Revelation 21:11,18-20
Revelation 21:9-12 The Message (MSG)
One of the Seven Angels who had carried the bowls filled with the seven final disasters spoke to me: “Come here. I’ll show you the Bride, the Wife of the Lamb.” He took me away in the Spirit to an enormous, high mountain and showed me Holy Jerusalem descending out of Heaven from God, resplendent in the bright glory of God.
Revelation 21:15-21a-15-21a The Message (MSG)
The Angel speaking with me had a gold measuring stick to measure the City, its gates, and its wall. The City was laid out in a perfect square. He measured the City with the measuring stick: fifteen hundred miles, its length, width, and height all equal. Using the standard measure, the Angel measured the thickness of its wall: seventy-two yards. The wall was jasper, the color of Glory, and the City was pure gold, translucent as glass. The foundations of the City walls were garnished with every precious gem imaginable: the first foundation jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, the fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst. The twelve gates were twelve pearls, each gate a single pearl.
Revelation 21:11 King James Version (KJV)
having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal
Revelation 21:18-20 King James Version (KJV)
And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass. And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald; the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
Revelation 21:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
having the glory of God. Her brilliance was like a very costly stone, as a stone of crystal-clear jasper.
Revelation 21:18-20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The material of the wall was jasper; and the city was pure gold, like clear glass. The foundation stones of the city wall were adorned with every kind of precious stone. The first foundation stone was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald; the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Revelation 21:11 New Century Version (NCV)
It was shining with the glory of God and was bright like a very expensive jewel, like a jasper, clear as crystal.
Revelation 21:18-20 New Century Version (NCV)
The wall was made of jasper, and the city was made of pure gold, as pure as glass. The foundation stones of the city walls were decorated with every kind of jewel. The first foundation was jasper, the second was sapphire, the third was chalcedony, the fourth was emerald, the fifth was onyx, the sixth was carnelian, the seventh was chrysolite, the eighth was beryl, the ninth was topaz, the tenth was chrysoprase, the eleventh was jacinth, and the twelfth was amethyst.
Revelation 21:11 American Standard Version (ASV)
having the glory of God: her light was like unto a stone most precious, as it were a jasper stone, clear as crystal
Revelation 21:18-20 American Standard Version (ASV)
And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass. The foundations of the wall of the city were adorned with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald; the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Revelation 21:11 New International Version (NIV)
It shone with the glory of God, and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper, clear as crystal.
Revelation 21:18-20 New International Version (NIV)
The wall was made of jasper, and the city of pure gold, as pure as glass. The foundations of the city walls were decorated with every kind of precious stone. The first foundation was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, the fifth onyx, the sixth ruby, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth turquoise, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst.
Revelation 21:11 New King James Version (NKJV)
having the glory of God. Her light was like a most precious stone, like a jasper stone, clear as crystal.
Revelation 21:18-20 New King James Version (NKJV)
The construction of its wall was of jasper; and the city was pure gold, like clear glass. The foundations of the wall of the city were adorned with all kinds of precious stones: the first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, the fifth sardonyx, the sixth sardius, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst.
Revelation 21:11 Amplified Bible (AMP)
having God’s glory [filled with His radiant light]. The brilliance of it resembled a rare and very precious jewel, like jasper, shining and clear as crystal.
Revelation 21:18-20 Amplified Bible (AMP)
The wall was built of jasper; and the city was pure gold, transparent like clear crystal. [1 Kin 6:30] The foundation stones of the wall of the city were adorned with every kind of precious stone. The first foundation stone was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald; [Ex 28:17-20; Is 54:11, 12] the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite (yellow topaz); the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Revelation 21:11 New Living Translation (NLT)
It shone with the glory of God and sparkled like a precious stone—like jasper as clear as crystal.
Revelation 21:18-20 New Living Translation (NLT)
The wall was made of jasper, and the city was pure gold, as clear as glass. The wall of the city was built on foundation stones inlaid with twelve precious stones: the first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, the fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst.
Revelation 21:11 The Passion Translation (TPT)
It was infused with the glory of God, and its radiance was like that of a very rare jewel, like a jasper, clear as crystal.
Revelation 21:18-20 The Passion Translation (TPT)
The city was pure gold, clear as crystal, and its wall was made of jasper. The twelve foundations of the wall were adorned with every kind of precious stone—the first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, the fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh turquoise, and the twelfth amethyst.
Revelation 21:11 English Standard Version 2016 (ESV)
having the glory of God, its radiance like a most rare jewel, like a jasper, clear as crystal.
Revelation 21:18-20 English Standard Version 2016 (ESV)
The wall was built of jasper, while the city was pure gold, like clear glass. The foundations of the wall of the city were adorned with every kind of jewel. The first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, the fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst.