Dan, East - EAST: 1991 Edition (NT)

<div class="version vid1830 iso6393daf" data-vid="1830" data-iso6393="daf">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch4" data-usfm="MAT.4">
         <div class="label">4</div><div class="s1"><span class="heading">S&#596;traan &#8209;bha Yesu 'g&#252; dan &#8209;k&#596; &#8209;dhiang '&#246; Mati&#246; &#8209;ya z&#235;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mak&#246; 1,12-13</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Dhuk&#246; 4,1-13</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;ya k&#235; "dh&#651;&#776; 'y&#246; Atanna &#8209;bha 'Nii&#8209; &#8209;y&#246; zun Yesu &#8209;dh&#603; "dhi&#651;&#776; 'y&#246; dho&#8209; 'ka "t&#651;ng &#8209;ta k&#246; S&#596;traan &#8209;ya 'g&#252; dan. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">'Y&#246; &#8209;zi&#246; '&#246; dho m&#252;. &#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;ya 'sunng&#8209; 'ma &#8209;dh&#603;kpa&#596;yi &#8209;ka&#596;ng &#8209;yiisi&#246; 'ka 'y&#235;nng&#8209; 'g&#252; waa&#8209; gbeng 'g&#252;, 'y&#246; din&#8209; &#8209;ya kun.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.4.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">'Y&#246; S&#596;traan &#8209;y&#246; &#42890;y&#596;&#596;n&#8209; "s&#596;&#596; 'y&#246;&#8209; p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603;: &#171;&#42890;Ya k&#235; &#42890;dh&#603; 'i Atanna Gb&#246; 'ka &#42890;dedewo t&#603;an&#8209; 'ka, &#8209;bh&#246; dhiang z&#235; &#8209;gw&#235; &#8209;nu ya&#8209; &#8209;nu &#8209;dh&#603; k&#246; &#8209;wo "gla &#8209;bh&#246;p&#235; 'g&#252; k&#246; 'i&#8209; &#8209;bh&#246;!&#187; </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">'Y&#246; Yesu &#8209;ya &#8209;y&#596; b&#596;&#8209; &#8209;g&#596; '&#246;&#8209; p&#246;: &#171;&#8209;Abin, &#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; &#8209;y&#246; &#8209;b&#603;n z&#235; &#8209;s&#252; 'ka Atanna &#8209;bha 's&#235;&#235;dh&#603; 'g&#252; &#42890;dh&#603;:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">&#8249;&#8209;Bh&#246;p&#235; y&#246;&#246; do 'aa m&#252; '&#246; m&#603; &#8209;bha &#8209;tos&#603;a &#8209;k&#235; &#8209;bha &#8209;p&#235; 'ka,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">m&#603;&#8209; m&#596;&#596;&#8209; &#8209;bha '&#246; m&#603; &#8209;y&#246; &#8209;tos&#603;a &#8209;k&#235; 'p&#246; &#8209;w&#651; "p&#603;p&#603;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">'&#246; go Atanna "dhi &#8209;a &#8209;bha.