Revelation 2:15-16

Share

Revelation 2:14-16 The Message (MSG)

“But why do you indulge that Balaam crowd? Don’t you remember that Balaam was an enemy agent, seducing Balak and sabotaging Israel’s holy pilgrimage by throwing unholy parties? And why do you put up with the Nicolaitans, who do the same thing? “Enough! Don’t give in to them; I’ll be with you soon. I’m fed up and about to cut them to pieces with my sword-sharp words.

Revelation 2:15-16 King James Version (KJV)

So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate. Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.

Revelation 2:15-16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So you also have some who in the same way hold the teaching of the Nicolaitans. Therefore repent; or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of My mouth.

Revelation 2:15-16 New Century Version (NCV)

You also have some who follow the teaching of the Nicolaitans. So change your hearts and lives. If you do not, I will come to you quickly and fight against them with the sword that comes out of my mouth.

Revelation 2:15-16 American Standard Version (ASV)

So hast thou also some that hold the teaching of the Nicolaitans in like manner. Repent therefore; or else I come to thee quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.

Revelation 2:15-16 New International Version (NIV)

Likewise, you also have those who hold to the teaching of the Nicolaitans. Repent therefore! Otherwise, I will soon come to you and will fight against them with the sword of my mouth.

Revelation 2:15-16 New King James Version (NKJV)

Thus you also have those who hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate. Repent, or else I will come to you quickly and will fight against them with the sword of My mouth.

Revelation 2:15-16 Amplified Bible (AMP)

You also have some who in the same way are holding to the teaching of the Nicolaitans. Therefore repent [change your inner self—your old way of thinking, your sinful behavior—seek God’s will]; or else I am coming to you quickly, and I will make war and fight against them with the sword of My mouth [in judgment].

Revelation 2:15-16 New Living Translation (NLT)

In a similar way, you have some Nicolaitans among you who follow the same teaching. Repent of your sin, or I will come to you suddenly and fight against them with the sword of my mouth.

Revelation 2:15-16 The Passion Translation (TPT)

Furthermore, you have some who hold to the doctrines of the Nicolaitans. So repent, then, or I will come quickly to war against them with the sword of my mouth.

Revelation 2:15-16 English Standard Version 2016 (ESV)

So also you have some who hold the teaching of the Nicolaitans. Therefore repent. If not, I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth.