Zephaniah 1:3
Zephaniah 1:3 The Message (MSG)
“Men and women and animals, including birds and fish— Anything and everything that causes sin—will go, but especially people. * * *
Zephaniah 1:3 King James Version (KJV)
I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, and the fishes of the sea, and the stumblingblocks with the wicked; and I will cut off man from off the land, saith the LORD.
Zephaniah 1:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“I will remove man and beast; I will remove the birds of the sky And the fish of the sea, And the ruins along with the wicked; And I will cut off man from the face of the earth,” declares the LORD.
Zephaniah 1:3 New Century Version (NCV)
“I will sweep away the people and animals; I will destroy the birds in the air and the fish of the sea. I will ruin the evil people, and I will remove human beings from the earth,” says the LORD.
Zephaniah 1:3 American Standard Version (ASV)
I will consume man and beast; I will consume the birds of the heavens, and the fishes of the sea, and the stumblingblocks with the wicked; and I will cut off man from off the face of the ground, saith Jehovah.
Zephaniah 1:3 New International Version (NIV)
“I will sweep away both man and beast; I will sweep away the birds in the sky and the fish in the sea— and the idols that cause the wicked to stumble.” “When I destroy all mankind on the face of the earth,” declares the LORD
Zephaniah 1:3 New King James Version (NKJV)
“I will consume man and beast; I will consume the birds of the heavens, The fish of the sea, And the stumbling blocks along with the wicked. I will cut off man from the face of the land,” Says the LORD.
Zephaniah 1:3 Amplified Bible (AMP)
“I will consume and sweep away man and beast; I will consume and sweep away the birds of the air And the fish of the sea, And the stumbling blocks (idols) along with the wicked; And I will cut off and destroy man from the face of the earth,” declares the LORD.