Revelation 5:1,6
Revelation 5:1 New International Version (NIV)
Then I saw in the right hand of him who sat on the throne a scroll with writing on both sides and sealed with seven seals.
Revelation 5:6 New International Version (NIV)
Then I saw a Lamb, looking as if it had been slain, standing at the center of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth.
Revelation 5:1-2 The Message (MSG)
I saw a scroll in the right hand of the One Seated on the Throne. It was written on both sides, fastened with seven seals. I also saw a powerful Angel, calling out in a voice like thunder, “Is there anyone who can open the scroll, who can break its seals?”
Revelation 5:6-10 The Message (MSG)
So I looked, and there, surrounded by Throne, Animals, and Elders, was a Lamb, slaughtered but standing tall. Seven horns he had, and seven eyes, the Seven Spirits of God sent into all the earth. He came to the One Seated on the Throne and took the scroll from his right hand. The moment he took the scroll, the Four Animals and Twenty-four Elders fell down and worshiped the Lamb. Each had a harp and each had a bowl, a gold bowl filled with incense, the prayers of God’s holy people. And they sang a new song: Worthy! Take the scroll, open its seals. Slain! Paying in blood, you bought men and women, Bought them back from all over the earth, Bought them back for God. Then you made them a Kingdom, Priests for our God, Priest-kings to rule over the earth.
Revelation 5:1 King James Version (KJV)
And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
Revelation 5:6 King James Version (KJV)
And I beheld, and, lo, in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.
Revelation 5:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I saw in the right hand of Him who sat on the throne a book written inside and on the back, sealed up with seven seals.
Revelation 5:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And I saw between the throne (with the four living creatures) and the elders a Lamb standing, as if slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.
Revelation 5:1 New Century Version (NCV)
Then I saw a scroll in the right hand of the One sitting on the throne. The scroll had writing on both sides and was kept closed with seven seals.
Revelation 5:6 New Century Version (NCV)
Then I saw a Lamb standing in the center of the throne and in the middle of the four living creatures and the elders. The Lamb looked as if he had been killed. He had seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God that were sent into all the world.
Revelation 5:1 American Standard Version (ASV)
And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the back, close sealed with seven seals.
Revelation 5:6 American Standard Version (ASV)
And I saw in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb standing, as though it had been slain, having seven horns, and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent forth into all the earth.
Revelation 5:1 New International Version (NIV)
Then I saw in the right hand of him who sat on the throne a scroll with writing on both sides and sealed with seven seals.
Revelation 5:6 New International Version (NIV)
Then I saw a Lamb, looking as if it had been slain, standing at the center of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth.
Revelation 5:1 New King James Version (NKJV)
And I saw in the right hand of Him who sat on the throne a scroll written inside and on the back, sealed with seven seals.
Revelation 5:6 New King James Version (NKJV)
And I looked, and behold, in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, stood a Lamb as though it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent out into all the earth.
Revelation 5:1 Amplified Bible (AMP)
I saw in the right hand of Him who was seated on the throne a scroll written on the inside and on the back, closed and sealed with seven seals. [Is 29:11; Ezek 2:9, 10; Dan 12:4]
Revelation 5:6 Amplified Bible (AMP)
And there between the throne (with the four living creatures) and among the elders I saw a Lamb (Christ) standing, [bearing scars and wounds] as though it had been slain, with seven horns (complete power) and with seven eyes (complete knowledge), which are the seven Spirits of God who have been sent [on duty] into all the earth. [Is 53:7; Zech 3:8, 9; 4:10]
Revelation 5:1 New Living Translation (NLT)
Then I saw a scroll in the right hand of the one who was sitting on the throne. There was writing on the inside and the outside of the scroll, and it was sealed with seven seals.
Revelation 5:6 New Living Translation (NLT)
Then I saw a Lamb that looked as if it had been slaughtered, but it was now standing between the throne and the four living beings and among the twenty-four elders. He had seven horns and seven eyes, which represent the sevenfold Spirit of God that is sent out into every part of the earth.
Revelation 5:1 The Passion Translation (TPT)
And I saw that the one seated on the throne was holding in his right hand an unopened scroll with writing on the inside and on the outside, and it was sealed with seven seals.
Revelation 5:6 The Passion Translation (TPT)
Then I saw a young Lamb standing before the throne, encircled by the four living creatures and the twenty-four elders. He appeared to have been slaughtered but was now alive! He had seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent out to the ends of the earth.