq p&#228;riqkuna, ashmana kaq y mana ashmana kaq uywakuna y pachalanpa, l&#228;taypa puriqkunapis. Cada &#252;nun chinan orqu yaykutsun. Tsayn&#246;pami paykunapis mana ushakanqatsu. 21Arca rurinman tukuy niraq mikuykunata pirwanki. Tsay mikuytami mikunkipaq qamkunapis y uywakunapis&gt;&gt;.</div><div class="p"> 22Tsaymi Tayta Dios nishqann&#246;la lapanta No&#233; rurarqan.#Heb. 11.7.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kay patsacho runakuna atskaman miraptin warmi tsurinkunapis atskami karqan. Tsaymi Tayta Diospa tsurinkuna rikarqan runakunapa warmi tsurinkuna kuyaylapaq kashqanta. Paykunapitami munashqanta akrapäkurqan warmin kananpaq. Tsawraqa TAYTA DIOS kayno nirqan: <<Manami runakuna imayyaqpis kawanqatsu. Paykunaqa ushakaqlami kaykan. Tsaymi imayyaqpis kawananpa trukanqa pachak ishkay chunka (120) watalana kawapäkunqa>>.
Diospa tsurinkunawan runakunapa warmi tsurinkuna tashqan witsanmi jatusaq runakuna kay patsacho kawapäkurqan. Tsay unay runakunami pasaypa mentädu y kalpasapa kapäkurqan.
TAYTA DIOS rikarqan runakuna pasaypa jutsa ruraylacho kawashqanta. Paykunaqa shonqun munashqanno jutsata ruranalanpaqmi yarpachakäriq. Tsaymi runata kamashqanpita TAYTA DIOS fiyupa maläyashpan kayno nirqan: <<¿Imapaqraq kay patsacho runata kamaykarqäpis? Kananqa lapan runakunatami ushakätsishaq. Tsaynöpis lapan uywakunata, pachalanpa, lätaypa puriqkunata y päriqkunatapis ushakätsishaqmi>>.
Noétami itsanqa Tayta Dios kuyaparqan.

Kaychömi qelqaraykan Noé imano kawashqanpis.
Runakuna jutsata rurar kawapäkuptinpis Noéqa Tayta Dios munashqannömi kawarqan. Noépa tsurinkunami karqan Sem, Cam y Jafet.
Tayta Diosmi rikarqan kay patsacho runakuna pasaypa jutsata rurar y wanutsinakular kawaykashqanta. Maytsaychöpis runakuna jutsata ruralar kawaqta rikarmi Noéta Tayta Dios kayno nirqan: <<Kay patsacho lapan runakunatami ushakätsishaq. Paykunami jutsayuq karkaykan kay patsacho wanutsinakuy kananpaq. Tsayno kashqanpitami kay patsacho kaqkunata chipyaq ushakätsishaq.
<<Tsayno kananpaq kaykaptinqa atska cuartuyuq jatunkaray arcata weqiyuq qerupita ruray. Yaku mana yaykunanpaq uchkunkunata jananpa y rurinpa breawan lutanki. Tsay arcata ruranki kimsa pachak (300) kuchus larguta, pitsqa chunka (50) kuchus anchuta y kimsa chunka (30) kuchus altuta. Tsaynöpis ruranki kimsa pïsuyuqta. Qatarashqanpita uraman juk kuchus tupuypita ventänata ruranki. Tsaynöla juk lädunpa punkuntapis ruranki.
<<Fiyupa diluviu tamyatami tamyatsimushaq maytsaytapis yaku tsapananyaq. Tsay yakuwanmi kay patsacho shenqaypa lapan wanupäkunqapaq. Qamwanmi itsanqa pactuta rurashaq. Tsaymi arcaman yaykapäkunki qam, warmiki y tsurikikuna warmintin. Tsaynöpis arcaman yaykatsinki kay patsacho kaq tukuy niraq uywakunata chinan orquta, qamkuna salvakushqaykino paykunapis salvakärinanpaq. Qamkunawanmi arcaman yaykunqa tukuy niraq päriqkuna, ashmana kaq y mana ashmana kaq uywakuna y pachalanpa, lätaypa puriqkunapis. Cada ünun chinan orqu yaykutsun. Tsaynöpami paykunapis mana ushakanqatsu. Arca rurinman tukuy niraq mikuykunata pirwanki. Tsay mikuytami mikunkipaq qamkunapis y uywakunapis>>.
Tsaymi Tayta Dios nishqannöla lapanta Noé rurarqan.

Listen to Génesis 6