&#8250;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;yaa&#8209; p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603; "dh&#651;&#776;, 'y&#246;&#8209; s&#252; 'z&#252; &#8209;deewo '&#246; dho&#8209; 'ka 'p&#246;dh&#603; "sl&#651;&#776;&#651;&#776;sl&#651;&#776; 'wo&#8209; Zedhizadh&#603;m&#246; &#8209;dh&#603; &#8209;k&#235; bha&#8209; 'g&#252;, 'y&#246;&#8209; d&#596; Atanna &#8209;dh&#596;k&#235;g&#252;k&#596; '&#246; m&#252; bha&#8209; &#8209;ta "dh&#651;&#776;ng 'g&#252;, </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">'y&#246;&#8209; p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603; 'z&#252; &#8209;deewo '&#246;&#8209; p&#246;: &#171;&#42890;Ya k&#235; &#42890;dh&#603; 'i Atanna Gb&#246; 'ka &#42890;dedewo, &#8209;bh&#246; d&#596; y&#246; k&#246; 'i kwaa&#8209; i &#8209;d&#617; &#8209;z&#252; "sia&#8209; &#42890;k&#246; 'dh&#603; &#42890;ee! &#8209;A &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; &#8209;y&#246; &#8209;b&#603;n z&#235; &#8209;s&#252; 'ka Atanna &#8209;w&#651; 'g&#252; &#42890;dh&#603;:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">&#8249;Atanna &#8209;dho &#246; &#8209;bha "ki&#235; &#8209;nu b&#596; '&#246; 'wo &#8209;k&#596; kp&#596; i &#8209;g&#596;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">k&#246; i &#8209;g&#603;n "dhi&#651;&#776; 'ya 'dho &#8209;zu&#246; &#8209;gw&#235; &#8209;bha.&#8250;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">'Y&#246; Yesu &#8209;ya p&#246; 'p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603; 'z&#252; '&#246;&#8209; p&#246;: &#171;&#8209;Abin, &#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; &#8209;y&#246; &#8209;b&#603;n z&#235; &#8209;s&#252; 'ka 'p&#246; Atanna &#8209;g&#596; 's&#235;&#235;dh&#603; 'g&#252; &#42890;dh&#603;:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">&#8249;'Bha 'dho i D&#235;m&#603; '&#246; i &#8209;bha Atanna 'ka bha&#8209; 'g&#252; dan!&#8250;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;waa&#8209; p&#246; wo 'ko &#8209;dh&#603; "dh&#651;&#776;, 'y&#246; S&#596;traan &#8209;y&#246; Yesu s&#252; 'z&#252; &#8209;dee wo '&#246; dho&#8209; 'ka &#8209;t&#596;n &#42890;gbl&#603;&#603;n do &#42890;gbin&#8209;, 'y&#246; "s&#603; "p&#603;p&#603; '&#246; "kp&#651;ng &#42890;taa &#8209;a &#42890;gban &#8209;z&#596;n &#8209;dh&#603; waa&#8209; &#8209;nu &#8209;bha &#8209;s&#235;dh&#603; &#8209;nu 'dh&#246; </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">'y&#246;&#8209; p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603;: &#171;&#8209;Bh&#246; &#8209;dh&#603; &#8209;ga, &#42890;ya k&#235; &#42890;dh&#603; 'bha zun n &#8209;dh&#603; kpi&#246; 'g&#252;, k&#246; 'i n &#8209;dh&#596;k&#235;, a &#8209;dho p&#235; "p&#603;p&#603; bha&#8209; &#42890;gban nu i &#8209;dh&#603; k&#246; 'i &#8209;ya &#8209;g&#596; "dhi&#651;&#776;.&#187; </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">'Y&#246; Yesu &#8209;ya p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603;: &#171;S&#596;traan, &#8209;bh&#246; zi&#246; 'i 'go bha, &#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; &#8209;y&#246; &#8209;b&#603;n z&#235; &#8209;s&#252; 'ka Atanna &#8209;bha 's&#235;&#235;dh&#603; 'g&#252; &#42890;dh&#603;:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">&#8249;I &#8209;dho i D&#235;m&#603;, i &#8209;bha