Zechariah 4:1,5
Zechariah 4:1 King James Version (KJV)
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep
Zechariah 4:5 King James Version (KJV)
Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
Zechariah 4:1 New Living Translation (NLT)
Then the angel who had been talking with me returned and woke me, as though I had been asleep.
Zechariah 4:5 New Living Translation (NLT)
“Don’t you know?” the angel asked. “No, my lord,” I replied.
Zechariah 4:1 English Standard Version 2016 (ESV)
And the angel who talked with me came again and woke me, like a man who is awakened out of his sleep.
Zechariah 4:5 English Standard Version 2016 (ESV)
Then the angel who talked with me answered and said to me, “Do you not know what these are?” I said, “No, my lord.”
Zechariah 4:1 The Message (MSG)
The Messenger-Angel again called me to attention. It was like being wakened out of deep sleep.
Zechariah 4:5-7 The Message (MSG)
The Messenger-Angel said, “Can’t you tell?” “No, sir,” I said. Then he said, “This is GOD’s Message to Zerubbabel: ‘You can’t force these things. They only come about through my Spirit,’ says GOD-of-the-Angel-Armies. ‘So, big mountain, who do you think you are? Next to Zerubbabel you’re nothing but a molehill. He’ll proceed to set the Cornerstone in place, accompanied by cheers: Yes! Yes! Do it!’”
Zechariah 4:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then the angel who was speaking with me returned and roused me, as a man who is awakened from his sleep.
Zechariah 4:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So the angel who was speaking with me answered and said to me, “Do you not know what these are?” And I said, “No, my lord.”
Zechariah 4:1 New Century Version (NCV)
Then the angel who was talking with me returned and woke me up as if I had been asleep.
Zechariah 4:5 New Century Version (NCV)
The angel said, “Don’t you know what they are?” “No, sir,” I said.
Zechariah 4:1 American Standard Version (ASV)
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep.
Zechariah 4:5 American Standard Version (ASV)
Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.
Zechariah 4:1 New International Version (NIV)
Then the angel who talked with me returned and woke me up, like someone awakened from sleep.
Zechariah 4:5 New International Version (NIV)
He answered, “Do you not know what these are?” “No, my lord,” I replied.
Zechariah 4:1 New King James Version (NKJV)
Now the angel who talked with me came back and wakened me, as a man who is wakened out of his sleep.
Zechariah 4:5 New King James Version (NKJV)
Then the angel who talked with me answered and said to me, “Do you not know what these are?” And I said, “No, my lord.”