Song of Songs 6:1
Song of Songs 6:1 The Message (MSG)
So where has this love of yours gone, fair one? Where on earth can he be? Can we help you look for him?
Song of Songs 6:1 King James Version (KJV)
Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? Whither is thy beloved turned aside? That we may seek him with thee.
Song of Songs 6:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Where has your beloved turned, That we may seek him with you?”
Song of Songs 6:1 New Century Version (NCV)
Where has your lover gone, most beautiful of women? Which way did your lover turn? We will look for him with you.
Song of Songs 6:1 American Standard Version (ASV)
Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? Whither hath thy beloved turned him, That we may seek him with thee?
Song of Songs 6:1 New International Version (NIV)
Where has your beloved gone, most beautiful of women? Which way did your beloved turn, that we may look for him with you?
Song of Songs 6:1 New King James Version (NKJV)
Where has your beloved gone, O fairest among women? Where has your beloved turned aside, That we may seek him with you?
Song of Songs 6:1 Amplified Bible (AMP)
“Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Where is your beloved hiding himself, That we may seek him with you?”
Song of Songs 6:1 New Living Translation (NLT)
Where has your lover gone, O woman of rare beauty? Which way did he turn so we can help you find him?