Atanna y&#246;&#246; do &#42890;n&#235;&#8209; &#8209;dh&#596;k&#235;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">'bhii 'dho p&#235; "w&#603;&#603; 'bha &#8209;dh&#596;k&#235; y&#246; &#8209;z&#235; zian 'g&#252;&#8250;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;yaa&#8209; p&#246; "dh&#651;&#776;, 'y&#246; S&#596;traan &#8209;y&#246; &#246; &#42890;kwaa&#8209; &#8209;z&#252; &#42890;k&#246; &#8209;a 'dh&#603; bha&#8209; 'g&#252; 'y&#246; dho. 'Y&#246; Atanna &#8209;bha "ki&#235; &#8209;nu 'wo nu&#8209; "s&#596;&#596; m&#252; 'y&#246; 'wo zun&#8209; 'g&#252; &#8209;zi&#246; wo &#8209;s&#252; &#8209;bha.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Yesu &#8209;bha y&#235; z&#252; &#8209;bho Gadhidhe &#8209;s&#603; 'g&#252; &#8209;k&#596; &#8209;dhiang '&#246; Mati&#246; &#8209;ya z&#235;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mak&#246; 1,14-15</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Dhuk&#246; 4,14-15</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; Yesu &#42890;yaa&#8209; ma &#42890;dh&#603; &#42890;wa Zan &#8209;da &#8209;kaso 'g&#252;, 'y&#246; dho Gadhidhe &#8209;s&#603; 'g&#252;. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">"K&#603;&#603; 'yii "w&#617;&#8209; &#8209;bha k&#246; &#8209;y&#246; &#8209;ya Nazadh&#603;t&#246; &#8209;p&#246; '&#246; "kl&#651; bho&#8209; 'g&#252; bha&#8209; 'g&#252;, 'y&#246; dho 'y&#246; &#8209;ya Kap&#603;&#603;na&#596;m&#246; &#8209;p&#246; '&#246; &#8209;ya &#8209;s&#252; 'ka "yitagb&#603;a '&#246; Gadhidhe, Zabidh&#596;ng &#8209;s&#603; waa&#8209; N&#603;futali &#8209;s&#603; &#8209;a &#8209;nu 'g&#252; bha&#8209; 'g&#252;. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">&#8209;A &#8209;k&#235; '&#246;&#8209; wo "dh&#651;&#776; bha &#42890;n&#235; &#8209;k&#235; &#8209;w&#651; '&#246; Atanna &#8209;w&#651;dhi&#651;&#776;loom&#603; Ezai &#8209;ya p&#246; yi 'bha 'ka bha&#8209; 'g&#252; &#8209;w&#596;n k&#235; &#8209;k&#596; 'ka; &#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; Ezai &#8209;ya &#8209;p&#246; yi 'bha 'ka '&#246;&#8209; p&#246;:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#171;Zabidh&#596;ng &#8209;s&#603; waa&#8209; N&#603;futali &#8209;s&#603;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">'&#246; 'ka &#42890;wee &#8209;yi "p&#603;an "pi&#651;&#776; Zuud&#603;n &#42890;taama,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">'&#246; 'kaa Zuif&#246; 'ka,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">a&#8209; &#8209;p&#246; ka &#8209;dh&#603; &#42890;dh&#603;:</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">'m&#603; 'wo &#8209;tos&#603;a k&#235; si&#235; &#8209;dh&#603;tiidh&#603; 'g&#252; ('&#246; 'waa Atanna d&#596;) bha,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">&#8209;dh&#603;puudh&#603; &#8209;dho 's&#596;&#8209; &#8209;nu &#8209;ta ('&#246; 'wo&#8209; d&#596;)!