Titus 2:7,15
Titus 2:7 New King James Version (NKJV)
in all things showing yourself to be a pattern of good works; in doctrine showing integrity, reverence, incorruptibility
Titus 2:15 New King James Version (NKJV)
Speak these things, exhort, and rebuke with all authority. Let no one despise you.
Titus 2:7-8 The Message (MSG)
But mostly, show them all this by doing it yourself, trustworthy in your teaching, your words solid and sane. Then anyone who is dead set against us, when he finds nothing weird or misguided, might eventually come around.
Titus 2:15 The Message (MSG)
Tell them all this. Build up their courage, and discipline them if they get out of line. You’re in charge. Don’t let anyone put you down.
Titus 2:7 King James Version (KJV)
In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity
Titus 2:15 King James Version (KJV)
These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
Titus 2:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
in all things show yourself to be an example of good deeds, with purity in doctrine, dignified
Titus 2:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no one disregard you.
Titus 2:7 New Century Version (NCV)
In every way be an example of doing good deeds. When you teach, do it with honesty and seriousness.
Titus 2:15 New Century Version (NCV)
Say these things and encourage the people and tell them what is wrong in their lives, with all authority. Do not let anyone treat you as if you were unimportant.
Titus 2:7 American Standard Version (ASV)
in all things showing thyself an ensample of good works; in thy doctrine showing uncorruptness, gravity
Titus 2:15 American Standard Version (ASV)
These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no man despise thee.
Titus 2:7 New International Version (NIV)
In everything set them an example by doing what is good. In your teaching show integrity, seriousness
Titus 2:15 New International Version (NIV)
These, then, are the things you should teach. Encourage and rebuke with all authority. Do not let anyone despise you.
Titus 2:7 Amplified Bible (AMP)
And in all things show yourself to be an example of good works, with purity in doctrine [having the strictest regard for integrity and truth], dignified
Titus 2:15 Amplified Bible (AMP)
Tell them these things. Encourage and rebuke with full authority. Let no one disregard or despise you [conduct yourself and your teaching so as to command respect].
Titus 2:7 New Living Translation (NLT)
And you yourself must be an example to them by doing good works of every kind. Let everything you do reflect the integrity and seriousness of your teaching.
Titus 2:15 New Living Translation (NLT)
You must teach these things and encourage the believers to do them. You have the authority to correct them when necessary, so don’t let anyone disregard what you say.
Titus 2:7 The Passion Translation (TPT)
Above all, set yourself apart as a model of a life nobly lived. With dignity, demonstrate integrity in all that you teach.
Titus 2:15 The Passion Translation (TPT)
So preach these truths and exhort others to follow them. Be willing to expose sin in order to bring correction with full authority, without being intimidated by anyone.