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">'&#214; 'm&#603; 'wo &#8209;tos&#603;a k&#235; si&#235; &#8209;dh&#603;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">'&#246; ga dh&#596;ng &#42890;ya &#8209;dh&#603; tr&#246;&#246;&#8209; &#8209;ta ('waa Atanna d&#596; &#8209;s&#252; &#8209;w&#596;n 'g&#252;) bha,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">'wo &#8209;dh&#603;puudh&#603; y&#246; ('&#246; 'wo&#8209; d&#596;).&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Yesu &#8209;y&#246; &#246; &#8209;bha 'w&#596;n &#8209;ta&#596;ng &#8209;s&#235; p&#246; &#8209;s&#252; 'z&#252; &#8209;bho "t&#651;&#776;ng bha &#42890;n&#235;&#8209; 'g&#252; 'y&#246;&#8209; p&#246;: &#171;&#8209;Ka ka zu&#235;" sl&#235;&#235;&#8209; Atanna "pi&#651;&#776;, &#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; &#8209;a &#8209;bha &#8209;gbl&#252;d&#235;dh&#603; &#42890;ya &#42890;t&#235;ng ka &#8209;ta!&#187;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Yesu &#8209;bha "yibhak&#235;m&#603; &#8209;yiisi&#246; &#8209;dh&#603; &#8209;k&#596; '&#246; Mati&#246; &#8209;ya p&#246;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mak&#246; 1,16-20</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Dhuk&#246; 5,1-11</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;ya k&#235; "dh&#651;&#776; 'y&#246; Yesu &#8209;y&#246; &#8209;kpan 'n&#235;gl&#596;&#596;n &#8209;nu &#42890;pl&#603; 'wo &#8209;k&#235; dheebhangz&#235; &#8209;nu 'ka, 'wo &#8209;k&#235; "nuuzu&#246;m&#603; 'ka, '&#246; 'wo&#8209; m&#603; do &#8209;dh&#603; Sim&#596; 'wo&#8209; 't&#596; &#42890;ya &#8209;ta &#8209;dh&#603; Pi&#603;dh&#246; bha waa&#8209; dheebhang Andre, &#8209;a &#8209;nu &#8209;bha k&#246; &#8209;wo woo&#8209; "nuu &#8209;zu&#246; si&#235; "yi &#8209;ta "gb&#603;a '&#246; Gadhidhe bha&#8209; &#42890;bhaa, k&#246; y&#246;&#246; &#8209;d&#617; 'p&#246; &#8209;y&#246; "ta 's&#252; si&#235; "yi bha&#8209; "kp&#651;ng "dhi&#651;&#776;. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">'Y&#246;&#8209; p&#246;&#8209; &#8209;nu &#8209;dh&#603;: &#171;&#8209;Ka nu 'kwa 'dho! A &#8209;dho ka k&#235; "nuu &#8209;zu&#246; m&#603; &#8209;g&#596; &#8209;m&#603; 'ka k&#246; 'ka nu&#8209; &#8209;nu 'ka n &#8209;dh&#603;!&#187; </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;waa&#8209; ma "dh&#651;&#776;, &#8209;wo &#8209;to &#8209;dh&#603; do bha&#8209; 'g&#252; 'wo wo &#42890;kwaa woo&#8209; "nuu &#8209;nu bha&#8209; &#8209;nu &#8209;z&#252; 'wo &#8209;zi&#246; &#42890;keng&#8209;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;ya &#42890;y&#596;&#596;n &#246; "dhi&#651;&#776; 'z&#252; 'd&#603;d&#603;, 'y&#246; &#8209;kpan 'z&#252; dheebhangz&#235; &#8209;nu &#42890;pl&#603; 'wo&#8209; m&#603; do &#8209;dh&#603; Zak&#246; 'wo&#8209; m&#603; do &#8209;dh&#603; Zan, 'wo &#8209;k&#235; Zebede gb&#246; &#8209;nu 'ka 'p&#246; bha&#8209; &#8209;nu &#8209;bha waa&#8209; &#8209;nu d&#235; 'dh&#246; k&#246; &#8209;wo "kplag&#596;n&#235; 'g&#252; k&#246; &#8209;wo woo&#8209; "nuu &#8209;nu p&#235; k&#235; si&#235;, 'y&#246;&#8209; &#8209;nu &#8209;dh&#603; 'p&#246;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">&#8209;Wo &#8209;to &#8209;dh&#603; do bha&#8209; 'g&#252; 'p&#246; 'wo wo d&#235; oo, &#8209;a "yitag&#596; oo, (&#8209;a "nuu &#8209;nu oo), &#8209;a &#42890;gban "p&#603;p&#603; to, 'y&#246; 'wo &#8209;zi&#246; Yesu &#42890;keng&#8209;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">Yesu &#8209;gun zi&#246; si&#235; &#8209;k&#596; bha &#42890;n&#235;&#8209; 'g&#252; Gadhidhe &#8209;s&#603; &#42890;gban "p&#603;p&#603; 'g&#252; Zuif&#246; &#8209;nu &#8209;bha &#8209;yakw&#235;&#235;k&#235;g&#252;k&#596; &#8209;nu 'g&#252; m&#603; &#8209;nu &#42890;klang &#8209;k&#235; Atanna &#8209;w&#651; 'ka &#8209;s&#252; &#8209;nu waa&#8209; 'w&#596;n &#8209;ta&#596;ng &#8209;s&#235; '&#246; &#8209;gban Atanna &#8209;bha &#8209;gbl&#252;d&#235;dh&#603; &#8209;bha bha&#8209; &#8209;dhiang z&#235; &#8209;s&#252; 'ka. 'Y&#246; "yua suu &#42890;gban "p&#603;p&#603; bho m&#603; &#8209;nu bha, 'y&#246; &#42890;ni&#596;&#596;m&#603; &#42890;gban "p&#603;p&#603; &#42890;ni&#596;&#596;dh&#603; &#8209;nu bho&#8209; &#8209;nu &#8209;bha 'p&#246;. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">'Y&#246;&#8209; 't&#596; 'dh&#246; &#8209;ya bh&#596; &#8209;s&#252; &#8209;bha Siidhi &#8209;s&#603; 'g&#252; &#8209;dh&#603; &#42890;gban "p&#603;p&#603; 'g&#252;, 'y&#246; "yua suu "&#651;&#651; suu '&#246; 'm&#603; 'k&#246;&#8209; &#8209;nu &#8209;bha "s&#603; bha&#8209; 'g&#252; '&#246; s&#235;&#235; &#8209;z&#235; bho si&#235;, 'y&#246; 'wo &#8209;ya nu &#8209;s&#252; &#8209;bha &#8209;a &#8209;nu 'ka &#8209;a &#8209;dh&#603;. "Yina yaa 'dh&#246; 'm&#603; &#8209;nu '&#246;&#8209; &#8209;nu 'g&#252; waa&#8209; gl&#596;&#596;dh&#603;m&#603; &#8209;nu waa&#8209; &#8209;g&#603;nloom&#603; &#8209;nu, 'y&#246;&#8209; &#8209;nu &#42890;gban &#8209;k&#235; "kl&#651;&#776;&#651;&#776;kl&#651;&#776;. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">'Y&#246; m&#603; "dhaa &#8209;y&#246; &#8209;ya &#8209;kl&#235;&#235;n &#8209;z&#252; &#8209;s&#252; &#8209;bha, 'm&#603; 'wo go Gadhidhe oo, 'wo go 'p&#246;&#8209; "gbl&#651;&#776;gbl&#651;&#776; &#8209;ka&#596;ng do 'wo "s&#603; '&#246;&#8209; 'g&#252; bha&#8209; 'g&#252; oo, 'm&#603; 'wo go Zedhizadh&#603;m&#246; &#8209;dh&#603; waa&#8209; Zude &#8209;dh&#603; &#8209;nu 'g&#252; oo, m&#603; 'dh&#603; 'wo go "s&#603; "p&#603;an 'dh&#603; '&#246; Zuud&#603;n &#42890;taama bha&#8209; 'g&#252;, 'y&#246; 'wo &#8209;ya zi&#246; &#8209;s&#252; &#8209;bha &#8209;a &#42890;keng&#8209;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

꞊Dhɛ 'ö ꞊ya kë "dhʋ̈ 'yö Atanna ‑bha 'Nii‑ ‑yö zun Yesu ‑dhɛ "dhiʋ̈ 'yö dho‑ 'ka "tʋng ‑ta kö Sɔtraan ‑ya 'gü dan. 'Yö ‑ziö 'ö dho mü. ꞊Dhɛ 'ö ꞊ya 'sunng‑ 'ma ‑dhɛkpaɔyi ‑kaɔng ‑yiisiö 'ka 'yënng‑ 'gü waa‑ gbeng 'gü, 'yö din‑ ‑ya kun.
'Yö Sɔtraan ‑yö ꞊yɔɔn‑ "sɔɔ 'yö‑ pö‑ ‑dhɛ: «꞊Ya kë ꞊dhɛ 'i Atanna Gbö 'ka ꞊dedewo tɛan‑ 'ka, ‑bhö dhiang zë ‑gwë ‑nu ya‑ ‑nu ‑dhɛ kö ‑wo "gla ‑bhöpë 'gü kö 'i‑ ‑bhö!» 'Yö Yesu ‑ya ‑yɔ bɔ‑ ‑gɔ 'ö‑ pö: «‑Abin, ‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ ‑yö ‑bɛn zë ‑sü 'ka Atanna ‑bha 'sëëdhɛ 'gü ꞊dhɛ:
‹‑Bhöpë yöö do 'aa mü 'ö mɛ ‑bha ‑tosɛa ‑kë ‑bha ‑pë 'ka,
mɛ‑ mɔɔ‑ ‑bha 'ö mɛ ‑yö ‑tosɛa ‑kë 'pö ‑wʋ "pɛpɛ
'ö go Atanna "dhi ‑a ‑bha.›
꞊Dhɛ 'ö ꞊yaa‑ pö‑ ‑dhɛ "dhʋ̈, 'yö‑ sü 'zü ‑deewo 'ö dho‑ 'ka 'pödhɛ "slʋ̈ʋ̈slʋ̈ 'wo‑ Zedhizadhɛmö ‑dhɛ ‑kë bha‑ 'gü, 'yö‑ dɔ Atanna ‑dhɔkëgükɔ 'ö mü bha‑ ‑ta "dhʋ̈ng 'gü, 'yö‑ pö‑ ‑dhɛ 'zü ‑deewo 'ö‑ pö: «꞊Ya kë ꞊dhɛ 'i Atanna Gbö 'ka ꞊dedewo, ‑bhö dɔ yö kö 'i kwaa‑ i ‑dɩ ‑zü "sia‑ ꞊kö 'dhɛ ꞊ee! ‑A ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ ‑yö ‑bɛn zë ‑sü 'ka Atanna ‑wʋ 'gü ꞊dhɛ:
‹Atanna ‑dho ö ‑bha "kië ‑nu bɔ 'ö 'wo ‑kɔ kpɔ i ‑gɔ
kö i ‑gɛn "dhiʋ̈ 'ya 'dho ‑zuö ‑gwë ‑bha.›
'Yö Yesu ‑ya pö 'pö‑ ‑dhɛ 'zü 'ö‑ pö: «‑Abin, ‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ ‑yö ‑bɛn zë ‑sü 'ka 'pö Atanna ‑gɔ 'sëëdhɛ 'gü ꞊dhɛ:
‹'Bha 'dho i Dëmɛ 'ö i ‑bha Atanna 'ka bha‑ 'gü dan!›
꞊Dhɛ 'ö ꞊waa‑ pö wo 'ko ‑dhɛ "dhʋ̈, 'yö Sɔtraan ‑yö Yesu sü 'zü ‑dee wo 'ö dho‑ 'ka ‑tɔn ꞊gblɛɛn do ꞊gbin‑, 'yö "sɛ "pɛpɛ 'ö "kpʋng ꞊taa ‑a ꞊gban ‑zɔn ‑dhɛ waa‑ ‑nu ‑bha ‑sëdhɛ ‑nu 'dhö 'yö‑ pö‑ ‑dhɛ: «‑Bhö ‑dhɛ ‑ga, ꞊ya kë ꞊dhɛ 'bha zun n ‑dhɛ kpiö 'gü, kö 'i n ‑dhɔkë, a ‑dho pë "pɛpɛ bha‑ ꞊gban nu i ‑dhɛ kö 'i ‑ya ‑gɔ "dhiʋ̈.» 'Yö Yesu ‑ya pö‑ ‑dhɛ: «Sɔtraan, ‑bhö ziö 'i 'go bha, ‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ ‑yö ‑bɛn zë ‑sü 'ka Atanna ‑bha 'sëëdhɛ 'gü ꞊dhɛ:
‹I ‑dho i Dëmɛ, i ‑bha Atanna yöö do ꞊në‑ ‑dhɔkë,
'bhii 'dho pë "wɛɛ 'bha ‑dhɔkë yö ‑zë zian 'gü›.
꞊Dhɛ 'ö ꞊yaa‑ pö "dhʋ̈, 'yö Sɔtraan ‑yö ö ꞊kwaa‑ ‑zü ꞊kö ‑a 'dhɛ bha‑ 'gü 'yö dho. 'Yö Atanna ‑bha "kië ‑nu 'wo nu‑ "sɔɔ mü 'yö 'wo zun‑ 'gü ‑ziö wo ‑sü ‑bha.


꞊Dhɛ 'ö Yesu ꞊yaa‑ ma ꞊dhɛ ꞊wa Zan ‑da ‑kaso 'gü, 'yö dho Gadhidhe ‑sɛ 'gü. "Kɛɛ 'yii "wɩ‑ ‑bha kö ‑yö ‑ya Nazadhɛtö ‑pö 'ö "klʋ bho‑ 'gü bha‑ 'gü, 'yö dho 'yö ‑ya Kapɛɛnaɔmö ‑pö 'ö ‑ya ‑sü 'ka "yitagbɛa 'ö Gadhidhe, Zabidhɔng ‑sɛ waa‑ Nɛfutali ‑sɛ ‑a ‑nu 'gü bha‑ 'gü. ‑A ‑kë 'ö‑ wo "dhʋ̈ bha ꞊në ‑kë ‑wʋ 'ö Atanna ‑wʋdhiʋ̈loomɛ Ezai ‑ya pö yi 'bha 'ka bha‑ 'gü ‑wɔn kë ‑kɔ 'ka; ‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ Ezai ‑ya ‑pö yi 'bha 'ka 'ö‑ pö:
«Zabidhɔng ‑sɛ waa‑ Nɛfutali ‑sɛ
'ö 'ka ꞊wee ‑yi "pɛan "piʋ̈ Zuudɛn ꞊taama,
'ö 'kaa Zuifö 'ka,
a‑ ‑pö ka ‑dhɛ ꞊dhɛ:
'mɛ 'wo ‑tosɛa kë sië ‑dhɛtiidhɛ 'gü ('ö 'waa Atanna dɔ) bha,
‑dhɛpuudhɛ ‑dho 'sɔ‑ ‑nu ‑ta ('ö 'wo‑ dɔ)!
'Ö 'mɛ 'wo ‑tosɛa kë sië ‑dhɛ
'ö ga dhɔng ꞊ya ‑dhɛ tröö‑ ‑ta ('waa Atanna dɔ ‑sü ‑wɔn 'gü) bha,
'wo ‑dhɛpuudhɛ yö ('ö 'wo‑ dɔ).»
Yesu ‑yö ö ‑bha 'wɔn ‑taɔng ‑së pö ‑sü 'zü ‑bho "tʋ̈ng bha ꞊në‑ 'gü 'yö‑ pö: «‑Ka ka zuë" slëë‑ Atanna "piʋ̈, ‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ ‑a ‑bha ‑gblüdëdhɛ ꞊ya ꞊tëng ka ‑ta!»


꞊Dhɛ 'ö ꞊ya kë "dhʋ̈ 'yö Yesu ‑yö ‑kpan 'nëglɔɔn ‑nu ꞊plɛ 'wo ‑kë dheebhangzë ‑nu 'ka, 'wo ‑kë "nuuzuömɛ 'ka, 'ö 'wo‑ mɛ do ‑dhɛ Simɔ 'wo‑ 'tɔ ꞊ya ‑ta ‑dhɛ Piɛdhö bha waa‑ dheebhang Andre, ‑a ‑nu ‑bha kö ‑wo woo‑ "nuu ‑zuö sië "yi ‑ta "gbɛa 'ö Gadhidhe bha‑ ꞊bhaa, kö yöö ‑dɩ 'pö ‑yö "ta 'sü sië "yi bha‑ "kpʋng "dhiʋ̈. 'Yö‑ pö‑ ‑nu ‑dhɛ: «‑Ka nu 'kwa 'dho! A ‑dho ka kë "nuu ‑zuö mɛ ‑gɔ ‑mɛ 'ka kö 'ka nu‑ ‑nu 'ka n ‑dhɛ!» ꞊Dhɛ 'ö ꞊waa‑ ma "dhʋ̈, ‑wo ‑to ‑dhɛ do bha‑ 'gü 'wo wo ꞊kwaa woo‑ "nuu ‑nu bha‑ ‑nu ‑zü 'wo ‑ziö ꞊keng‑.
꞊Dhɛ 'ö ꞊ya ꞊yɔɔn ö "dhiʋ̈ 'zü 'dɛdɛ, 'yö ‑kpan 'zü dheebhangzë ‑nu ꞊plɛ 'wo‑ mɛ do ‑dhɛ Zakö 'wo‑ mɛ do ‑dhɛ Zan, 'wo ‑kë Zebede gbö ‑nu 'ka 'pö bha‑ ‑nu ‑bha waa‑ ‑nu dë 'dhö kö ‑wo "kplagɔnë 'gü kö ‑wo woo‑ "nuu ‑nu pë kë sië, 'yö‑ ‑nu ‑dhɛ 'pö. ‑Wo ‑to ‑dhɛ do bha‑ 'gü 'pö 'wo wo dë oo, ‑a "yitagɔ oo, (‑a "nuu ‑nu oo), ‑a ꞊gban "pɛpɛ to, 'yö 'wo ‑ziö Yesu ꞊keng‑.
Yesu ‑gun ziö sië ‑kɔ bha ꞊në‑ 'gü Gadhidhe ‑sɛ ꞊gban "pɛpɛ 'gü Zuifö ‑nu ‑bha ‑yakwëëkëgükɔ ‑nu 'gü mɛ ‑nu ꞊klang ‑kë Atanna ‑wʋ 'ka ‑sü ‑nu waa‑ 'wɔn ‑taɔng ‑së 'ö ‑gban Atanna ‑bha ‑gblüdëdhɛ ‑bha bha‑ ‑dhiang zë ‑sü 'ka. 'Yö "yua suu ꞊gban "pɛpɛ bho mɛ ‑nu bha, 'yö ꞊niɔɔmɛ ꞊gban "pɛpɛ ꞊niɔɔdhɛ ‑nu bho‑ ‑nu ‑bha 'pö. 'Yö‑ 'tɔ 'dhö ‑ya bhɔ ‑sü ‑bha Siidhi ‑sɛ 'gü ‑dhɛ ꞊gban "pɛpɛ 'gü, 'yö "yua suu "ʋʋ suu 'ö 'mɛ 'kö‑ ‑nu ‑bha "sɛ bha‑ 'gü 'ö sëë ‑zë bho sië, 'yö 'wo ‑ya nu ‑sü ‑bha ‑a ‑nu 'ka ‑a ‑dhɛ. "Yina yaa 'dhö 'mɛ ‑nu 'ö‑ ‑nu 'gü waa‑ glɔɔdhɛmɛ ‑nu waa‑ ‑gɛnloomɛ ‑nu, 'yö‑ ‑nu ꞊gban ‑kë "klʋ̈ʋ̈klʋ̈. 'Yö mɛ "dhaa ‑yö ‑ya ‑klëën ‑zü ‑sü ‑bha, 'mɛ 'wo go Gadhidhe oo, 'wo go 'pö‑ "gblʋ̈gblʋ̈ ‑kaɔng do 'wo "sɛ 'ö‑ 'gü bha‑ 'gü oo, 'mɛ 'wo go Zedhizadhɛmö ‑dhɛ waa‑ Zude ‑dhɛ ‑nu 'gü oo, mɛ 'dhɛ 'wo go "sɛ "pɛan 'dhɛ 'ö Zuudɛn ꞊taama bha‑ 'gü, 'yö 'wo ‑ya ziö ‑sü ‑bha ‑a ꞊keng‑.

Listen to Matiö 4